OFFER

Offer предложить; предложение


Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»

OFFICE →← OFF

Смотреть что такое OFFER в других словарях:

OFFER

[`ɔfə]предложениеофертапредложение ценыпопыткапредлагать; делать предложениепытаться; пробоватьвыдвигать, предлагать вниманиювыражать готовностьпредлаг... смотреть

OFFER

offer: translation An expression indicating one's desire to sell a commodity at a given price; opposite of bid. Chicago Board of Trade glossary ————... смотреть

OFFER

Offer: translation Indicates a willingness to sell at a given price. Related: bid * * * ▪ I. offer of‧fer 1 [ˈɒfə ǁ ˈɒːfər, ˈɑː-] verb [... смотреть

OFFER

offer: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 of help or sth that is neededADJECTIVE ▪ generous, kind ▪ conditional, unconditional (both esp. BrE) ▪ T... смотреть

OFFER

1. сущ.1) общ. предложениеjob offer, offer of a job — предложение работыacceptance [refusal\] of offer — принятие [отклонение\] предложения2)а) юр., то... смотреть

OFFER

1. [ʹɒfə] n1. предложениеan offer of support [of food, of money] - предложение поддержки [пищи, денег]an offer to /of/ help - предложение помочьan offe... смотреть

OFFER

1. {ʹɒfə} n 1. предложение an ~ of support {of food, of money} - предложение поддержки {пищи, денег} an ~ to /of/ help - предложение помочь an ~ fo... смотреть

OFFER

offer [ˊɒfə] 1. n 1) предложе́ние;to keep one's offer open оста́вить своё предложе́ние в си́ле 2) предложе́ние цены́ 3) попы́тка ◊ (goods) on offer в... смотреть

OFFER

I сущ. 1) общ. предложение (сделать что-то или дать что-то) job offer - предложение работы, offer of marriage - предложение выйти замуж 2) юр., торг. оферта, предложение (стадия заключения коммерческого договора: адресованное одному или нескольким конкретным лицам предложение (напр., купить или продать по определенной цене), которое достаточно определенно и выражает намерение лица, сделавшего предложение, считать себя заключившим договор с адресатом, которым будет принято предложение) See: commercial contract acceptance 3) эк., торг. предложение цены (покупателем) to make an offer for a company - предложить цену за компанию, They made an offer for the house but we refused it. - Они предложили цену за дом, но мы не приняли ее. 4) торг. скидка; специальное предложение (товара по сниженной цене) this week's special offer - скидка (специальное предложение) этой недели 5) эк., бирж. See: offer price 6) торг. предложение купить, торговое предложение, предложение на продажу on offer - для продажи, a magazine subscription offer of 12 issues for $9.95 - предложение подписаться на 12 номеров за 9,95 долларов; All advertising sales messages are offers. - Все рекламные сообщения представляют собой торговые предложения (предложения купить товар). 7) страх. заявка на страхование* (выражаемое страхователем желание приобрести страховой полис) 8) общ. представление, предоставление (напр., документов, доказательств, доводов) offer of proof - предоставление доказательств, offer of documents - предоставление документов II гл. 1) общ. предлагать to offer a job - предлагать работу, He offered to marry her. - Он предложил ей выйти за него замуж. 2) общ. предлагать, представлять, предъявлять, предоставлять (в качестве ответа на выдвигаемые требования, условия, просьбы) You may offer English as your foreign language. - Ты можешь представить (предъявить) английский как свой второй язык. 3) общ. выдвигать, предлагать (какую-либо идею для обсуждения или для принятия к вниманию) to offer a solution to a problem - выдвинуть (предложить) вариант решения проблемы 4) общ. вызываться, выражать желание (интерес), (готовность) (сделать что-либо, обычно на добровольных началах) He offered to help me. - Он вызвался помочь мне. I offered to bring the cake. - Я вызвался принести торт. 5) общ. предлагать, предоставлять (что-либо в пользование всем желающим) The town offered many celebration events. - В городе было много праздничных мероприятий. 6) торг. выставлять (на продажу), предлагать (на рынке) (для продажи, аренды и т. п.) to offer goods at a low cost - предлагать товары по низкой цене 7) торг. предлагать (назначать) цену (за товар) They offered 40 cents a share. - Они предложили 40 центов за акцию. 8) общ. демонстрировать (напр., намерение, пожелание, противодействие и т. п.) to offer resistance against the army - оказывать сопротивление армии, This plan offers hope to millions. - План дает надежду миллионам. He offered to strike him with his cane. - Он пригрозил ударить его палкой. 9) общ. приносить (жертву) 10) общ. возносить (напр., молитвы) We offer hymns of praise to God. - Мы возносим благодать Богу. 11) общ. представиться (представить себя другим)... смотреть

