NON

Non не-, без-


Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»

NONE →← NOISE

Смотреть что такое NON в других словарях:

NON

(итал.) — отрицание, приставляемое к музыкальному термину; например Allegro non troppo — не слишком скоро.

NON

[nɔn-]не

NON

Non (итал.) — отрицание, приставляемое к музыкальному термину; например Allegro non troppo — не слишком скоро.

NON

• ___ -com • ___ aggression pact • ___ compos (out of touch) • ___ compos mentis • ___ grata • ___ obstante (regardless) • ___ sequitu r : invalid inf... смотреть

NON

префікс, що позначає заперечення або відсутність; нерідко перекладається префіком не- non-affiliation with military blocs — неприєднання до військових ... смотреть

NON

префікс, що позначає заперечення або відсутність; нерідко перекладається префіком не- non-affiliation with military blocs — неприєднання до військових блоків non-alignment with military blocs — неприєднання до військових блоків non-compliance with a court ruling — невиконання судового рішення non-conformity to professional standards — професійна непридатність non-disclosure of a spent conviction — неповідомлення про погашену судимість non-divulgence of investigation materials — нерозголошення матеріалів слідства non-enforceability of contracts — правова незахищеність угод non-fulfillment of the decision — = non-fulfilment of the decision non-interference in the domestic affairs of other countries — невтручання у внутрішні справи інших країн non-interference in the internal affairs of a state — невтручання у внутрішні справи країни non-interference in the internal affairs of other countries — невтручання у внутрішні справи інших країн non-interference of the state into economy — невтручання держави в економіку non-ministration of succor to a person in a situation dangerous to her life — = non-ministration of succour to a person in a situation dangerous to her life, non-ministration of succour to a person in a situation dangerous to his life, non-ministration of succor to a person in a situation dangerous to his life неподання допомоги особі, яка перебуває в небезпечному для життя становищі non-ministration of succour to a person in a situation dangerous to her life — = non-ministration of succor to a person in a situation dangerous to her life non-ministration of succour to a person in a situation dangerous to his life — = non-ministration of succor to a person in a situation dangerous to her life non-ministration of succor to a person in a situation dangerous to his life — = non-ministration of succor to a person in a situation dangerous to her life non-ministration to a sick person on the part of a medical worker — неподання допомоги хворому особою медичного персоналу non-observance of the conditions of a contract — = non-observance of the terms of a contract порушення умов контракту (угоди) non-observance of the terms of a contract — = non-observance of the conditions of a contract non-observance of traffic rules — = non-observance of traffic laws non-parliamentary form of struggle — непарламентська форма боротьби non-recognition of a government — невизнання уряду non-support of disabled parents — ухилення від сплати коштів на утримання непрацездатний батьків non-use of force in international relations — незастосування сили в міжнародних відносинах non-abilitynon-acceptancenon-accessnon-actnon-actionablenon-adjudicativenon-adjudicative factnon-admissionnon-admittancenon-adultnon-affiliationnon-agenon-aggressionnon-aggression pactnon-aggressivenon-alcoholicnon-alignednon-aligned countriesnon-aligned movementnon-aligned statenon-aligned statusnon-alignmentnon-alignment movementnon-amicablenon-appealablenon-appearancenon-arraignmentnon-attendancenon-authoritariannon-belligerencenon-belligerencynon-belligerentnon-bindingnon-cabinet agencynon-cabinet ministernon-cadremannon-capital murdernon-career appointmentnon-career criminalnon-career postnon-citizennon-claimnon-classifiednon-classified documentnon-coercivenon-combatantnon-commercialnon-commercial organizationnon-commissioned officernon-committalnon-committal replynon-committalismnon-Communistnon-Communist bloc of statesnon-comp.non-compelable witnessnon-compellable witnessnon-competition clausenon-compliancenon-compliantnon-composnon-compos mentisnon-concurnon-confidencenon-confidence votenon-conformingnon-conforming prisonernon-conformitynon-constitutionalnon-constitutional