Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»
[ɪks`kluːsɪv]исключающийограничивающийнедоступный; с ограниченным доступом; привилегированный, престижныйисключительный, особенныйединственный, один, е... смотреть
1. [ıkʹsklu:sıv] n1. материал, напечатанный только в одной газете2. исключительное право, патент (на продажу чего-л. и т. п.)3. редк. замкнутый человек... смотреть
exclusive: translation In the context of general equities, having sole possession of the customer order/ indication; not in competition with other de... смотреть
exclusive: translation•Roman•I.•/Roman• noun Exclusive is used after these nouns: ↑news •Roman•II.•/Roman• adj. 1 belonging to/used by only one per... смотреть
1. {ıkʹsklu:sıv} n 1. материал, напечатанный только в одной газете 2. исключительное право, патент (на продажу чего-л. и т. п.) 3. редк. замкнутый ч... смотреть
1. прил.1) общ. исключающий, несовместимыйmutually exclusive — взаимоисключающий2)а) общ. исключительный, особенный, особый (ограниченный только опреде... смотреть
exclusive 1. [ıkʹsklu:sıv] n 1. материал, напечатанный только в одной газете 2. исключительное право, патент (на продажу чего-л. и т. п.) 3. редк. за... смотреть
exclusive: translationSynonyms and related words:Olympian, a certain, absolute, aloof, an, any, any one, apart from, aristocratic, arrogant, article, a... смотреть
виключний; ексклюзивний; який виключає; монопольний; недоступний, із обмеженим доступом exclusive character of state jurisdiction regarding its own ci... смотреть
exclusive [ɪkˊsklu:sɪv] a 1) исключи́тельный, осо́бый;exclusive privileges осо́бые привиле́гии 2) недосту́пный; с ограни́ченным до́ступом (о клубе и т... смотреть
виключний; ексклюзивний; який виключає; монопольний; недоступний, із обмеженим доступом exclusive character of state jurisdiction regarding its own citizens — виключна юрисдикція держави стосовно своїх громадян exclusive domestic jurisdiction — виключна національна юрисдикція exclusive governmental liability — виключна відповідальність державної влади exclusive power to dispose of property — виключне право розпорядження власністю exclusive province of the court — виключна компетенція суду exclusive agencyexclusive agentexclusive agreementexclusive authorityexclusive commitmentexclusive contractexclusive controlexclusive dealing agreementexclusive domainexclusive economic rightexclusive economic zoneexclusive entitlementexclusive export rightexclusive fishing rightsexclusive import rightexclusive jurisdictionexclusive liabilityexclusive licenceexclusive licenseexclusive marketing rightexclusive occupationexclusive ofexclusive of smth.exclusive ownershipexclusive possessionexclusive possessorexclusive powerexclusive privilegeexclusive representativeexclusive rightexclusive sales rightexclusive selling rightexclusive sovereigntyexclusive user... смотреть
Iadj (fém от exclusif 1.)IIfотстранение (кандидатуры); вето; бойкот; исключительная мера, дискриминационная мераabandonner les exclusiveves — отказатьс... смотреть
1. n 1) розм. матеріал, надрукований тільки в одній газеті; 2) розм. виняткове право; патент (на продаж чогось тощо); 3) замкнута (відлюдна) людина; 2. adj 1) винятковий, особливий; ~ privileges особливі привілеї; ~ right виняткове право; 2) несумісний; 3) недоступний; з обмеженим доступом; ~ school аристократична школа; ~ club клуб для вузького кола; 4) першокласний, фешенебельний (про готель тощо); ~ shop розкішний (дорогий) магазин; 5) модельний; зроблений на замовлення; 6) єдиний (у своєму роді); ~ agent єдиний представник; ~ occupation єдине заняття; 7) вимогливий, вибагливий; 8) ексклюзивний, винятковий; ♦ ~ of за винятком, крім; ~ of wrapping без пакування (упаковки).... смотреть