OFFER

1. nпредложение; офертаto accept an offer from smb — принимать чье-л. предложениеto consider an offer — рассматривать предложениеto decline an offer — ... смотреть

OFFER

offer 1. [ʹɒfə] n 1. предложение an ~ of support [of food, of money] - предложение поддержки [пищи, денег] an ~ to /of/ help - предложение помочь an... смотреть

OFFER

1. сущ. 1) предложение to make an offer — делать предложение to accept, agree to offer — принять предложение to consider an offer — рассматривать предложение to decline, refuse, reject, spurn an offer — отклонять предложение binding offer — серьезное предложение firm offer — твердое предложение, твердая оферта introductory offer — начальное предложение job offer — предложение работы reasonable offer — разумное предложение tempting offer — заманчивое предложение tentative, trial offer — пробное предложение Her offer to help was accepted gratefully. — Ее предложение помочь было воспринято с благодарностью. I'm gonna make him an offer he can't refuse. — Я предложу ему сделку, от которой он отказаться не сможет. / Я сделаю ему предложение от которого он не сможет отказаться. (Реплика мафиозного босса из романа "Крестный отец" Марио Пьюзо; стала крылатым выражением во всем мире после выхода на экраны одноименного фильма, снятого Ф.Копполой (1972), где роль крестного отца исполнил Марлон Брандо.) 2) эк. а) оферта (предложение одного лица другому, сообщающее о желании заключить с ним договор) - offer for - offer of б) предложение цены Syn: bid 1. 3) попытка Syn: attempt, endeavour, try 1. • Gram: Offers and suggestions •• (goods) on offer — в продаже 2. гл. 1) предлагать; делать предложение to offer a free pardon — обещать полное прощение - offer hand Syn: bid, present, proffer, propose, tender I 2., volunteer Ant: forswear 2) пытаться; пробовать to offer resistance — оказывать сопротивление 3) а) выдвигать, предлагать вниманию They offered us many solutions to a problem. — Они предложили нашему вниманию много решений данной проблемы. Syn: propose, suggest б) выражать готовность (сделать что-л.) He offered to help me. — Он выразил готовность помочь мне. 4) а) фин. предлагать для продажи по определенной цене; предлагать определенную цену Syn: afford б) назначать цену на торгах Syn: bid 2. 5) а) приносить (жертву; особенно offer up) Syn: sacrifice 2. б) возносить (молитвы)... смотреть

OFFER

n 1. ком. пропозиція; a пропонований; 2. юр. оферта 1. надходження товарів і послуг на ринок; 2. письмова пропозиція оферента (offerer) про наміри укласти угоду на певних умовах, якщо адресат оферти (offeree) погоджується прийняти їх без змін; ♦ оферта зобов'язує обидві сторони acceptable ~ прийнятна пропозиція; aggregate ~ сукупна пропозиція; attractive ~ приваблива пропозиція; basic ~ базова пропозиція; binding ~ тверда пропозиція; blind ~ пропозиція наосліп • прихована пропозиція; buried ~ неявна пропозиція • прихована пропозиція; capital stock exchange ~ пропозиція обміну акцій; cash ~ пропозиція оплати готівкою; cash tender ~ пропозиція покупки за готівку; cash-up ~ пропозиція оплати готівкою; clubbing ~ пропозиція знижки за одночасну передплату двох чи більше журналів; commercial ~ комерційна пропозиція; competitive ~ конкурентоспроможна пропозиція; comprehensive ~ всеосяжна пропозиція; conditional ~ умовна пропозиція; [ income ~ curve крива пропонованого доходу; ~ for public sale пропозиція для аукціону; ~ for sale пропозиція продажу; ~ for supply пропозиція на постачання; ~ in principle пропозиція в принципі; ~ of goods пропозиція товару; ~ of a price пропозиція ціни; ~ of services пропозиція послуг; ~ subject to confirmation пропозиція, дійсна за умови затвердження; ~ to supply пропозиція про постачання; ~ with samples пропозиція зі зразками; ~ without commitment пропозиція без зобов'язань; ~ without obligations пропозиція без зобов'язань; to abandon an ~ відмовлятися/відмовитися від пропозиції; to accept an ~ приймати/прийняти пропозицію; to amend an ~ змінювати/ зміни ═════════◇═════════ оферта < лат. offertus — запропонований... смотреть

