NOTICE

Notice уведомление, извещение; оповещать


Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»

NOTIFICATION →← NOTHING

Смотреть что такое NOTICE в других словарях:

NOTICE

[`nəʊtɪs]извещение, сообщение, уведомление; предупреждениеобъявление; афиша; запискавниманиенаблюдениеобъявлениекритический отзыв, рецензиязамечать, об... смотреть

NOTICE

notice: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 attentionADJECTIVE ▪ public ▪ The disease came to public notice in the 80s. VERB + NOTICE ▪ take ▪ Ta... смотреть

NOTICE

1. [ʹnəʋtıs] n1. 1) извещение, уведомление; предупреждение; объявлениеformal notice - официальное извещение /предупреждение/notice of receipt - расписк... смотреть

NOTICE

notice: translation notice no‧tice [ˈnəʊts ǁ ˈnoʊ-] noun 1. [uncountable] information or a warning about something that is going to h... смотреть

NOTICE

1. {ʹnəʋtıs} n 1. 1) извещение, уведомление; предупреждение; объявление formal ~ - официальное извещение /предупреждение/ ~ of receipt - расписка в ... смотреть

NOTICE

1. сущ.1)а) общ. извещение, сообщение, уведомление, предупреждение, объявлениеCOMBS:at [on\] short notice — тотчас же, в короткий срокto receive notice... смотреть

NOTICE

notice [ˊnəυtɪs] 1. n 1) внима́ние;to bring (или to call) to smb.'s notice а) привлека́ть чьё-л. внима́ние к; б) доводи́ть до све́дения кого́-л.; to ... смотреть

NOTICE

notice 1. [ʹnəʋtıs] n 1. 1) извещение, уведомление; предупреждение; объявление formal ~ - официальное извещение /предупреждение/ ~ of receipt - распи... смотреть

NOTICE

1) предупреждение; уведомление; объявление; оповещение; извещение | предупреждать; уведомлять 2) извещение о готовности судна к погрузке, нотис 3) знан... смотреть

NOTICE

notice: translationSynonyms and related words:account, acknowledge, acquaintance, admonish, admonishment, admonition, advert, advertence, advertency, a... смотреть

NOTICE

1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? — Ты получил какое-нибудь уведомление о торгах? I realize this is very short notice. — Я понимаю, что предупреждаю тебя, когда осталось уже очень мало времени. dismissal notice — уведомление об увольнении at short notice, on short notice — тотчас же, в короткий срок All these had to be bought at very short notice. — Все это должно было быть куплено очень быстро. at a moment's notice — немедленно until further notice — впредь до дальнейшего уведомления; до особого распоряжения - give notice - notice to quit Syn: notification, intimation, information, warning, mention, specification, intelligence, knowledge, info, statement, declaration, communication б) объявление; афиша; записка (и т. п.) I leave this notice on my door for each accustomed visitor. — Я оставляю это сообщение на двери для всех постоянных посетителей. Syn: poster, handbill, circular, advertisement, announcement 2) а) внимание The plan is not worth our notice. — Этот план не стоит нашего внимания. to attract notice — привлекать внимание to escape notice — скрыться из виду to attract scant notice — привлекать мало внимания to your notice — на ваше усмотрение - bring to notice - call to notice - come into notice - come to notice - take no notice of Syn: attention, heed, cognizance, note, regard б) наблюдение to take notice — наблюдать, примечать; реагировать на окружающий мир (о ребенке) 3) а) объявление (в печати) obituary notice — объявление о смерти; краткий некролог б) критический отзыв, рецензия (на только что вышедшую книгу, спектакль или представление) She's playing Eliza Doolittle. There are nice notices. — Она играет Элизу Дулитл. Есть прекрасные отзывы. Syn: review, critique, appraisal 2. гл. 1) а) замечать, обращать внимание Did you notice her engagement ring? — Ты обратил внимание на ее обручальное кольцо? - not so as you'd notice Syn: see, catch sight of, observe, eye, take notice, mark, perceive б) быть видимым; быть заметным I have mended the hole now. I don't think it notices. — Я заделал дыру. По-моему, она теперь незаметна. 2) говорить (о ком-л., чем-л.), отмечать, упоминать; обращать (чье-л.) внимание (на кого-л., что-л.) He was noticed in the report. — Он был упомянут в докладе. She looked so much better that Sir Charles noticed it to Lady Harriet. — Она выглядела настолько лучше, что сэр Чарльз упомянул об этом леди Хэрриет. Syn: mention, refer, remark upon, speak of 3) уделять внимание (кому-л.); обращаться учтиво, вежливо, оказывать расположение 4) предупреждать; уведомлять Syn: inform, notify 5) давать обзор; рецензировать (книгу, пьесу и т. п.)... смотреть