прил. 1) а) исключающий mutually exclusive — взаимно исключающий Syn: exceptional, extraordinary б) ограничивающий (пределы власти, контроля и т. д.) 2) а) недоступный; с ограниченным доступом (о клубе и т. п.); привилегированный, престижный б) исключительный, особенный Syn: stylish, fashionable 3) а) единственный, один, единый (для всех) exclusive jurisdiction — юр. одна юрисдикция (как напр., во фразе "они находились под одной юрисдикцией") Syn: only, single, sole б) весь, всецелый, всеобъемлющий her exclusive attention — абсолютное внимание с ее стороны Syn: whole 4) разг. отличный, первоклассный... смотреть
I adj (fém от exclusif 1.)II fотстранение (кандидатуры); вето; бойкот; исключительная мера, дискриминационная мера abandonner les exclusiveves — отказ... смотреть
adj 1. винятковий, особливий 2. несумісний 3. недоступний, з обмеженим доступом 4. єдиний (у своєму роді) 5. ексклюзивний, винятковий - ~ agent єдиний представник - ~ caste system замкнута кастова система - ~ interview інтерв'ю, дане лише одній газеті; ексклюзивне інтерв'ю - ~ privileges особливі привілеї - ~ right виняткове право - mutually ~ взаємовиключаючий; несумісний - ~ power виняткове право видавати закон з певного питання (належить або Конгресові США або конгресам штатів США)... смотреть
1) исключительный2) взаимоисключающий– be mutually exclusive– exclusive control– exclusive disjunction– exclusive OR circuit– exclusive OR gate– mutual... смотреть
transcription, транскрипция: [ ɪksˈklu:sɪv ] исключительный ; монопольный ; отличный ; первоклассный ; ~ ; ~ exclusive dealer ; ~ exclusive dealing arrangements ; ~ exclusive licence ; ~ exclusive purchaser ; ~ exclusive right of establishment ; ~ exclusive sale ; ~ non-exclusive licence ;... смотреть
adj1) виключний; винятковийexclusive of - за винятком, крімexclusive privileges - особливі привілеї2) єдинийexclusive occupation - єдине заняття3) аме... смотреть
исключительный ; монопольный ; отличный ; первоклассный ; ? ; ? exclusive dealer ; ? exclusive dealing arrangements ; ? exclusive licence ; ? exclusive purchaser ; ? exclusive right of establishment ; ? exclusive sale ; ? non-exclusive licence ;<br>... смотреть
exclusive: übersetzung exclusive adj exklusiv, ausschließlich
aисключительный; особый; привилегированный; первоклассный; фешенебельный- mutually exclusive
adv1) исключительно2) не включая, за исключением
исключительный, взаимоисключающий, несовместный to be mutually exclusive — матем. взаимно не пересекаться, попарно не пересекаться
Ексклюзивнийвинятковиймонопольнийвиключний
исключительный; единственный; недоступный; с ограниченным доступом (о клубе и т. п.) coll. отличный, первоклассный
adv1) исключительно 2) за исключением
ɪksˈklu:sɪvисключительный, монопольный отличный, первоклассный
adj. исключительный, особый, недоступный, с ограниченным доступом, первоклассный, отличный, единственный
• Scoop • A news report that is reported first by one news organization
1) исключительный (о лицензии, правах и т. д.) 2) отличный
исключающий; исключительный
винятковий, недоступний, крім, єдиний, виключний
ексклюзивнийвинятковий монопольний виключний
• привилегированный • фешенебельный
исключающий - mutually exclusive
исключающий - mutually exclusive
(a) исключительный; эксклюзивный
См. esclusivo.