OFFER

offer: translationSynonyms and related words:accommodation, accord, accordance, adduce, administer, advance, afford, allege, allot, allow, approach, ar... смотреть

OFFER

• I'll give you $500 for this old car, e.g. • I'm gonna make him an ___ he can't refuse • Auction action • Auction bid • Be willing • Bid • Bid evoker... смотреть

OFFER

Предложение (в деловой практике — предложение купить или продать по определённой цене) || предлагать- offer by prospectus- in blank offer- on offer- of... смотреть

OFFER

I n пропозиція- ~ of assistance пропозиція допомоги - to accept an ~ прийняти пропозицію - to cancel an ~ анулювати пропозицію - to close with an ~ прийняти пропозицію - to make an ~ зробити пропозицію - to reject an ~ відхилити пропозицію; відмовитись від пропозиції - to revoke an ~ відкликати пропозицію, відмовитись від пропозиції - to submit an ~ подати пропозицію - to withdraw an ~ відкликати пропозицію, відмовитись від пропозиції II v 1. висувати, пропонувати увазі 2. намагатись (робити щось); чинити (опір тощо) - to ~ aid запропонувати допомогу - to ~ an apology принести вибачення - to ~ assistance запропонувати допомогу - to ~ a compensation запропонувати відшкодування - to ~ one's congratulations поздоровити - to ~ a guarantee запропонувати гарантію - to ~ help запропонувати допомогу - to ~ a plan висунути план - to ~ rebuff to smbd. дати відсіч комусь - to ~ resistance дати відсіч - to ~ smth. for consideration запропонувати щось для розгляду - to ~ smth. for discussion запропонувати щось для обговорення - to ~ violence намагатись діяти насильницькими методами (здійснити насильство чи погрожувати насильством) - when occasion ~s при слушній нагоді... смотреть

OFFER

offer: übersetzung offer1 v anbieten, ein Angebot unterbreiten [machen], vorschlagen offer2 Angebot n, Vertragsangebot n, Vorschlag m, Gebot n (bei ein... смотреть

OFFER

Offer: translation1. When one party expresses interest to buy or sell an asset from another party. The offering price is often the highest the buyer wi... смотреть

OFFER

предложение; оферта | предлагатьto offer an apology — принести извинение;to offer evidence — представить доказательства;offer to public at large — офер... смотреть

OFFER

1. n 1) пропозиція; to make (to accept, to refuse) an ~ зробити (прийняти, відхилити) пропозицію; I am open to an ~ я згодний розглянути пропозицію; 2) пропозиція ціни; what ~s? скільки пропонують?; 3) спроба; ♦ (goods) on ~ (товари) у продажу; 2. v 1) пропонувати; to ~ to help запропонувати допомогу; to ~ advice давати пораду; to ~ an opinion висловлювати думку; 2) пропонувати для продажу; 3) пропонувати ціну; 4) висувати, пропонувати увазі; 5) намагатися, пробувати; to ~ violence намагатися діяти насильними методами; 6) приносити (в жертву); 7) траплятися; as chance ~s коли трапляється нагода; 8) виголошувати (молитви); to ~ prayers молитися; ♦ to ~ one's hand подавати руку; освідчуватися; to ~ an apology перепрошувати, просити пробачення; to ~ battle давати бій; to ~ resistance чинити опір.... смотреть

OFFER

1) пропозиція (в т. ч. укласти угоду); наведення (доказів тощо); спроба; оферта 2) пропонувати; наводити; намагатися; чинити (опір) • - offer a bribe- ... смотреть

OFFER

-feret, -re1) жертва avslå offeret — отказаться от жертвbli offer — стать жертвой (чего-л. - for)bringe et offer — приносить жертву2) пожертвование, да... смотреть

