Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»
[spel]заклинание, колдовской наговорчары; обаяние; притягательностьзаколдовывать, околдовывать, накладывать проклятье; очаровыватьписать произносить по... смотреть
spell: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 period of timeADJECTIVE ▪ lengthy (esp. BrE), long, prolonged ▪ brief, short ▪ five-minute, ten-day, et... смотреть
I 1. [spel] n 1. заклинание, заговорmagic spell - магическая формулаto bind a person by a spell - колдовством подчинить себе человека2. чары, очаровани... смотреть
I 1. {spel} n 1. заклинание, заговор magic ~ - магическая формула to bind a person by a ~ - колдовством подчинить себе человека 2. чары, очарование... смотреть
spell I 1. [spel] n 1. заклинание, заговор magic ~ - магическая формула to bind a person by a ~ - колдовством подчинить себе человека 2. чары, очаро... смотреть
Ⅰspell [spel] 1. n 1) заклина́ние 2) ча́ры; обая́ние; under a spell зачаро́ванный;to cast a spell on (или over) smb. очарова́ть, околдова́ть кого́-л.... смотреть
spell: translationSynonyms and related words:Jonah, access, act for, add up to, alchemy, allure, alternate, amount to, appeal, argue, arsis, attraction... смотреть
• How do you ___ relief? • Abracadabra, for one • Amount to • Arrange letters • Be busy in a bee • Be in a bee • Bit of sorcery • Bit of witchcraft • ... смотреть
I 1. сущ. 1) заклинание, колдовской наговор They say she died after a witch cast a spell on her. — Говорят, она умерла после того, как колдунья наложила на нее проклятье. diabolical spells — заклинания черной магии Syn: conjuration, incantation, exorcism 2) чары; обаяние; притягательность to break, remove a spell — разрушить чары magic spell — магические чары - under smb.'s spell Syn: sorcery, magic 1., enchantment, charm 1., fascination • - cast a spell on - put a spell on 2. гл. заколдовывать, околдовывать, накладывать проклятье (на кого-л.); очаровывать Syn: bewitch, charm 2., fascinate, cast a spell on, put a spell on II гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - spelt, тж. spelled 1) писать или произносить (слово) по буквам He gave his name and then spelt it. — Он назвал свое имя и продиктовал его по буквам. You can spell it either way. — И тот, и другой способ написания являются верными. Sorry, I spelled it wrong. — Простите, я неверно написал. He spells the way he speaks. — Он пишет так, как слышит. 2) образовывать, составлять (слово по буквам) What word do these letters spell? — Какое слово образуют эти буквы? 3) означать, влечь за собой Syn: mean III • - spell out III 1. сущ. 1) промежуток времени, срок, период (of - чего-л.) a long spell — длительный период a cold spell in January — холода в январе He did a spell in prison. — Он провел некоторое время в тюрьме. - a spell ago - by spells Syn: period 1., stretch 1. 2) амер. приступ (болезни, дурного настроения и т. п.) a spell of coughing — приступ кашля Syn: fit I, bout 3) (рабочая) смена to give a spell — сменить (в работе) to take spells at the wheel — вести машину по очереди Syn: shift 1., turn 1. 4) австрал. отдых от работы, отпуск Syn: rest I 1. 2. гл.; амер. 1) а) амер. сменять; заменять (кого-л. в работе) Will you spell me at rowing the boat? — Сменишь меня на веслах? Syn: relieve I б) работать по сменам 2) преим. австрал. а) дать передышку (напр., лошадям) б) отдохнуть (от работы), передохнуть; взять отпуск • Syn: rest I 2.... смотреть
I1. n1) заклинання2) чари; чарівністьunder a spell - зачарований2. vзачаровуватиIIv(past і p. p. spelt, spelled)1) писати або вимовляти (слова) по букв... смотреть
сменять; заменять дать передышку передохнуть, отдохнуть писать или произносить (слово) по буквам образовывать, составлять (слово по буквам) означать, влечь за собой короткий промежуток времени приступ (болезни, дурного настроения) заклинание; чары; обаяние очередность, замена (в работе и т. п.) spelling - правописание, орфография; произнесение по буквам... смотреть
-etразг.1) игра, развлечение, забава 2) игра на музыкальных инструментах см. тж. spill I
1) (короткий) период времени2) перерыв3) смена
v. околдовывать, заговаривать, очаровывать; сменять, заменять; давать передышку, передохнуть, отдохнуть; писать или произносить по буквам, называть по буквам, составлять слово по буквам; писаться... смотреть
мед.гл. сменять; произносить по буквам; отдыхать период; приступ; смена; передышка Англо-русский медицинский словарь.2012.