authoritynon-contentnon-contentious proceedingsnon-contractualnon-contractual casenon-contractual liabilitynon-contributory pensionnon-controversialnon-controversial billnon-cooperationnon-cooperationistnon-corporatenon-corporate bodynon-crimenon-criminalnon-criminal lifenon-criminalnon-criminal prisonernon-criminal proceedingnon-criminal proceedingsnon-cumulativenon-custodialnon-custodial penaltynon-sanctionnon-custodial sentencingnon-definitivenon-definitive judgementnon-definitive judgmentnon-delegablenon-deliberatenon-deliverynon-democratnon-democraticnon-departmental ministernon-deputynon-detected delinquencynon-deviationnon-disclosurenon-disclosure agreementnon-discovery of the criminalnon-discovery of the culpritnon-discovery of the offendernon-discretionarynon-discriminatingnon-discriminating lawnon-discriminationnon-discriminatorynon-discriminatory lawnon-discriminatory lawnon-divulgencenon-effectivenon-effective deterrentnon-electednon-eligibilitynon-eligibility for officenon-eligible for officenon-enactednon-enacted lawnon-enforceabilitynon-entrynon-essential ignorancenon-EU countrynon-evidence factnon-exclusive licencenon-exclusive licensenon-exclusivenon-exclusive usenon-executionnon-exemptnon-existentnon-expert opinionnon-extraditionnon-feasancenon-fulfilmentnon-fulfillmentnon-fulfilment of the decisionnon-gang offendernon-governmentalnon-governmental bodynon-governmental organizationnon-governmental propertynon-governmental regulationnon-immigrantnon-immigrant visanon-immigrantnon-independentnon-independent countrynon-informationnon-infringing articlenon-infringing articlenon-institutional treatmentnon-intentionalnon-intentional faultnon-intercoursenon-interferencenon-interventionnon-issuablenon-issuable pleanon-joindernon-judgementalnon-judgmentalnon-judicialnon-judicial agencynon-judicial daynon-judicial punishmentnon-juringnon-jurynon-jury casenon-jury courtnon-legalnon-legal employeenon-lethalnon-legislativenon-legislative organizationnon-lethal weaponnon-lethal weaponsnon-mailablenon-mandatorynon-maritalnon-marital sexual relationsnon-medicalnon-medical use of drugsnon-membernon-member statenon-metropolitan countynon-militarynon-military meansnon-military servicenon-ministrationnon-ministration of succornon-ministration of succournon-molestation ordernon-moralnon-nationalnon-negligent manslaughternon-negotiablenon-nuclearnon-nuclear statenon-nuclear-weapon statenon-observancenon-observance of traffic lawsnon-obviousnon-obvious subject-matternon-offendernon-officialnon-official majoritynon-parliamentarynon-participationnon-partisannon-partisan ballotnon-partisan governmentnon-partynon-party ministernon-patentnon-patentabilitynon-patentablenon-paymentnon-payment of taxesnon-pecuniarynon-performancenon-permanentnon-permanent membernon-policenon-police enforcementnon-police enforcement agencynon-police enforcement bodynon-presidential appointmentnon-prisonnon-prison gangnon-professionalnon-professional consulnon-profitnon-profit agencynon-profit corporationnon-profit organizationnon-proliferationnon-proliferation treatynon-propertynon-property rightnon-pros.non-prosequiturnon-prospectus companynon-punishablenon-punitivenon-recognitionnon-recurrentnon-recurrent levynon-recurrent transactionnon-recurringnon-recurring dutynon-registrabilitynon-relativenon-relative adoptionnon-representativenon-residencenon-residentnon-resident aliennon-resident citizennon-resident patientnon-residential carenon-residential premisesnon-retroactivitynon-retroactivity of lawnon-secularnon-secular lawnon-securenon-secure settingnon-secure shelternon-self-executing treatynon-self-governingnon-self-governing territorynon-signatorynon-statenon-statutorynon-statutory authoritynon-statutory subject-matternon-substantivenon-suitnon-supportnon-tariffnon-tariff barriersnon-tariff regulationnon-tax sourcenon-taxablenon-taxednon-termnon-terminalnon-testifying co-defendantnon-transferablenon-treaty basednon-treaty based mechanismnon-unanimousnon-unanimous jurynon-unanimous jury systemnon-union countrynon-union employernon-usenon-use of forcenon-use of punishmentnon-usernon-violentnon-violent protestnon-voternon-votingnon-voting membernonwage benefitsnon-workingnon-working daynon-working elementsnon-working time... смотреть

NON

nōn [из noenum = ne + unum]1) не (n. feram, n. patiar, n. sinaml C) n. amicus C — недруг, противникn. ita или n. tam C etc. — не так уж, не особенноn. ... смотреть

