ACT

Act действовать; действие


Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»

ACTION →← ACS

Смотреть что такое ACT в других словарях:

ACT

[ækt]дело, поступок, деяниедействиезакон, постановлениеДеяния апостоловакт, действие; номер программысценадиссертацияполовое сношениедействовать, посту... смотреть

ACT

act: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 thing that sb doesADJECTIVE ▪ charitable, kind ▪ heroic, selfless ▪ a heroic act of bravery ▪ aggressive... смотреть

ACT

1. n1) действие, поступок, акт, шаг 2) акт, закон, постановление (судебного органа), законодательство 3) акт, документ •to abolish an act — отменять за... смотреть

ACT

1. [ækt] n1. дело; поступокact of kindness - доброе делоact of cruelty - жестокий поступок; проявление жестокости2. акт, действие; деяниеcriminal act -... смотреть

ACT

1. сущ.1) общ. дело, поступок, деяние; действие, актcondemn the attack as an act of mindless violence — осудить нападение как акт бессмысленного насили... смотреть

ACT

1) действие, деяние | поступать, действовать 2) закон 3) акт, документ 4) акт (как наименование международного договора) 5) заносить, делать запись •ac... смотреть

ACT

ACT: translation Also known as advance corporation tax. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary corporation tax liabilities are normally... смотреть

ACT

• ___ I • ___ natural • ___ Naturally • ___ Naturally (Beatles song) • ___ Naturally (Beatles) • ___ Naturally (Buck Owens song) • ___ now! • ___ of C... смотреть

ACT

act: translation The Commodity Exchange Act (1936) as amended by the Commodity Futures Trading Commission Act of 1974. Chicago Mercantile Exchange Glo... смотреть

ACT

1. {ækt} n 1. дело; поступок ~ of kindness - доброе дело ~ of cruelty - жестокий поступок; проявление жестокости 2. акт, действие; деяние criminal... смотреть

ACT

1) дія; акт, діяння; документ; закон; постанова (парламенту, суду) 2) діяти; чинити, поводити себе; робити запис, заносити (в акт тощо) • act aimed at... смотреть

ACT

1) дія; акт, діяння; документ; закон; постанова (парламенту, суду) 2) діяти; чинити, поводити себе; робити запис, заносити (в акт тощо) • act aimed at the seizure of state power — дія, спрямована на захоплення державної влади act disrupting the work of a correctional labor institution — = act disrupting the work of a correctional labour institution дія, що дезорганізує роботу виправно-трудової установи act disrupting the work of a correctional labour institution — = act disrupting the work of a correctional labor institution act having legally binding consequences — акт, що має юридично зобов'язуючі наслідки act immediately intended for perpetration of a crime — дія, безпосередньо спрямована на вчинення злочину act in accordance with instructions — = act in accordance with smb.'s instructions керуватися вказівками act in accordance with smb.'s instructions — = act in accordance with instructions act in discharge of public duty — діяти на виконання публічного (державного) обов'язку act in the framework of the constitution — діяти в межах конституції act injurious to the public in general — суспільно-небезпечна дія, суспільно-шкідлива дія; дія, що завдає шкоди суспільству в цілому act intended to forcibly alter the constitutional order — дія, спрямована на насильницьку зміну конституційного ладу act of a child's recognition by the father — акт визнання батьком дитини як своєї act outside the scope of one's authorities — виходити за межі своїх повноважень act solely in the interest of a person — діяти виключно в інтересах особи Act to Promote the Development of Mining Resources of the United States — закон про сприяння розвитку видобувних галузей act which has given rise to a breach — дія, що призвела до порушення (зобов'язань тощо) act within constitutional powers — діяти в межах конституційних повноважень act within the scope of one's jurisdiction — діяти в межах своєї компетенції act allowedact aloneact and deedact and intent concurredact as amendedact as deputyact as legislatureact as ministeract as one's own counselact as one's own lawyeract at one's authorityact bookact by authorityact colore officiiact complained ofact constituting an offenceact constituting an offenseact covertact doneact done willinglyact endangering lifeact free from duressact from mercenary motivesact illegallyact in bad faithact in breachact in breach of lawact in conformanceact in excess of one's rightsact in excess of rightsact in furtherance of a crimeact in good faithact-in-lawact in loco parentisact in paisact in reasonable good faithact in self-defenceact in self-defenseact in the capacityact inapproproatelyact involving public mischiefact justlyact lawfullyact legallyact malum in seact malum prohibitumact not warranted by lawact of accessionact of adjournalact of aggressionact of attainderact of auditingact of bankruptcyact of civil disobedienceact of civil statusact of commissionact of condonationact of Congressact of crimeact of criminalityact of defenceact of defenseact of delinquencyact of dominionact of economic sabotageact of forceact of forgivenessact of genocideact of Godact of good willact of governmental poweract of graceact of heroismact of honoract of honouract of hostilityact of indemnityact of insolvencyact of intentact of international terrorismact of lawact of legislationact of legislatureact of manact of misfeasanceact of mutinyact of national sovereigntyact of oblivionact of omissionact of outrageact of outright aggressionact of pardonAct of Parliamentact of passionact of piracyact of political terrorismact of possessionact of preparationact of princeact of protestact of providenceact of provocationact of public natureact of purchaseact of purchase/saleact of reprisalact of resistanceact of sabotageact of saleact of securityact of state doctrineact of stateact of subversionact of territorial legislatureact of terrorismact of the lawact of unionact of useact of use of an inventionact of vandalismact of violenceact of willsact on a hunchact on authorityact on behalfact on instructionsact on legal groundsact on one's own authorityact on petitionact on the defensiveact or omissionact out a crime in detailact out of characteract overtact pro seact prohibitedact pursuantact pursuant to court orderact several times amendedact single-handedAct to Regulate Commerceact ultra viresact unconstitutionallyact under orderact under the sway of passionact unlawfullyact upon chargeact voluntarilyact warranted by lawact with discretionact with the authority of lawact within commissionact within one's commissionact within the law... смотреть