• /vt/ записывать• перерыв
v(out) детально разрабатывать
1) писать или произносить по буквам2) транскрибировать3) означать– spell out
(n) заговор; заклинание; обаяние; очарование; перерыв; период времени; промежуток времени; срок; чары
n. заклинание, заговор; чары, очарование, обаяние; время, период; смена, замена, очередность
Короткое расстояние; перерыв; транскрибировать
1) означать 2) писать или произносить по буквам 3) транскрибировать • - spell out
{sb̥εd̥l̥} n spells, spell вред, повреждение, порча; потеря
(v) околдовать; околдовывать; произносить по буквам
Писати або вимовляти по буквах
записывать по буквам
передохнути, зміняти, передихнути, чарівність
писати або вимовляти по буквах
читать слово по буквам
произносить по буквам
образн. тлумачити неправильно
образн. тлумачити неправильно
писать или читать в обратном порядке, толковать неправильно, извращать смысл
spell check: translation spellcheck spell‧check ['speltʆek] also spell check noun [countable] COMPUTING 1. the act of checking t... смотреть
Spell Checker: übersetzung Spell Checker [engl.\], Rechtschreibprüfer.
Орфографічний коректорорфографічний контролер
см. spelling checker
блок орфографического контроля
блок орфографического контроля
(n) программа проверки орфографии; спелл-чекер
орфографічний коректорорфографічний контролер
программа проверки орфографии
исправлять орфографические ошибки
проверка орфографии
Spell checking проверка орфографии
spell disaster: translationspell disaster Fig. to indicate or predict disaster. • What a horrible plan! It would spell disaster for all of us!
{ʹspelʹdaʋn} phr v амер. победить в конкурсе по правописанию
spell down [ʹspelʹdaʋn] phr v амер. победить в конкурсе по правописанию
[ʹspelʹdaʋn] phr v амер.победить в конкурсе по правописанию
1. n 1) заклинання; замовляння; 2) чари, чарівність; чарівна сила; to cast a ~ on (over) smb. зачарувати когось; under a ~ зачарований; to come under a ~ бути зачарованим; 3) строк; час, проведений за певним заняттям; a ~ of service строк (час) служби; to do a ~ in prison відсидіти строк у в'язниці; 4) проміжок часу, період; a good ~ значний проміжок часу; at a ~ підряд, відразу; без перерви; by ~s з перервами; for a ~ на деякий час; a cold (a warm) ~ холодна (тепла) пора; 5) приступ (хвороби тощо); coughing ~ приступ кашлю; 6) амер. розм. період істерії (похмурого настрою, дразливості); 7) зміна; to give smb. a ~ змінити когось; 8) розм. тріска; скіпка, скалка; 9) перекладка, поперечка; 2. v 1) зачаровувати, заворожувати; заговорювати; 2) наділяти магічними (чарівними) властивостями; 3) зміняти (когось); the teams ~ each other every five minutes команди міняються кожні п'ять хвилин; 4) змінюватися, працювати по черзі; 5) дати відпочинок (передишку); 6) передихнути, відпочити; 7) говорити, розмовляти; 8) розповідати; вимовляти.... смотреть
v (past і p.p. spelt, spelled) 1) писати (вимовляти, читати) по літерах (слово); how do you ~ your name? як пишеться ваше прізвище?; we do not pronounce as we ~ ми вимовляємо не так, як пишемо; 2) складати (слова з літер); what do these letters ~? як читається слово, складене з цих літер?; яке слово утворюють ці літери?; 3) розбирати, розшифровувати, тлумачити; 4) розглядати, вивчати; 5) означати, призводити до; обіцяти; to ~ disaster провіщати біду; 6) просити; висловлювати бажання натяком; to ~ for an invitation напрошуватися на запрошення; □ ~ out читати по літерах (з труднощами); диктувати по літерах; розшифровувати, розбирати; пояснювати точно (докладно); he ~ed out what he meant він пояснив, що він мав на увазі; ~ it out for me скажіть чіткіше; я вас не зовсім зрозумів; ♦ to ~ backward читати (писати) у зворотному порядку (навпаки); перекручувати зміст, тлумачити неправильно.... смотреть
1. выразить свою мысль ясно, четко, прямо; 2. говорить начистоту; 3. расставить все точки над « i »
похолодание
мед.фраз. шестичасовое дежурство Англо-русский медицинский словарь.2012.