NON

non: übersetzungnɔ̃advneinnon non [nõ] I Adverbe 1 (réponse) nein; Beispiel: je pense que non ich glaube nicht; Beispiel: moi non, mais ich nicht, a... смотреть

NON

1. adv1) нетni oui ni non — ни да ни нетdire non — отказывать(ся)je ne dis pas non — не возражаю; я не противje vous dis que non — я вам говорю, что эт... смотреть

NON

1. adv1) нет ni oui ni non — ни да ни нет dire non — отказывать(ся) je ne dis pas non — не возражаю; я не против je vous dis que non — я вам говорю, чт... смотреть

NON

transcription, транскрипция: [ nɔn ] (приставка, придающая отрицательное или обратное значение) ; ~ non-acceptance ; ~ non-ageing ; ~ non-agricultural working force ; ~ ; ~ ; ~ non-cash transactions ; ~ non-competing groups ; ~ non-competing groups in the labour market ; ~ non-competitive conditions ; ~ non-conference carrier ; ~ non-conference rates ; ~ non-conforming product ; ~ non-contractual portion ; ~ non-contributory pension plan ; ~ non-corporate businesses ; ~ non-corporate sector ; ~ non-current ; ~ ; ~ non-cyclical fluctuations ; ~ non-deficient ; ~ non-delivery ; ~ non-distributable funds ; ~ non-diversification ; ~ non-durables ; ~ non-economic methods ; ~ non-economic reasons ; ~ non-essentials ; ~ non-equalizing differences ; ~ non-equity methods of participation in investments ; ~ non-exclusive licence ; ~ non-expendable ; ~ non-exploitation of patent ; ~ non-export sector ; ~ non-family farm ; ~ non-farm structures ; ~ non-farm workers ; ~ non-financial corporation ; ~ non-financial incentive ; ~ non-financial transactions ; ~ non-fuel minerals ; ~ non-interest bearing ; ~ non-irrigated agriculture ; ~ non-linear curve ; ~ non-linearities ; ~ non-manufactory industry ; ~ non-market transactions ; ~ non-material input ; ~ non-material services ; ~ non-metals ; ~ non-monetary causes of inflation ; ~ non-monetary indicators ; ~ non-negotiable ; ~ non-objection clause ; ~ non-obviousness of an invention ; ~ ; ~ non-operating costs ; ~ non-performance ; ~ non-price competition ; ~ non-producing plants ; ~ non-productive ; ~ non-profit organizations ; ~ non-profit firms ; ~ non-quantifiable factors ; ~ non-reciprocity clause ; ~ non-reciprocity principle ; ~ non-reciprocity provision ; ~ non-recurrent ; ~ non-recurrent expenditures ; ~ non-recurrent inquiry ; ~ non-renewable resource ; ~ non-repayable aid ; ~ non-repaiable grant ; ~ non-reproducible material goods ; ~ non-reproductible tangible ; ~ non-resident ; ~ non-resident companies ; ~ non-resident holding ; ~ non-residential structures ; ~ non-respondent ; ~ non-response rate ; ~ non-schooling children ; ~ non-skill labourers ; ~ non-transferrable ; ~ non-unionworkers ; ~ non-use of a patent ; ~ non-wage benefits ; ~ non-working of a patent ; ~ agricultural non-food products ; ~ concept of non-reciprocity ; ~ governmental non-interference with business ; ~ material and non-material spheres ; ~ private non-profit bodies ; ~ test of non-obviousness of an invention ;... смотреть

NON

I[nɒn-] pref образует прилагательные и существительные со значением отрицания того, что выражено исходной основой:non-agression - ненападениеnon-bellig... смотреть

NON

1. adj1) нечётныйun número non — нечётное число2) непарныйestar de non разг. — не иметь пары, быть единственным, непарным (о предмете)quedar de non раз... смотреть

NON

I {nɒn-} pref образует прилагательные и существительные со значением отрицания того, что выражено исходной основой: ~agression - ненападение ~bellig... смотреть

NON

non-: übersetzungnon-, Non- [nɔn] <Präfixoid>:dient zur Negierung des im fremdsprachigen Basiswort Genannten: 1. <mit Basissubstantiv> None... смотреть

NON

Non-: übersetzungnon-, Non- [nɔn] <Präfixoid>:dient zur Negierung des im fremdsprachigen Basiswort Genannten: 1. <mit Basissubstantiv> None... смотреть

