REDUCE

Reduce сократить, уменьшить

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»

Смотреть что такое REDUCE в других словарях:

REDUCE

[rɪ`djuːs]ослаблять, понижать, сокращать, уменьшатьпонижать в должностивызвать похудение; худеть, соблюдать диету для похуденияослаблять, ослабеватьпре... смотреть

REDUCE

[rıʹdju:s] v (обыкн. to)1. снижать; сбавлять, уменьшать; сокращатьto reduce expenditure [production, staff] - сокращать расходы [производство, штат]to ... смотреть

REDUCE

{rıʹdju:s} v (обыкн. to) 1. снижать; сбавлять, уменьшать; сокращать to ~ expenditure {production, staff} - сокращать расходы {производство, штат} to... смотреть

REDUCE

reduce: translation verbADVERB ▪ considerably, dramatically, drastically, greatly, markedly, severely, sharply, significantly, substantially ▪ succes... смотреть

REDUCE

reduce [rıʹdju:s] v (обыкн. to) 1. снижать; сбавлять, уменьшать; сокращать to ~ expenditure [production, staff] - сокращать расходы [производство, шта... смотреть

REDUCE

reduce: translationSynonyms and related words:abase, abash, abate, abbreviate, abrade, abridge, abstract, acetify, acidify, acidulate, adjust, adjust t... смотреть

REDUCE

reduce [rɪˊdju:s] v 1) понижа́ть, ослабля́ть, уменьша́ть, сокраща́ть; to reduce one's expenditure сокраща́ть свои́ расхо́ды; to reduce prices снижа́ть... смотреть

REDUCE

reduce: translation reduce re‧duce [rɪˈdjuːs ǁ rɪˈduːs] verb [transitive] to make something less or smaller in price, amount, or size: • ... смотреть

v 1) знижувати; зменшувати; скорочувати; to ~ pressure знижувати тиск; to ~ prices знижувати ціни; to ~ speed зменшувати швидкість; to ~ staff скорочувати штат; to ~ taxes знижувати податки; to ~ temperature знижувати (збивати) температуру; to ~ the establishment скорочувати видатки; 2) послаблювати, полегшувати; to ~ раіп полегшувати біль; 3) худнути, додержувати дієти, щоб схуднути; 4) спричинювати схуднення, виснажувати; exercise ~s stout people від моціону огрядні люди худнуть; ~d almost to nothing худий, як тріска; 5) перетворювати, обертати (на щось); to ~ to ashes спалити дощенту, спопелити; to ~ to writing викласти у письмовій формі; to ~ pounds to shillings розміняти фунти на шилінги; 6) дати лад, навести порядок; упорядкувати; систематизувати; to ~ to order навести порядок, упорядкувати; to ~ to classes класифікувати; to ~ to a system систематизувати; 7) доводити (до певного стану); to ~ tears довести до сліз; 8) зводити (до чогось); to ~ to an absurdity довести до абсурду; to ~ to nothing звести нанівець; 9) знижувати в посаді (у званні); to ~ to the ranks військ. розжалувати в рядові; 10) примушувати, змушувати; to ~ to silence примусити замовкнути; 11) підкоряти, підпорядковувати; перемагати; 12) військ. подавляти (вогневу точку); 13) стримувати (гнів, бажання); 14) спрощувати; 15) укорочувати, підкорочувати; to ~ the length of a skirt підкоротити спідницю; 16) мед. вправляти (вивих); виправляти положення уламків кісток; 17) відновлювати; 18) фон. редукувати; послаблювати; 19) тех. подрібнювати; розмелювати; 20) розводити (фарбу тощо); 21) фот. зменшувати щільність (негатива); 22) хім. розкисляти; 23) тех. прокатувати (залізо).... смотреть