OFFER

1. v1) пропонуватиto offer one's hand - а) простягати руку; б) запропонувати руку, освідчитися2) траплятисяas chance offers - коли трапляється нагода3)... смотреть

OFFER

Цена, по которой продавец хочет что-то продать. Если его предложение принимается (acceptance of the offer), заключается контракт (contract), имеющий юридическую силу. В соответствии с законом предложение отличается от приглашения к переговорам/сделке (invitation to treat), которое представляет собой приглашение со стороны одного лица или фирмы другим лицам выступить с предложением. Примером приглашения к сделке может служить демонстрация товаров в витрине магазина. См. также: offer price (цена предложения); quotation (котировка).... смотреть

OFFER

1) пропозиція (в т. ч. укласти угоду); наведення (доказів тощо); спроба; оферта 2) пропонувати; наводити; намагатися; чинити (опір) • offer a bribeoffer a dealoffer a free pardonoffer an affrontoffer an amendmentoffer an apologyoffer an argumentoffer an opinionoffer asylumoffer ceremonial condolencesoffer clemencyoffer evidenceoffer excusesoffer in evidenceoffer legal adviceoffer of direct evidenceoffer of indirect evidenceoffer of marriageoffer protectionoffer resistanceoffer the throneoffer violence... смотреть

OFFER

Предложение, подготавливаемое с целью привлечения клиентов и увеличения продаж. Т.е. это не то, что компания может предложить рынку в общем и целом из своих товаров и услуг, а то, что составляется специально для акций, продающих текстов, сайта и т.д. Как правило, оффер – это что-то комплексное: набор продуктов, основной продукт и бонус(ы) к нему, специальные ограниченные условия на получение товара или услуги и т.д. ... смотреть

OFFER

предлагать; делать предложение пытаться; пробовать выдвигать, предлагать вниманию выражать готовность (сделать что-л.) назначать цену на торгах приносить (жертву; особенно offer up) возносить (молитвы) предложение; предложение цены; попытка offering - предложение; подношение; пожертвование; жертва; жертвоприношение... смотреть

OFFER

{'åf:er}1. жертва{'åf:er}2. жертва krigets offer--жертва войны falla offer för en kula--стать жертвой выстрела

OFFER

offer: translation1) a strike by a fish at a bait or lure 2) Newfoundland slang for offshore, islands, the most seaward of an object, or distant fishin... смотреть

OFFER

1) предлагать2) пытаться3) предложение4) попытка– offer advantageoffer resistance to — оказывать сопротивление

OFFER

transcription, транскрипция: [ ˈɔfə ] предложение ; оферта ; предлагать ; случаться ; представиться ; возникать ; появляться ; запрашивать ; ~ on offer ; ~ offered price ;... смотреть

OFFER

ˈɔfəпредложение, оферта, заказ, предложение цены предлагать,случаться,представиться,возникать,появляться

OFFER

предложение ; оферта ; предлагать ; случаться ; представиться ; возникать ; появляться ; запрашивать ; ? on offer ; ? offered price ;

OFFER

предлагать; предложение - counter offer - free offer - to accept an offer - to offer advantages - to offer compensation

OFFER

пропозиціязагадати пропонувати запропонувати загадувати

OFFER

1) попытка 2) предлагать 3) предложение 4) пытаться • offer resistance to — оказывать сопротивление

OFFER

v. предлагать; возносить; предлагать определенную цену; предлагать вниманию; приносить жертвы

OFFER

(vb.) предлагать

OFFER

• Never refuse a good offer - Дают - бери, а бьют - беги (Д)

OFFER

выставлять на продажу

OFFER

пропозиція, оферта, пропонувати, запропонувати

OFFER

ассортимент, спектр (продукции); предложение

OFFER

n. предложение, попытка, предложение цены

OFFER

рыночная котировка на продажу актива.

OFFER

Жертва

OFFER

Жертва

OFFER

Жертва

OFFER

(v) предлагать; предложить

OFFER

Жертва

OFFER

(n) оферта; предложение

OFFER

предложить; предложение

OFFER

nm. pl., см.: offeryn

OFFER

Смотри "ASK".

OFFER

предложение n

OFFER

предлагать

OFFER

Жертва

OFFER

жертва

T: 247