Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»
[`vɛərɪ]изменять(ся), менять(ся)разниться; отличаться, различаться, расходитьсяразнообразить; варьироватьукрашать вариациями; исполнять вариации
vary: translation verbADVERB ▪ considerably, dramatically, enormously, extensively, a great deal, greatly, a lot, markedly, significantly, substantial... смотреть
vary: translation vary var‧y [ˈveəri ǁ ˈveri] verb varied PTandPP 1. [intransitive, transitive] if rates, costs, prices etc vary,... смотреть
1. [ʹve(ə)rı] n редк.вариант2. [ʹve(ə)rı] v1. 1) менять, изменять; вносить измененияold people not like to vary their habits - пожилые люди не любят ме... смотреть
vary: translationSynonyms and related words:accommodate, adapt, adjust, agree to disagree, alter, alternate, ameliorate, analyze, anatomize, atomize, b... смотреть
1. {ʹve(ə)rı} n редк. вариант 2. {ʹve(ə)rı} v 1. 1) менять, изменять; вносить изменения old people not like to ~ their habits - пожилые люди не люб... смотреть
vary 1. [ʹve(ə)rı] n редк. вариант 2. [ʹve(ə)rı] v 1. 1) менять, изменять; вносить изменения old people not like to ~ their habits - пожилые люди не ... смотреть
• Prices ___ • Prices may ___ • Results may ___ • Your mileage may ___ • Alter • Avoid uniformity • Be changeable • Be different • Be diverse • Be fic... смотреть
vary [ˊveərɪ] v 1) меня́ть(ся), изменя́ть(ся);to vary directly (inversely) мат. изменя́ться пря́мо (обра́тно) пропорциона́льно 2) ра́зниться; расходи́... смотреть
гл. 1) изменять(ся), менять(ся) to vary directly (inversely) мат. — изменяться прямо (обратно) пропорционально to vary with — меняться в зависимости от чего-л. 2) разниться; отличаться, различаться, расходиться to vary in smth. — расходиться в чем-л. to vary in size — изменяться в размере to vary considerably, to vary greatly — сильно отличаться Opinions vary on this point. — Мнения по этому вопросу расходятся. They vary in their opinions. — У них разные точки зрения. Prices vary from ten to fifteen dollars. — Цены варьируются в пределах от десяти до пятнадцати долларов. Syn: differ 3) разнообразить; варьировать Syn: modify, diversify 4) муз. украшать вариациями; исполнять вариации... смотреть
1) варьировать 2) варьироваться 3) выменять 4) изменить 5) изменяться 6) менять 7) разниться 8) разнообразить 9) расходиться • vary as the inverse — изменяться обратно пропорционально квадрату vary between a and b — изменяться в пределах от a до b vary by large amount — изменяться на большую величину vary by small amount — изменяться на малую величину vary in continuous manner — изменяться непрерывно vary in direct proportion — изменяться прямо пропорционально vary in inverse proportion — изменяться обратно пропорцонально - vary adiabatically - vary as - vary depending on - vary directly - vary inversely - vary over - vary proportionately - vary widely - vary with... смотреть
v1) міняти(ся); змінювати(ся)to vary directly (inversely) as - мат. змінюватися прямо (обернено) пропорціонально2) різнитися, відрізнятися; розходитися... смотреть
варьировать; изменять; вносить поправки (в соглашение)..Словарь экономических терминов.
vary: übersetzung vary v 1. abweichen, abändern; 2. verschieden sein
1. n варіант; 2. v 1) мінятися); змінювати(ся); ~ directly мат. змінюватися прямо пропорційно; 2) відрізнятися, різнитися; розходитися; відхилятися; opinions ~ on this point думки у цьому питанні розходяться; 3) різноманітити; 4) муз. писати (виконувати) варіації (на тему).... смотреть
1) варьировать2) варьироваться3) изменяться4) менять5) разниться6) расходиться7) разнообразить8) выменять9) изменить– if we vary– vary adiabatically– v... смотреть
изменять(ся), менять(ся) разниться; отличаться, различаться, расходиться разнообразить; варьировать украшать вариациями; исполнять вариации различный; разнообразный varied - разнообразный различный; дифференцированный... смотреть
1) менять; изменять; разнообразить; варьировать2) разниться; отличаться; отклоняться
ˈvɛərɪизменяться, меняться, изменяться прямо (обратно) пропорционально, разниться, расходиться, отклоняться, отличаться (from)
v. варіювати; змінювати; вносити поправки (у договір)
transcription, транскрипция: [ ˈvɛərɪ ] меняться ; изменяться ; менять ; разнообразить ; уклоняться ; ~ vary directly as... ; ~ vary inversely ;
v. менять, изменять, варьировать, меняться, изменяться, разниться, расходиться, разнообразить, украшать вариациями, исполнять вариации
1. менять(ся), изменять(ся) 2. разнообразить
(vb.) изменяться, менять, регулировать
меняться ; изменяться ; менять ; разнообразить ; уклоняться ; ? vary directly as... ; ? vary inversely ;
Змінювати(ся)змінити(ся)різнитися
v відрізнятися, різнитися- opinions ~ on this point думки у цьому питанні розходяться
менять(ся); изменяться; варьировать - vary directly as - vary inversely as
(v) варьировать; изменяться; отличаться; разниться; разнообразить
мед.гл. варьировать Англо-русский медицинский словарь.2012.
v. варіювати; змінювати; вносити поправки (у договір)
изменять, изменяться
урізноманітнювати, розходитись, розходитися
варьировать
змінювати(ся)змінити(ся) різнитися
варьировать
варьировать(ся), менять(ся)
изменяться, меняться
варіювати
изменяться по закону адиабаты
изменяться по закону адиабаты
модулировать по закону
модулировать по закону
варьироваться от... до; варьироваться в пределах каких-то двух величин
vary between someone and someone else: translation vary between someone and someone else & vary between something and something else to fluctuate in ch... смотреть
vary between something and something else: translation vary between something and something else to fluctuate between one thing and another. • The dayt... смотреть
изменяться непрерывно
матем. 1) зависеть от 2) изменяться в зависимости от 3) изменяться с
изменяться прямо пропорционально
матем. изменяться (прямо) пропорционально
изменяться прямо пропорционально
изменяться прямо пропорционально
изменяться прямо пропорционально чему-либо ;
изменяться прямо пропорционально чему-либо ;
vary (from something) (in something): translation vary (from something) (in something) to differ from something. • This one varies from that one in man... смотреть
vary from something to something: translation vary from something to something to fluctuate over the range from something to something. • The colors va... смотреть
варьировать в пределах от до
изменяться обратно пропорционально
матем. изменяться обратно пропорционально
изменяться обратно пропорционально чему-либо ;
изменяться обратно пропорционально чему-либо ;
изменяться обратно пропорционально
изменяться обратно пропорционально
изменяться монотонно
разнообразить диету
матем. пробегать интервал (о функции)
матем. изменяться прямо пропорционально
матем. колебаться в широких пределах