REDUCE

гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. — Мы сумели уменьшить сумму налога на десять процентов. Syn: abate, curtail, diminish, lower, lessen Ant: enhance, enlarge, escalate, extend, raise б) понижать в должности и т. п. в) вызвать похудение; худеть, соблюдать диету для похудения Hunger had reduced the poor dog to skin and bone. — От голода несчастный пес был кожа да кости. She has been reducing for six weeks. — Она уже шесть недель на диете. г) фон. ослаблять, ослабевать (о звуке, фонеме) 2) а) превращать, обращать; переводить (в другие, более мелкие меры, единицы и т. п.) The whole town was reduced to ashes in the bombing. — Бомбардировка превратила весь город в кучку пепла. б) мат. сокращать, преобразовывать; приводить; приводить к более простому виду, к общему знаменателю и т. п.; лог. приводить силлогизм к более простой форме (особенно к одному из модусов первой фигуры) в) доводить (до какого-л. состояния) г) сводить, приводить (to - к чему-л.) Now all history is reduced to the syllables of our name. — Все в данный момент сводится к звукам наших имен (Питер Хэммилл, "Натюрморт") The facts may all be reduced to three headings. — Все факты сводятся к трем группам. 3) а) вынуждать, заставлять б) побеждать, покорять After a long siege they reduced the fort. — После долгой осады они взяли форт. • Syn: subdue, conquer 4) мед. вправлять (вывих), исправлять положение осколков кости при переломе; тж. перен. о любых осколках, трещинах и т. п. 5) а) хим. восстанавливать, раскислять б) фото уменьшать контрастность негатива, ослаблять в) метал. выплавлять чистый металл из руды... смотреть

REDUCE

1) восстанавливать 2) измельчать 3) испергировать 4) концентрировать 5) понижать 6) приводить 7) редуцировать 8) сводить 9) сокращать 10) уменьшать • reduce ... to an identity — матем. обращать в тождество reduce an invention to practice — внедрять изобретение reduce common fraction to decimal — превращать простую дробь в десятичную reduce equation to form — приводить уравнение к виду reduce equation to identity — превращать уравнение в тождество reduce fraction by a factor — приводить дробь к общему знаменателю, сокращать дробь на некоторый множитель reduce fraction by factor of — сокращать дробь на reduce fraction to its lowest terms — приводить дробь к несократимому виду reduce fractions to a common denominator — приводить дроби к общему знаменателю reduce fractions to common denominator — приводить дробь к общему знаменателю reduce switching time — форсировать переключение reduce to an identity — обращать в тождество reduce to common denominator — приводить к общему знаменателю reduce to normal conditions — приводить к нормальным условиям reduce to sea level — приводить к уровню моря - reduce a negative - reduce directly - reduce fraction - reduce price - reduce the image - reduce the scrap - reduce throttle - reduce to zero - reduce to - reduce unit... смотреть

REDUCE

reduc I. vt. 1. (a micşora) уменьшать—уменьшить, сокращать—сократить, убавлять—убавить;ограничивать—ограничить; а reduce cheltuielile — сократить / уменьшить расходы;а reduce preţurile — снижать цены;а reduce efectivul — сократить численность;а reduce personalul — сократить штаты;а reduce — си ( aut) сократить на (столько-то);а reduce cantitatea — сократить / уменьшить количество; а reduce la minimum сократить / уменьшить до предела. 2. ( la o stare inferioară) — ухудшать—ухудшить (положение и т.п.), доводить —довести до чего-л.; низводить —низвести до чего-л, ( livresc);а reduce la mizerie доводить до нишеты. 3. ( mat.) — приводить—привести; превращать—превратить;сокращать—сократить;а reduce о fracţie сократйтьдробь. 4. ( chim., tehn.) — восстававли вать—восстановить, редуцировать ipf. şi pf. II. vr. (a se micşora) уменьшаться—уменьшиться, сокращаться — сократиться;preţurile s— ан reducet цены понизились;a se reduce numeric — сократиться количественно;/'/ а reduce la tăcere — заставить замолчать;a se reduce la zero — сойти на нет.... смотреть

REDUCE

1) уменьшать2) редуцировать3) понижать4) приводить5) сводить6) сокращать7) восстанавливать8) концентрировать9) испергировать10) измельчать– reduce ... ... смотреть

REDUCE

знижувати, зменшувати, урізати; скорочувати (в т. ч. термін покарання); понижувати (у посаді); підкоряти, перемагати reduce the number of capital offen... смотреть

REDUCE

знижувати, зменшувати, урізати; скорочувати (в т. ч. термін покарання); понижувати (у посаді); підкоряти, перемагати reduce the number of capital offences — = reduce the number of capital offenses зменшувати кількість злочинів, за які встановлено смертну кару reduce the number of capital offenses — = reduce the number of capital offences reduce the scope of the criminal law — звужувати сферу кримінального права reduce the term of imprisonment — скорочувати строк (термін) тюремного ув'язнення reduce crimereduce crime ratereduce in rankreduce recidivismreduce sentencereduce the degree of crimereduce the power of religionreduce the sentencereduce the tax burdenreduce the use of imprisonmentreduce to a lower rankreduce unemployment... смотреть

