Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»
[`krɪtɪk(ə)l]разборчивый, требовательный, критический; неодобрительныйзанимающийся критикой, относящийся к критикепереломный, решающий, критическийкрит... смотреть
critical: translation adj. 1 disapprovingVERBS ▪ be ▪ become ▪ remain ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ bitterly (esp. BrE), deeply, fierce... смотреть
[ʹkrıtık(ə)l] a1. критическийcritical analysis [examination] - критический анализ [осмотр]2. 1) решающий, переломный; критическийcritical moment - реша... смотреть
critical: translation critical UK US /ˈkrɪtɪkəl/ adjective ► extremely important to the progress or success of something: critical to/for sth »Logi... смотреть
critical: translationSynonyms and related words:Herculean, abstruse, accurate, acute, alarming, allegorizing, annotative, appreciative, arduous, attent... смотреть
{ʹkrıtık(ə)l} a 1. критический ~ analysis {examination} - критический анализ {осмотр} 2. 1) решающий, переломный; критический ~ moment - решающий /... смотреть
critical [ʹkrıtık(ə)l] a 1. критический ~ analysis [examination] - критический анализ [осмотр] 2. 1) решающий, переломный; критический ~ moment - ре... смотреть
adjкритический critical branching process критический ветвящийся процесс critical exponent критический показатель critical function критическая функция... смотреть
a1) критический (относящийся к критике) 2) решающий, переломный, критический •to be critical of smb — критически относиться к кому-л.to be fiercely cri... смотреть
1) критический2) критичный3) ответственный4) особый5) разрушающий6) переходный– critical angle– critical assembly– critical failure– critical frequency... смотреть
critical [ˊkrɪtɪkl] a 1) крити́ческий 2) перело́мный, реша́ющий 3) риско́ванный, опа́сный; крити́ческий, угрожа́ющий 4) разбо́рчивый 5) амер. дефици́т... смотреть
1. нормируемая (величина) 2. узкое (место) 3. критический 4. дефицитный 5. решающее (значение) * * *критический; предельный* * *ответственный элем... смотреть
прил. 1) разборчивый, требовательный, критический; неодобрительный Syn: censorious, fault-finding 2) занимающийся критикой, относящийся к критике Moliere is only critical by accident. — Мольер занимался критикой лишь случайно. 3) а) переломный, решающий, критический critical test — решающее испытание Syn: crucial, decisive, deciding б) мед. критический, угрожающий в) важный, насущный, необходимый a component critical to the operation of a machine — деталь, необходимая для работы механизма Syn: indispensable, vital 4) физ. критический critical mass — критическая масса... смотреть
adj 1) критичний; 2) вирішальний, переломний; the ~ stage of a disease переломна стадія хвороби; 3) небезпечний, ризикований, загрозливий; 4) осудливий, осудний; вибагливий; вимогливий; перебірливий; 5) амер. дефіцитний; вкрай необхідний; нормований; 6) граничний, максимальний; ~ current ел. максимальний струм.... смотреть
• Absolutely necessary • All-important • Crucial • Decisive • Disparaging • Faultfinding • Key • Kind of analysis • Kind of mass • Life-and-death • Ma... смотреть
adj 1. критичний 2. вирішальний, переломний 3. небезпечний, ризикований, загрозливий 4. важливий, цінний - ~ analysis критичний аналіз - ~ article критична стаття - ~ contribution цінний внесок (в науку тощо) - ~ situation критична ситуація - ~ stage вирішальний, переломний момент... смотреть
критичний; суттєвий, вирішальний - critical cargo- critical criminologist- critical criminology- critical situation
1) критический, решающий 2) критичный 3) ответственный, важный, крайне необходимый 4) переходный • - diametrically critical - directly critical - feebly critical... смотреть
adj1) критичний2) розбірливий; перебірливий3) переломний, вирішальний4) ризикований
adj. критический, критичный, решающий, переломный, опасный, угрожающий, рискованный, разборчивый, дефицитный, крайне необходимый, нормируемый, предельный... смотреть
критический разборчивый переломный, решающий дефицитный; крайне необходимый; нормируемый рискованный, опасный; критический, угрожающий
1критический2угрожаемый
критичний; суттєвий, вирішальний critical cargocritical criminologistcritical criminologycritical situation
ˈkrɪtɪkəlкритический, решающий, переломный
Критичнийважливийістотний
мед.прил. критический Англо-русский медицинский словарь.2012.
критический, дефицитный ( напр., о вычислительном ресурсе )
критический, дефицитный [ресурс]; важный, ответственный
ризикований, погрозливий, переломний, розбірливий
критический
критический; важный; неустранимый
критичнийважливий істотний
тактически важный (воен.)
• допустимый • кризисный
в соч. - time critical
в соч. - time critical
(a) критический
критический
критическое поглощение
граничная длина волны поглощения
• авария в условиях критичности • авария, вызванная возникновением сверхкритического состояния * * *авария в условиях критичности
критическая кислотность
критически активный источник (напр. эмиссии)
критически активный источник (напр. эмиссии)
матем. критическая работа
упр., иссл. опер. = critical path activity * * *критическая работа
Критическая операция
critical age: translationthe average age of the fish in a year-class at which the instantaneous rate of natural mortality equals the instantaneous rate... смотреть
полное старение
Розрахунковий (критичний) тип повітряного судна
• критическая воздушная скорость • предельная скорость воздушного потока
Критична абсолютна висота
{͵krıtık(ə)lʹæltıtju:d} воен. расчётная высота
• критическая высота • максимальная досягаемость по высоте • максимальная рабочая высота
critical altitude [͵krıtık(ə)lʹæltıtju:d] воен. расчётная высота
критическая высота
[͵krıtık(ə)lʹæltıtju:d] воен.расчётная высота
критическое количество
Критичний кут
1) критический угол 2) угол полного внутреннего отражения
опт. критический угол (падения луча на границу раздела двух сред)
предельный угол
1) критический угол 2) угол полного внутреннего отражения
критический угол, предельный угол
критический угол* * *критический угол
критический угол
Критический угол
критический угол, предельный угол (отражения)* * *• критический угол • критический угол отражения сейсмоволны
критический угол
предельный угол
сейсм. номограмма для определения критического угла
сейсм. критический угол падения
критическое отражение, отражение под критическим углом
критическое (опасное) напряжение анода
См. apparato crìtico.
критическая оценка
предельное сближение
критический подход