NON

avv 1) не non voglio — не хочу, не желаю non posso — не могу i non partecipanti — неучаствующие il principio del non intervento — принцип невмешательства non già (che) — не то чтобы... non che — см.nonché 2) (плеонастически, без значения отрицания в сравнительных и факультативно во временных и дополнительных предложениях) finì il lavoro più presto che non si aspettasse — он кончил работу скорей, чем ожидал in men che non si dica — в один миг lo aspetterò finché (non) arrivi — я его буду ждать, пока он (не) придёт temo che (non) accada una disgrazia — боюсь, что случится несчастье / как бы не случилось несчастья •• non...che — только, лишь non avere altro pensiero che fare bene il lavoro — думать лишь о том, чтобы хорошо сделать работу non c'è di che — не за что (ответ на благодарность) un certo non so che — что-то / нечто необъяснимое / неопределённое, неясное Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

NON

I -et уст.1) время около 3 часов дня over non — после 3 часов дняved nons tid — около трёх часов дня, к трём часам дня2) обед, трапеза (около 3 часов ... смотреть

NON

Non: übersetzung Non, die; -, -en:↑ None (1).* * * Non   [lateinisch »neunte (Stunde)«\] die, -/-en, lateinisch Nona die, -/...nae, der je nach Jahr... смотреть

NON

non- I [nɒn-] pref образует прилагательные и существительные со значением отрицания того, что выражено исходной основой: ~agression - ненападение ~be... смотреть

NON

non-1> образует прилагательные и существительные со значениемотрицания того, что выражено исходной основой_Ex:non-agression ненападение_Ex:non-belliger... смотреть

NON

non- [nɒn-] pref означает отрицание или отсутствие, напр.: nonconductor непроводни́к — conductor проводни́к;nonessential несуще́ственный — essential с... смотреть

NON

I фр. n -sнет, отказ, запретII f =, -enдневная молитва (у католиков)

NON

(приставка, придающая отрицательное или обратное значение) ; ? non-acceptance ; ? non-ageing ; ? non-agricultural working force ; ? ; ? ; ? non-cash transactions ; ? non-competing groups ; ? non-competing groups in the labour market ; ? non-competitive c<br>... смотреть

NON

1) не, напр. non debitum = indebitum (1. 64 D. 12, 6. 1. 1 § 7 D. 43, 23. 1. 1 § 3 D. 14, 4. 1. 121 D. 50, 17).2) eщe не (1. 16 D. 28, 2. 1. 12 D. 46. 2).3) не только (1. 11 § 2 D. 4, 8. 1. 5 D. 8, 2. 1. 5 pr. D. 20, 1. 1. 38 D. 36, 1).... смотреть

NON

adv, m pair ou non — см. pair et impair dire non non que je sache Hippocrate dit oui, mais Galien dit non pour un oui pour un non ne dire ni oui ni non savoir le oui ou le non de qch qu'il sache ou non... смотреть

NON

не-, бес-(без-) non accettabilenon accettazionenon cedibilenon convertibilenon estraibilenon girabile non imponibile non in venditanon lucrativonon negoziabilenon remunerativonon trasferibile... смотреть

NON

stop нескл. 1. нареч. безостановочно, беспрерывно;2. прил. безостановочный, непрерывный; kino ~ кинотеатр с непрерывным показом фильмов

NON

non: translationnot (of), indicates in a synonymy that the name that follows is a homonym of an earlier author

NON

pref.означає запереченняconductor - провідник ; non-conductor - непровідник

NON

прист. означает отрицание или отсутствие non-ability — неспособность non-alcoholic — безалкогольный non-concur — не утверждать

NON

notice of nonconformance - уведомление о несоответствии

NON

I лат.нетII фр.нет

NON

страдать; ранний; преждевременный; преждевременно; скороспелый; безвременно; безвременный; гора

NON

pref надає протилежного значення: non-conductor непровідник; non-American неамериканський.

NON

част. не (употребляется только в ряде сочетаний, особенно в заимствованных из латыни)

NON

nonnon invitus, a, umнепроизвольный

NON

не-

NON

Не, нi

NON

nonне

NON

nonnonне

NON

не-, без-

NON

pref. не

NON

(d) не-

NON

(0) не

NON

хлеб

NON

не-

NON

не

NON

не

T: 646