[ɪks`pleɪn]объяснять; раскрывать, разъяснять; изъяснять, толковатьдавать объяснения, объяснять
explain: translation verbADVERB ▪ in detail ▪ I explained the issues in great detail. ▪ fully ▪ The reasons for the accident have not been fully ex... смотреть
explain: translationSynonyms and related words:absolve, account, account for, acquit, aid, allegorize, analyze, answer, bottom, break down, clarify, cl... смотреть
[ıkʹspleın] v1. объяснятьto explain the meaning of a word - объяснить значение словаexplain this problem to me - объясните мне эту задачуexplain to me ... смотреть
{ıkʹspleın} v 1. объяснять to ~ the meaning of a word - объяснить значение слова ~ this problem to me - объясните мне эту задачу ~ to me what this ... смотреть
explain [ıkʹspleın] v 1. объяснять to ~ the meaning of a word - объяснить значение слова ~ this problem to me - объясните мне эту задачу ~ to me wha... смотреть
explain [ɪkˊspleɪn] v 1) объясня́ть, толкова́ть (значение) 2) опра́вдывать, объясня́ть (поведение); to explain oneself объясни́ться; предста́вить объя... смотреть
гл. 1) объяснять; раскрывать, разъяснять; изъяснять, толковать (значение) to explain satisfactorily — толково объяснять to explain by giving an example — объяснять на примере She explained the problem to me. — Она объяснила мне суть проблемы. He explained to us that the examination would take place later. — Он объяснил нам, что экзамен состоится позже. Syn: clarify, unfold 2) давать объяснения, объяснять (причину, поведение) He explained why he was late. — Он объяснил, почему опоздал. Syn: account • - explain away... смотреть
прав. to explain smth to smb; неправ. to explain smb smthShe explained the problem to me. — Она объяснила мне суть проблемы.
1) изъяснить2) изъяснять3) объснять4) толковатьexplain by giving an example — объснять на примере
explain: übersetzung explain v erklären, erläutern
vпояснювати, тлумачитиto explain oneself - з'ясувати справу, дати пояснення, щоб виправдатися
пояснювати, роз'яснювати, тлумачити - explainable- explain one's vote- explain oneself
v 1) пояснювати; 2) виправдовуватися, давати пояснення, пояснювати свою поведінку (тж to ~ oneself); 3) тлумачити, роз'яснювати.
Пояснюватирозтлумачититлумачитипояснити
объяснять; толковать (значение) оправдывать, объяснять (поведение); to explain oneself объясниться
• Clarify • Clarify in detail • Make clear • Make comprehensible
пояснювати, роз'яснювати, тлумачити explainableexplain one's voteexplain oneself
v. объяснять, оправдывать, толковать, растолковать, разъяснять
объяснять; толковать
пояснити, виправдувати, пояснювати, роз'яснити
пояснюватирозтлумачити тлумачити пояснити
(v) объяснить; объяснять
объяснять
пояснить
изложить теорию
explain away: translation{v.} To explain (something) so that it does not seem true or important. * /John explained away his unfinished homework by sh... смотреть
explain away: translation{v.} To explain (something) so that it does not seem true or important. * /John explained away his unfinished homework by sh... смотреть
{ıkʹspleınəʹweı} phr v отделываться (поверхностным) объяснением; оправдываться, отговариваться it will be difficult to ~ this error - найти оправдани... смотреть
оправдываться, отговариваться
фраз. гл. оправдываться; объяснять свою невиновность; приводить доводы в свою защиту The criminal tried to explain away the false signature, but it was clear that he was guilty. — Преступник пытался как-то объяснить появление поддельной подписи, но было ясно, что он виновен.... смотреть
оправдываться
оправдываться; объяснять свою невиновность; приводить доводы в свою защиту
explain away [ıkʹspleınəʹweı] phr v отделываться (поверхностным) объяснением; оправдываться, отговариваться it will be difficult to ~ this error - най... смотреть
explain away оправдываться The criminal tried to explain away the falsesignature, but it was clear that he was guilty.
[ıkʹspleınəʹweı] phr vотделываться (поверхностным) объяснением; оправдываться, отговариватьсяit will be difficult to explain away this error - найти оп... смотреть
объяснять, приводя неубедительные доводы
/vt/ подробно объяснять
explain oneself: translation explain oneself 1. to explain what one has said or done or what one thinks or feels. (Formal and polite.) • Please take a... смотреть
explain oneself: translation explain oneself 1. to explain what one has said or done or what one thinks or feels. (Formal and polite.) • Please take a... смотреть
наводити (надавати) пояснення (на своє виправдання)
наводити (надавати) пояснення (на своє виправдання)
объясниться, представить объяснения
explain oneself объясниться; представить объяснения (в свое оправдание)
виступати з мотивів голосування
виступати з мотивів голосування
explain someone or something to someone: translation explain someone or something to someone to give information or instruction about someone or someth... смотреть
explain something away: translation explain something away†to explain something so that it is no longer a problem. • You can try to explain it away if ... смотреть
объяснить кому-л.