NOTICE

notice: übersetzung notice1 v 1. zur Kenntnis nehmen, beachten; 2. benachrichtigen, erwähnen notice2 1. Wahrnehmung f, Kenntnisnahme f; 2. Anzeige (M... смотреть

NOTICE

1. nуведомление; извещение; объявление; заявление; предупреждениеto answer conscription notices — откликаться на повестку о призыве в армиюto bring to ... смотреть

NOTICE

• Let me point out... • Pay attention • Wanted poster e.g. • Aren't oblivious to • Attention • Be aware of • Become aware of • Bulletin-board posting ... смотреть

NOTICE

1) попередження; повідомлення (документ); повідомлення заздалегідь; попередження про звільнення (з роботи); заява; обізнаність; нотіс 2) повідомляти, п... смотреть

NOTICE

1) попередження; повідомлення (документ); повідомлення заздалегідь; попередження про звільнення (з роботи); заява; обізнаність; нотіс 2) повідомляти, повідомляти заздалегідь, попереджати; заявляти; помічати • notice of action to third party — повідомлення про позов до третьої сторони notice of intention to raise alibi — повідомлення про намір надати алібі notice of motion to allow an appeal — клопотання (документ) про апеляцію notice of redemption of mortgage — повідомлення про викуп заставної notice to produce for inspection — повідомлення про надання матеріалів для експертизи notice in writingnotice of abandonmentnotice of actionnotice of alibinotice of allowancenotice of appealnotice of appearancenotice of appointmentnotice of assessmentnotice of assignmentnotice of cancellationnotice of cessation of worknotice of change of addressnotice of chargesnotice of claimnotice of convictionnotice of defectnotice of deliverynotice of discontinuancenotice of dishonornotice of dishonournotice of dismissalnotice of general meetingnotice of hearingnotice of intended prosecutionnotice of intentionnotice of intention to defendnotice of irregularitynotice of lossnotice of motionnotice of oppositionnotice of payment into courtnotice of protestnotice of registrationnotice of rescissionnotice of taking depositionsnotice of terminationnotice of titlenotice of trialnotice of withdrawalnotice of witnessnotice of witnessesnotice of writ of summonsnotice papernotice to admit factsnotice to appearnotice to appear to writnotice to determine a contractnotice to pleadnotice to proceednotice to producenotice to quitnotice to terminate a contractnotice to the adverse party... смотреть

NOTICE

Извещение, уведомление; заявление; предупреждение || уведомлять; предупреждать- at a month's notice- at short notice- give notice- notice to pay- notic... смотреть

NOTICE

1. объявление 2. извещение, уведомление; предупреждение * * *извещение; уведомление— change notice — discrepancy notice — failure notice — notice of ... смотреть

NOTICE

notice: übersetzungnɔtisf1) (journal) Notiz f 2) (fiche signalétique) Merkblatt n notice notice [nɔtis] Substantif féminin 1 (mode d'emploi) Beispie... смотреть

NOTICE

1. n 1) повідомлення, сповіщення; попередження; оголошення; to be discharged without ~ бути звільненим без попередження; to give ~ повідомляти, попереджати (про звільнення тощо); to put up a ~ повісити оголошення; 2) об'ява; напис (на дверях тощо); 3) увага; to take ~ звертати увагу, помічати; take no ~ of her не звертайте уваги на неї; 4) замітка; оголошення в пресі; death ~ некролог; 5) огляд, рецензія; друкований відзив; ~ paper повістка; ