KILL

Kill уничтожить, «убить»


Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»

KILLER →← KHZ

Смотреть что такое KILL в других словарях:

KILL

[kɪl]убивать, лишать жизнизабивать, резать; давать определенное количество мяса при убоепотопить; сбитьпоражать, восхищатьсильно смешитьвызывать полную... смотреть

KILL

kill: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ clean, easy, quick ▪ fresh ▪ vultures sensing a fresh kill ▪ fish (AmE) ▪ the worst fish kill ... смотреть

KILL

I 1. [kıl] n 1. добыча (на охоте)plentiful kill - хорошая охота, богатая добыча2. редк. отстрел зверя, дичи3. выполнение нападающего удара (теннис, вол... смотреть

KILL

I 1. {kıl} n 1. добыча (на охоте) plentiful ~ - хорошая охота, богатая добыча 2. редк. отстрел зверя, дичи 3. выполнение нападающего удара (теннис,... смотреть

KILL

kill I 1. [kıl] n 1. добыча (на охоте) plentiful ~ - хорошая охота, богатая добыча 2. редк. отстрел зверя, дичи 3. выполнение нападающего удара (тен... смотреть

KILL

умерщвлять; лишать жизни; убиватьto kill accidentally — случайно лишить жизни;to kill brutally — убить особо жестоким способом;to kill by contract — уб... смотреть

KILL

kill [kɪl] 1. v 1) убива́ть 2) бить, ре́зать (скот) 3) губи́ть, разруша́ть 4) разг. перенапряга́ться 5) си́льно рассмеши́ть, умори́ть;it nearly kille... смотреть

KILL

kill: translationSynonyms and related words:KO, abbreviate, abridge, absorb, adolescent stream, amuse, annihilate, arroyo, asphyxiate, assassinate, ban... смотреть

KILL

I [°Ў®] kill.wav 1. гл. 1) а) убивать, лишать жизни The prisoners killed a guard during the escape. — Во время побега пленники убили охранника. Syn: assassinate, butcher, dispatch, execute, massacre, murder, slaughter, slay б) забивать, резать (скот, также в вариантах kill off, kill out); давать определенное количество мяса при убое в) разг. потопить (корабль, лодку и т. п.); сбить (самолет) 2) а) поражать, восхищать She killed the audience. — Она просто поразила аудиторию. Syn: excite, thrill, delight б) сильно смешить It nearly killed me. — Я чуть не умер со смеху. в) вызывать полную потерю сил, полное истощение 3) а) губить; подавлять (что бы то ни было) His constant failures killed his ambition. — Постоянные неудачи загубили его честолюбивые стремления. б) останавливать, класть конец to kill competition — останавливать соревнование в) ликвидировать, аннулировать; вычеркивать; накладывать вето; снимать, отменять публикацию (статьи, заметки) to kill the amendment — аннулировать поправки г) метал. раскислять сталь (при плавке) • Syn: extinguish, defeat, destroy, ruin, break, check, put a stop to, halt, stay, quell, stifle, smother, squelch 4) а) останавливать, заглушать to kill the motor — заглушить двигатель б) эл. резко понизить напряжение; отключить в) притуплять, успокаивать (боль и т. п.); ослабить эффект (чего-л.), нейтрализовать I killed the pain with drugs. — Я лекарствами заглушил боль. The drums killed the strings. — Барабаны заглушили струнные инструменты. г) гасить (свет, сигарету, свечу и т. д.) д) спорт. гасить, срезать (мяч); в беге - заставить противника сойти с дистанции, резко увеличив темп и обогнав его 5) разг. поглощать пищу, жрать; выпить до дна (преим. о спиртном) - kill the bottle Syn: consume, eat, drink • - do smth. to kill - kill time - kill by inches - kill off - kill out 2. сущ. 1) а) убийство Syn: murder, assassination б) воен. уничтожение, истребление (противника, военной техники и т. п.) - kill ratio 2) а) добыча (на охоте), охота to go in for the kill — выходить на охоту to make a kill — охотиться The lion made the kill. — Лев охотился. - be in at the kill б) животное или что бы то ни было, на которое охотятся (люди, другие животные и т. д.) 3) а) спорт. трудный для приема ответный удар, "мертвая" подача б) спорт. сл. нокаут (в боксе) II [°Ў®] kill.wav сущ.; амер. канал; пролив; небольшая река III [°Ў®] kill.wav сущ. 1) ист. келья ирландского монаха 2) ист. старая ирландская церковь, часовня IV [°Ў®] kill.wav сущ. ловушка на угрей (у рыболовов на Темзе)... смотреть

KILL

• ___ time: idle • ___ Bill (2003) • ___ the ump! • ___ the ump! (ballpark cry) • ___ the umpire! (stadium shout) • 'To ___ a Mockingbird' • A View to... смотреть

KILL

1. убивать, бить, уничтожать 2. ослаблять; успокаивать; раскислять (сталь) 3. протравливать 4. обесточивать, отключать, снять напряжение 5. глушит... смотреть

KILL

kill: translation When a share order is allowed to lapse because the price the investor wanted to buy or sell at couldn't be achieved at the time of th... смотреть

KILL

1) військ. знищення 2) вбивати, позбавляти життя, умертвляти; ліквідовувати, знищувати (жертву); розм. провалювати (законопроект тощо) • - kill a bill-... смотреть

KILL

1. n 1) здобич (на полюванні); 2) відстріл звіра (дичини); 3) убивство; забій (худоби); 4) військ. знищення противника; 5) виконання нападаючого удару (теніс, волейбол); 6) зупинка м'яча (футбол); 7) амер. канал; протока; притока річки; 8) риб. верша для ловлі в'юнів; 2. v 1) убивати; позбавляти життя; 2) забивати, бити, різати (худобу); 3) побити морозом; 4) губити, знищувати, ліквідовувати; руйнувати; 5) розгромити; провалити; перешкодити успіхові; 6) послаблювати ефект, нейтралізувати; 7) заглушати (мотор); 8) розм. справляти сильне враження; захоплювати; 9) уморити сміхом; насмішити до смерті; 10) завдавати серйозних пошкоджень; 11) амер. друк, викреслювати, викидати (в коректурі); 12) мет. витримувати плавку у ванні; травити; 13) ел. різко знизити напругу; 14) с.г. давати високий забійний вихід; □ ~ off знищувати; звільнити (від чогось поганого); ~ out повністю винищити, стерти з лиця землі; ♦ to ~ the ball спорт, гасити м'яч; to ~ time марнувати час; to ~ the bottle амер. напитися до нестями; to ~ two birds with one stone убити одним пострілом двох зайців.... смотреть

KILL

1) військ. знищення 2) вбивати, позбавляти життя, умертвляти; ліквідовувати, знищувати (жертву); розм. провалювати (законопроект тощо) • kill a billkill a draft lawkill a hostagekill accidentallykill an attackerkill at randomkill at the orderkill brutallykill by a car bombkill by contractkill by contract hirekill by gangkill by greedkill by incheskill by malicekill by malicekill by provocationkill by recklessnesskill by willkill deliberatelykill for moneykill for the sake of killingkill in excess of self-defencekill in excess of self-defensekill in self-defencekill in self-defensekill in the heat of passionkill justifiablykill lawfullykill legallykill mercifullykill negligentlykill on a whimkill on sightkill oneselfkill recklesslykill ritualisticallykill sadisticallykill simplekill situationallykill tortureouslykill under the influencekill unjustifiablykill willfullykill with intentkill within self-defencekill within self-defense... смотреть

KILL

transcription, транскрипция: [ kɪl ]kill vt infml 1. These stairs are killing me Я еле поднимаюсь по этим ступенькам The children are killing me Эти де... смотреть

KILL

vt infml 1) These stairs are killing me — Я еле поднимаюсь по этим ступенькам The children are killing me — Эти дети меня в гроб загонят This heat is killing me — Я не могу переносить эту жару My girdle is killing me — Я не дождусь, когда сниму этот пояс My feet are killing me — У меня ноги гудят 2) That killed me — Я чуть не умер со смеха This one'll kill you — Ты сейчас упадешь She killed the audience — Публика была от нее в восторге A screamingly funny play, it nearly killed me — Пьеса была такая смешная, что я умирал со смеху 3) There's just one drink left, kill it — Остался один глоток - на, допей The lady killed a dozen oysters — Эта дама съела двенадцать устриц 4) Kill that light! — Погаси свет! She killed her cigarette in an ashtray — Она потушила сигарету о пепельницу... смотреть

KILL

1) убийство; убивать 2) добыча на охоте 3) животное, служащее приманкой при охоте на хищников 4) ослаблять эффект, нейтрализовать (напр. краску) 5) осл... смотреть

KILL

убивать; бить, резать (скот); давать определенное количество мяса при убое; губить, уничтожать; ликвидировать ослабить эффект; нейтрализовать (краску и т. п.); заглушить сильно поразить, восхитить; сильно рассмешить, уморить вычеркивать (в корректуре и т. п.); ослаблять, успокаивать (боль и т. п.) coll. потопить корабль или подводную лодку; сбить (самолет) добыча (на охоте); убийство; уничтожение противника killing - убийство; убой; большая прибыль летальный, смертоносный, смертельный; убийственный; уморительный восхитительный, умопомрачительный, потрясающий, сногсшибательный be in at the kill - присутствовать в наиболее интересный, восхитительный момент... смотреть

KILL

1. v1) убивати2) забивати, різати (худобу)3) губити, знищувати4) послабляти, заспокоювати (біль тощо)5) нейтралізувати, послабити ефект; заглушити (мо... смотреть

KILL

kill: translation1) a small fast-flowing stream in the Dutch settlement areas of New York state (hence killifishes, Fundulidae) 2) a die off of fishes ... смотреть

KILL

v1) убивать 2) проваливать, мешать принятию или одобрению (напр. законопроекта) •to be killed in battle — погибать в боюto kill knowingly — убивать пре... смотреть

KILL

1. n військ.знищення (ворога, військової техніки тощо)2. v розм.збивати (літак); топити (судно)

KILL

kill: übersetzung kill v 1. töten, umbringen; 2. für ungültig erklären, widerrufen, stornieren

KILL

v. убивать, умерщвлять, прикончить; бить, резать, резать скот; давать определенное количество мяса при убое; удалять, не пропустить, не принять, забраковать; нейтрализовать, ликвидировать; уничтожать, губить, разрушать; добивать, уморить, сильно рассмешить, ослабить эффект, заглушить, сильно поразить, восхитить,... смотреть

KILL

1) замор2) кеффекелит3) кеффекилит4) <electr.> обесточивать5) подавлять6) подавить7) снимать8) снять– kill steel– kill the acid– kill voltage– ki... смотреть

KILL

Вбитизнищуваннявбиваннявилучанняанулюваннявилучитиубитианулюватизнищити

KILL

ручей; водный поток; река (Северная Америка) * * *• глушить • кил • приманка для хищника • сукновальная глина

KILL

• I kill the boars, another enjoys their flesh - Медведь пляшет, а поводырь деньги берет (M)• I must have killed a Chinaman - Везет как утопленнику (B)... смотреть

KILL

1) /vt/ убить; 2) /vt/ отключить; 3) /in passive/ выключенный

KILL

Kill: translationTo cancel a trade or order that has been placed, but not filled. Why Wall Street can't use simple terms like "cancel" is beyond us.

KILL

• выдерживать (плавку в ванне) до полного успокоения • выдерживать плавку в ванне • осаждать

KILL

прекратить, ликвидировать, отказаться от продолжения (напр., прекратить осуществление проекта (to kill a project)).

KILL

1) замор 2) кеффекелит 3) кеффекилит 4) электр. обесточивать 5) подавить 6) подавлять 7) снимать 8) снять • - kill steel - kill voltage - kill weed

KILL

Вычёркивать, аннулировать, стирать, уничтожать- kill line

KILL

1) "убить", прервать, прекратить исполнение [программы, процесса] см. тж. abort 2) уничтожать, удалять, стирать (например, файл)

KILL

v провалити, завадити успіхові- to ~ a bill провалити/ забалотувати законопроект - to ~ a proposal провалити пропозицію

KILL

kɪlубивать, разгромить, помешать успеху, уничтожать(off)

KILL

аннулирование, уничтожение || аннулировать, уничтожать, проф. убивать - zero kill - kill of process

KILL

аннулирование, уничтожение || аннулировать, уничтожать, убивать - zero kill - kill of process

KILL

Вычёркивать, аннулировать, стирать, уничтожать. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

KILL

вбитизнищування вбивання вилучання анулювання вилучити убити анулювати знищити

KILL

kill: translationSee: CURIOSITY KILLED THE CAT, IN AT THE KILL.

KILL

Ослаблять; отключить; потопить (корабль)

KILL

/vt/ убить

KILL

ослаблять (действие); успокаивать; подавлять, гасить (колебания); притуплять

KILL

ослаблять (действие); успокаивать; подавлять, гасить (колебания); притуплять

KILL

мед.гл. убивать; нейтрализовать Англо-русский медицинский словарь.2012.

KILL

знищувати (про процес); видаляти (про повідомлення чи частину тексту)

KILL

n. добыча (на охоте), убийство, уничтожение противника

KILL

ручей, водный поток, русло

KILL

убивство, цькувати, труїти, забити, убити, убивати

KILL

ослаблять эффект, нейтрализовать

KILL

• попадание • поражение • разрушение

KILL

(v) убивать; убить

KILL

убивать

T: 285