f jeter l'exclusive
исключительный
винятковий
Монопольний доступмонопольний доступ
монопольный доступ
монопольный доступ ( к совместно используемой шине )
монопольний доступмонопольний доступ
монопольный доступ
виключне право на представництво
виключне право на представництво
учреждение, владеющее исключительным правом
исключительное право на представительство (по агентскому договору)
1) эксклюзивное [исключительное\] агентство [представительство\] а) эк. (агентские отношения, при которых от имени данной фирмы в данной местности дейс... смотреть
Представительство с исключительными правами
соглашение о предоставлении исключительных прав агенту
соглашение о предоставлении исключительных прав агенту
эк. (эксклюзивный) агентский листинг*, (исключительный) агентский листинг* (соглашение, по которому агент по сделкам с недвижимостью получает эксклюзи... смотреть
исключительное право, предоставленное агенту
исключительное право, предоставленное агенту
страх. эксклюзивная агентская система*, система эксклюзивных агентов* (система, при которой страховые полисы распространяются страховыми агентами, раб... смотреть
єдиний представник
єдиний представник
эк. эксклюзивный [исключительный\] агент [представитель\]а) (лицо, представляющее интересы только одного доверителя (принципала); напр., страховой аге... смотреть
Агент с исключительными правами
эксклюзивный страховой агент
ексклюзивна угода
ексклюзивна угода
эк. эксклюзивное соглашениеа) (соглашение, по которому одно лицо предоставляет исключительные права на представление своих интересов в какой-л. област... смотреть
матем. исключающая альтернатива
Исключающая альтернатива
монопольное приложение (использующее при выполнении почти все наличные вычислительные ресурсы )
монопольное приложение ( использующее при выполнении почти все наличные вычислительные ресурсы )
Exclusive Assortment: translationA merchandising strategy in which a retailer displays the product line of a single manufacturer. An exclusive assortme... смотреть
торг. замкнутый ассортимент (включает товары только одного производителя (напр., ассортимент магазина фотоаппаратов, состоящий только из различных моделей фотоаппаратов "Кодак")) See: scrambled assortment broad assortment deep assortment assortment strategy... смотреть
торг. эксклюзивный [замкнутый\] ассортимент (включает товары только одного производителя, напр., ассортимент магазина фотоаппаратов, состоящий только ... смотреть
виключне право
виключне право
исключительные полномочия
запрещенный диапазон
особый диапазон (частот)
фин., амер. правило эксклюзивной выгоды* (юридическое правило, в соответствии с которым лицо, осуществляющее доверительное управление пенсионным или и... смотреть
дорожная полоса только для автобусного движения
дорожная полоса только для автобусного движения
дорожная полоса только для автобусного движенияАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
марк. эксклюзивный покупатель (клиент)* (обладающий исключительными правами на получение определенной информации о товарах (услугах) или на покупку товара или предоставление услуг (по сравнению с др. покупателями); к таким покупателям применяются специальные условия обслуживания, часто за дополнительную плату) See: exclusive clientele... смотреть
марк. эксклюзивный покупатель [клиент\]* (обладающий исключительными правами на получение определенной информации о товарах (услугах) или на покупку т... смотреть
Покупатель, обладающий исключительными правами (на покупку товара)
исключительное право на производство закупок ;
исключительное право на производство закупок ;
Несовместимые каналы
элита, элитарное общество to move in the highest circles — вращаться в высших кругах
элита, элитарное общество
марк. особенные (исключительные, эксклюзивные) клиенты, особенная (исключительная, эксклюзивная) клиентура (группа клиентов, имеющих наибольшее значение для компании; обычно в такую группу входят очень крупные клиенты (богатые постоянные покупатели или оптовые клиенты), приносящие компании значительную часть ее дохода или известные лица (политики, звезды шоу-бизнеса и т. д.); к таким клиентам обычно применяются особенные условия обслуживания (напр., скидки, быстрая доставка, сервис высокого качества и т. д.)) to sell at wholesale prices to exclusive clientele - продавать по оптовым ценам эксклюзивным клиентам, Our exclusive clientele includes the biggest names in the corporate and political world. - Наша эксклюзивная клиентура представлена именами, известными в экономическом и политическом мире. See: constant clientele exclusive buyer head buyer key account... смотреть