ACT

act 1. [ækt] n 1. дело; поступок ~ of kindness - доброе дело ~ of cruelty - жестокий поступок; проявление жестокости 2. акт, действие; деяние crimi... смотреть

ACT

I n 1. справа, поступок 2. дія, процес 3. акт, закон, постанова, рішення (суду) 4. акт, документ - arbitrary ~ одностороння дія - complex ~ складне діяння - composite ~ складене діяння - constituent ~ установчий документ/ акт - continuing ~ тривале діяння - countermeasures in respect to internationally wrongful ~ заходи у відповідь на міжнародно-протиправне діяння - deliberate ~ умисна дія - diplomatic ~ дипломатичний акт - final ~ заключний акт, заключна угода - hostile ~ ворожий акт - instantaneous ~ миттєве діяння - internationally illicit ~ міжнародно-неправомірна дія - internationally injurious ~ міжнародно-протиправна дія - internationally wrongful ~ міжнародно-протиправна дія - legal ~ юридичний акт - legislative ~ законодавчий акт - legitimate ~ правомірний акт; правомірна дія - terrorist ~ терористичний акт - unfriendly ~ недружелюбний акт, недружній крок - unilateral ~ односторонній акт, одностороння дія - unlawful ~ незаконна дія - objective element of internationally wrongful ~ об'єктивний елемент міжнародно-протиправної дії - subjective element of internationally wrongful ~ суб'єктивний елемент міжнародно-протиправної дії - to discontinue the internationally wrongful ~ припинити міжнародно-протиправне діяння - temporal aspects of internationally wrongful ~ часові аспекти міжнародно-протиправної дії - ~ of accession акт про приєднання - ~ of (armed) aggression акт (збройної) агресії - ~ of amnesty акт про амністію - ~ in breach of the provisions of the treaty дія в порушення положень договору - ~ of capitulation акт капітуляції - ~ of commission дія; діяння, що виражається в дії - ~ of defense оборонний акт - ~ of discrimination акт дискримінації - ~ of elements стихійне лихо - ~ of force дії, пов'язані із застосуванням сили - ~ of God стихійна сила, форс-мажор, стихійне лихо - ~ of good will акт доброї волі - ~ of hostility ворожі дії - ~ of international terrorism акт міжнародного тероризму - ~ of lawlessness and arbitrary rule акт беззаконня та сваволі - ~ of omission бездіяння; діяння, що виражається у бездіянні - ~ of oppression акт насильства - ~ of piracy акт піратства - ~ of public authority акт органу державної влади - ~s of reprisal by force акти репресалій із застосуванням сили - ~ of retaliation акт відплати/ помсти - ~ of sabotage акт саботажу - ~ of the State (not) extending in time діяння держави, що (не) розповсюджуються у часі - ~ of terrorism акт терору - ~ of vengeance акт помсти - ~ of violence акт насильства - ~ of war акт війни - cessation of internationally wrongful ~ припинення міжнародно-протиправного діяння - to amend legislative ~s вносити зміни в законодавство - to block the passage of the ~ заважати прийняттю закону - to issue an ~ видати акт - to commit an ~ of coercion застосувати силу для придушення заворушень - to promulgate an ~ видати акт - to repeal an ~ відміняти закон - to "undo" the internationally wrongful ~ ліквідувати наслідки міжнародно-протиправного діяння - ~ and deed офіційний документ, зобов'язання II v 1. діяти, поступати 2. брати участь (у чомусь) - to ~ in accordance with smth. діяти згідно чогось - to ~ against smbd. діяти проти когось - to ~ in concert діяти узгоджено - to ~ outside one's competence перевищувати свої повноваження - to ~ up to one's principles діяти у відповідності із своїми принципами - to ~ promptly діяти швидко... смотреть

ACT

1. сущ. 1) дело, поступок, деяние act of bravery — подвиг act of faith — акт доверия to commit, perform an act — совершить поступок He committed an act of folly. — Он совершил глупость. - barbaric act - barbarous act - courageous act - criminal act - foolish act - heroic act - humane act - illegal act - impulsive act - justified act - kind act - rash act - statesmanlike act - thoughtful act - volutional act Syn: deed, exploit, feat 2) действие caught in the act of stealing — пойманный при совершении кражи Language interpretation is the whole point of the act of reading. — Интерпретация языковых выражений является самым главным при чтении. Syn: action, operation 3) закон, постановление act of Parliament — парламентский акт Syn: decree, statute 1) 4) (the Acts) Деяния апостолов 5) акт, действие (в опере, драме); номер программы (в развлекательной программе, шоу и т. п.) nightclub act, variety act брит., vaudeville act амер. — номер эстрадной программы - hard act to follow Syn: performance 6) неодобр. сцена His anger was real. It wasn't an act. — Его гнев был неподдельным. Это не было притворством. There were moments when I wondered: did she do this on purpose, was it all just a game, an act? — Были моменты, когда мне хотелось знать, делает ли она это нарочно, является ли это все игрой, сценой? Syn: pretence 7) диссертация (в университетах) 8) (the act) половое сношение •• to put on an act разг. — притворяться, разыграть сцену 2. гл. 1) действовать, поступать; вести себя to act irresponsibly — действовать безответственно to act impulsively — действовать импульсивно to act immediately — действовать без промедления to act bravely (correctly, generously) — действовать смело (правильно, великодушно) to be quick to act — действовать быстро to act up to a promise — сдержать обещание It is time to act. — Пора действовать. He was quick to act. — Он сразу же откликнулся. Don't act from instinct. — Не надо действовать под влиянием инстинкта. How did they act towards you? — Как они относились к вам? The soldier acted like a real hero. — Этот солдат действовал как настоящий герой. - act in unison - act out of spite 2) действовать, работать (быть исправным) The brake refused to act. — Тормоз отказал. The gadget acted immediately. — Приспособление тут же сработало. 3) влиять, действовать (обыкн. act on, act upon) This weather acts on my nerves. — Эта погода действует мне на нервы. Has the medicine acted? — Лекарство уже подействовало? 4) работать, служить; действовать (as - в качестве кого-л.) He acted as director for a month. — Он замещал директора в течение месяца. She acts as our interpreter. — Она работает в качестве нашего переводчика. This medicine acts as а stimulus. — Это лекарство оказывает стимулирующее действие. 5) прикидываться, притворяться He acted the idiot. — Он строил из себя идиота. John did not feel fear, he was just acting it. — Джон не испытывал страха, он просто делал вид, что боится. 6) театр. играть, исполнять роль to act the part of Othello — играть роль Отелло Children love to act. — Дети любят играть в театр. Who will act the leading part? — Кто будет играть главную роль? He acted in many films. — Он снимался / играл во многих фильмах. "It's a long time since I acted on this stage," said the actor. — "Как давно это было, когда я играл на этой сцене," - сказал артист. • - act upon - act on - act out - act up - act for - act up to... смотреть

ACT

act [ækt] 1. n 1) де́ло, посту́пок; акт; act of bravery по́двиг;act of God 1) стихи́йное бе́дствие 2) юр. форс-мажо́р; caught in the (very) act (of c... смотреть

ACT

1. accumulation time - время накопления;2. acoustic charge transport - акустический перенос заряда;3. action - действие; работа; срабатывание;4. activa... смотреть

ACT

act: translationSynonyms and related words:accomplish, accomplished fact, accomplishment, achieve, achievement, acquit, act, act a part, act as, act as... смотреть

ACT

Act: übersetzung Act 〈[ æ̣kt] m. 6; Jugendspr.〉 1. (bes.) bekannte od. erfolgreiche Popmusikgruppe (Main\Act, Top\Act) 2. Liveauftritt einer Band (Live... смотреть

ACT

1) закон, акт2) акт, документ3) событие; действие; мероприятие4) действовать; выполнять функции- act as- act for- act of protest- act of purchase- act ... смотреть

ACT

ACT (Ast)Фридрих (род. 29 дек. 1778, Гота – ум. 31 окт. 1841, Мюнхен) – нем. философ, последователь Шеллинга. В своей работе 4GrundriЯ einer Geschi... смотреть

ACT

n 1. дело; поступок; 2. акт; действие; деяние; 3. акт; закон; постановление; решение суда.* * *сущ. 1) дело; поступок; 2) акт, действие, деяние - act ... смотреть

ACT

1. n1) акт2) дія, вчинок3) спрацьовування2. v1) діяти2) спрацьовувати3) впливати◊to act upon — 1) впливати (на); 2) діяти згідно (з чим-небудь), діяти ... смотреть

ACT

act: übersetzung act1 v agieren, fungieren, handeln, tätig sein act2 1. Handlung f, Tat f; 2. Gesetz n; 3. Akte f, Schriftstück n

ACT

te s.n. 1. акт т. документ w.; act autentic — подлинный документ / акт;a întocmi l a dresa un act — составить акт;act notarial — нотариальный акт;act de acuzare — обвинительный акт;act legislativ — законодательный акт;act — е justificative оправдательные документы;acte de stare civilă — акты гражданского состояния;act de drept administrativ — административно-правовой акт;act al administraţiei de stat — акт государственного управления; act normativ нормативный акт. 2. акт т., поступок т., действие п.;a face un act de dreptate — восстановить справедливость;act de eroism j de vitejie — подвиг; act de violenţă насилие. 3. акт т., действие п.;comedie în trei acte — комедия в трёх актах;// a face act de prezenţă — явиться из вежливости/по обязанности;а lua act de ceva — принять что-л, к сведению.... смотреть

ACT

орг.1) гос. фин., брит. сокр. от advance corporation tax2) фин., упр., брит. сокр. от Association of Corporate Treasurers* * *advance corporation taxAs... смотреть

ACT

[automatic custody transfer] — * * *сокр.[automatic custody transfer] автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе (с регист... смотреть

ACT

- American Inventors Protection Act - Anti-Cybersquatting Consumer Protection Act - Clayton Act - Copyright Act - Digital Millennium Copyright Act - Drug and Cosmetics Act - Fair Packaging and Labeling Act - Federal Cigarette Labeling and Advertising Act - Federal Food - Fur Products Labeling Act - Lanham Trademark Act - Patent Law Amendment Act - Plant Patent Act - Plant Variety Protection Act - Robinson - Patman Act - Semiconductor Chip Protection Act - Sherman Act - Sound Recording Protection Act - The Trade Mark Act - The Trade Mark Registration Act - Truth in Packaging Act - Visual Artistic Right Act - Wool Product Labeling Act... смотреть

ACT

1. n 1) справа, діло; вчинок; ~ of kindness добра справа; 2) акт, дія; процес; ~ of God стихійне лихо; to be in the ~ of doing smth. збиратися зробити щось, бути готовим до чогось; 3) закон; постанова; рішення; акт; A. of Parliament постанова парламенту; 4) документ, акт; 5) театр, дія, акт; 6) амер. розм. сцена; 7) номер програми (на естраді); 8) дисертація; 2. v 1) діяти, поводитися; працювати; to ~ as an interpreter працювати перекладачем; 2) теапір. виконувати (роль), грати; to ~ a part грати роль; 3) прикидатися, удавати; 4) впливати, діяти (про ліки); ♦ to ~ up to a promise додержувати обіцянки.... смотреть

ACT

действовать, поступать; вести себя; влиять, действовать (on, upon); работать, действовать; theatr. играть; дело, поступок; акт закон, постановление (парламента, суда) акт, действие (часть пьесы); миниатюра, номер (программы) to put on an act coll. притворяться, разыграть сцену get into the act - примазаться к делу; присоединиться к to catch someone in the act - застать кого-либо делающего что-либо плохое to get one's act together - собраться, организовать себя to get in one the act - примазываться к добившемуся успеха acting - игра; актерство; исполняющий обязанности; временный, действующий... смотреть

ACT

act: translation act A bill which has passed through the various legislative steps and, hence, has become law. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Ter... смотреть

ACT

сущ.1) дело; поступок;2) акт, действие, деяние- act of aggression[/m]- act of faith[/m]- act of God[/m]- act of grace[/m]- act of violence[/m]3) акт, з... смотреть

ACT

* Advance Corporation Tax авансовый корпорационный налог (Великобритания): налог, уплачиваемый при выплате дивидендов и равный сумме нетто-дивидендов, помноженной на частное от деления базовой ставки подоходного налога на чистый доход акционеров (напр., при ставке в 30% сумма дивидендов умножается на 30/70); уплаченные суммы учитываются при исчислении корпорационного налога; * Association of Corporate Treasurers Ассоциация казначеев (финансовых директоров) корпораций в Великобритании (создана в 1979 г.) ... смотреть

ACT

Act: übersetzungAct. Lat. actus, eine Handlung; eine Abtheilung des Drama's, Aufzug; eine Amtsverrichtung. Eine Acte ist die Urkunde einer Verhandlung;... смотреть

ACT

(actual) 1) фактический, действительный 2) абсолютный 3) действие; действовать, влиять 4) закон 5) акт, документ • - act competent to the court - act of God - act of infringement - act of unfair competition - antitrust act - behaviour act - copyright act - designs act - infringing act - invention secrecy act - inventive act - juristic act - legal act - orphan drug act - patent act - patent law amendment act - plant patent act - provable act - trademarks act - unjust act... смотреть

ACT

1. n1) акт, вчинок- be in the act of2) акт, дія (частина п'єси)3) закон (прийнятий парламентом)4) акт, документ2. v1) діяти; поводитисяto act as an in... смотреть

ACT

закон, постановление, акт National Organ Transplantation Act — Национальный законодательный акт по трансплантации органов (в США)

ACT

Rzeczownik ACT АТС f автоматическая телефонная станция f

ACT

- act of GodАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

ACT

(Annual Change Traffic) годовая динамика изменений, изменение (программы) в течение года доля исходного кода программного продукта, которая изменилась за год вследствие дополнения или модификации; позволяет оценить расходы на сопровождение см. тж. PBOC, TCO 1)... смотреть

ACT

скор. від advance corporation tax податок на прибуток (юридичних осіб); податок на дивіденди

ACT

1) действие || действовать 2) закон; акт •- legislative act- normative act- standard act

ACT

Діяподіяактзастосуватидіятиподіятизастосовувати

ACT

• Act proves the intention (The) - Не верь словам, а верь делам (H)• Good acts are better than good intentions - Нужны дела, а не слова (H)

ACT

сокр. от air-cooled triodeтриод с воздушным охлаждением

ACT

v. действовать, работать; поступать, вести себя; влиять, оказывать действие; замещать; играть на сцене, играть, исполнять роль; притворяться, прикидываться... смотреть

ACT

ACT: translation   see acquired centralized tinnitus

ACT

1) акт2) актный3) действовать4) воздействовать– act as– act continuously– act reciprocally– derived act

ACT

сокр. от Acoustic Charge Transport - акустический перенос заряда II сокр. от Automatic Color Tracking - автоматическое слежение за цветом

ACT

• /vi/ действовать• действие

ACT

I Acoustic Charge Transport акустический перенос заряда II Automatic Color Tracking автоматическое слежение за цветом

ACT

сокр. от activeактивный

ACT

n. дело, поступок, акт, действие, деяние; процесс; закон, постановление; игра, номер, миниатюра; притворство

ACT

акт (явление, событие), действовать

ACT

діяподія акт застосувати діяти подіяти застосовувати

ACT

- Act of Congress- Act of God- Act of Parliament

ACT

Действоватьвоздействовать

ACT

1. active активный (эксплуатационное состояние блока) 2. activate активизировать

ACT

мед.гл. действовать действие * * * акт Англо-русский медицинский словарь.2012.

ACT

act: translationSee: READ THE RIOT ACT.

ACT

actual 1) фактический, действительный 2) абсолютный

ACT

æktакт

ACT

вчинити, діяти, чинити, дія, акт, вчиняти, грати

ACT

• процесс • решение • соглашение • шаг

ACT

в соч. - Health and Safety at Work Act

ACT

воздействие

ACT

в соч. - Health and Safety at Work Act

ACT

(v) выполнять функции; действовать

ACT

действие; закон, акт, документ

ACT

сокр. от air control team (воен.)

ACT

(n) акт; действие; закон; событие

ACT

сокр. от action (воен.)

ACT

действовать; действие

ACT

поступок

ACT

акт m

ACT

cat

T: 475