REDUCE

1. понижать, ослаблять, редуцировать; уменьшать; сокращать 2. матем. превращать; приводить 3. восстанавливать, раскислять 4. измельчать * * *превращ... смотреть

REDUCE

v1) зменшувати, знижувати; скорочувати; послаблювати2) доводити (до відчаю тощо); примусити (щось зробити)3) приводити в певний станto reduce to elemen... смотреть

REDUCE

• Boil down • Bring down to size • Cut • Cut back • Cut down • Cut the fat • Decrease • Diet • Diet successfully • Discount • Get slimmer • Lessen • L... смотреть

REDUCE

v знижувати; зменшувати; скорочувати- to ~ armaments скорочувати озброєння - to ~ disparities зменшити нерівність - to ~ the level of military confrontation знизити рівень військового протистояння - to ~ military forces скоротити збройні сили - to ~ the overall numerical strength of the armed forces to ... скоротити/ зменшити загальну чисельність особового складу збройних сил до ... - to ~ the risk of the outbreak of nuclear war зменшити небезпеку виникнення ядерної війни - to ~ stockpiles of nuclear weapons зменшити/ скоротити запаси ядерної зброї - to ~ tension(s) зменшити/ послабити напругу... смотреть

REDUCE

1) сокращать (напр. расходы); уменьшать, снижать (цены)2) сводить, превращать (в другую валюту)- do not reduce- reduce to :- reduce to poverty

REDUCE

vсокращать (расходы); снижать (цены, доходы, потери); уменьшать; понижать (в должности)to reduce substantially — в значительной степени уменьшать / сни... смотреть

REDUCE

1) уменьшать2) ослаблять (фотографическое изображение)3) восстанавливать4) разбавлять; смягчать (краску)

REDUCE

reduce: übersetzung reduce v 1. vermindern, verringern; 2. reduzieren, herabsetzen

REDUCE

понижать, ослаблять, уменьшать, сокращать понижать в должности и т. п.; приводить в определенное состояние; сводить, приводить (to к); ослабить; вызвать похудение; похудеть; покорять, побеждать med. вправлять (вывих); исправлять положение обломков кости reduced - уменьшенный, пониженный стесненный (об обстоятельствах); покоренный... смотреть

REDUCE

Зменшитипопередньо перетворювати (дані)зменшуватискорочуватискоротитиспроститиспрощуватизвестизводитипопередньо опрацьовувати

REDUCE

1) восстанавливать 2) снижать, понижать; уменьшать; ослаблять; редуцировать 3) сокращать 4) похудеть * * *гидрировать

REDUCE

v. снижать, уменьшать, сокращать, понижать, ослаблять; похудеть; превращать, приводить; понижать в должности; побеждать, покорять; приводить к общему знаменателю; вправлять вывих [мед.], исправлять положение обломков кости [мед.]; редуцировать [фон.]... смотреть

REDUCE

1. agg возвратившийся, вернувшийся 2. m, f ветеран, старый боец i reduci dalle patrie battaglie — ветераны войн за независимость reduci dalle patrie galere шутл. — преступные элементы Syn: superstite, redivivo Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

REDUCE

transcription, транскрипция: [ rɪˈdju:s ]reduce vi infml No sugar, thank you, I'm trying to reduce Пожалуйста, без сахара - я худею She has been reduci... смотреть

REDUCE

1) /vt/ понижать; 2) /in passive/ пониженный; 3) /in passive/ приведенный

REDUCE

1) уменьшать, снижать, сокращать 2) приводить в определенное состояние 3) сводить, приводить 4) осуществлять (изобретение) 5) восстанавливать (о химической реакции) • - to reduce an invention to practice - to reduce to... смотреть

REDUCE

хим. восстанавливать, снижать, сокращать, приводить (выражение к виду), сводить, уменьшать, уменьшаться

REDUCE

1. обжимать, прокатывать 2. восстанавливать

REDUCE

vi infml No sugar, thank you, I'm trying to reduce — Пожалуйста, без сахара - я худею She has been reducing for a month — Она сидит на диете уже месяц... смотреть