период хорошей погоды
мед.фраз. приступ болезни Англо-русский медицинский словарь.2012.
короткий период оживленной торговли
эк. период безработицы* (период, в течение которого индивид непрерывно является безработным) See:unemployment
spell out: translation phr verb Spell out is used with these nouns as the object: ↑detail
spell out: translation{v.} 1. To say or read aloud the letters ot a word, one by one; spell. * /John could not understand the word the teacher was sa... смотреть
spell out: translation{v.} 1. To say or read aloud the letters ot a word, one by one; spell. * /John could not understand the word the teacher was sa... смотреть
spell out: translationSynonyms and related words:account for, adduce, allegorize, amplify, anatomize, atomize, circumstantiate, cite, clarify, clear up... смотреть
а) читати по складах, з труднощамиб) розшифровувати, розбирати (з труднощами)в) продиктувати або сказати по буквах
{ʹspelʹaʋt} phr v объяснять точно или обстоятельно he spelled out what he meant - он объяснил, что он имел в виду he spelled out his orders in detai... смотреть
продиктовать по буквам, читать по складам, расшифровать, разобрать
phrvt infml Why do I have to spell everything out for you? — Почему я должен тебе все объяснять? Do I have to spell it out for you? — Ну что, опять непонятно?... смотреть
1) читать по складам, с трудом; расшифровывать, разбирать с трудом His handwriting was so bad that I had to spell out what he had written with great difficulty. — У него был такой плохой почерк, что мне пришлось с большим трудом читать по складам то, что он написал. Syn: decipher, make out 2) разъяснять, растолковывать Get a lawyer to spell out the contract for you, so that you understand your responsibilities if you sign it. — Обратись к юристу, чтобы он растолковал тебе условия контракта, и ты понимал свои обязанности, когда будешь подписывать его. Syn: explain 3) диктовать или произносить по буквам 4) выяснить, разузнать, раскрыть Syn: find out, discover... смотреть
spell out phrvt infml Why do I have to spell everything out for you? Почему я должен тебе все объяснять? Do I have to spell it out for you? Ну что, опять непонятно?... смотреть
произносить по буквам
читать по складам, с трудом; расшифровать, разобрать (обыкн. с трудом); продиктовать или произнести по буквам
читать по складам
читать по складам, с трудом; расшифровывать, разбирать с трудомразъяснять, растолковыватьдиктовать произносить по буквамвыяснить, разузнать, раскрыть
spell out [ʹspelʹaʋt] phr v объяснять точно или обстоятельно he spelled out what he meant - он объяснил, что он имел в виду he spelled out his orders... смотреть
spell out а) читать по складам, с трудом; His handwriting was so bad that Ihad to spell out what he had written with great difficulty; б) расшифровать,разобрать (обыкн. с трудом); Get a lawyer to spell out the contract for you,so that you understand your responsibilities if you sign it; в) продиктоватьили произнести по буквам<br>... смотреть
[ʹspelʹaʋt] phr vобъяснять точно или обстоятельноhe spelled out what he meant - он объяснил, что он имел в видуhe spelled out his orders in detail - он... смотреть
выписывать подробно
произносить по буквам
spell someone (at something): translation spell someone (at something) to take a turn at doing something while the person who was doing it can take a r... смотреть
spell someone down: translation spell someone down†to win over someone in a spelling match. • Frank spelled everyone else down and won the spelling bee... смотреть
spell something for someone: translation spell something for someone to spell a word or name for someone's benefit. • I don't recognize that word. Woul... смотреть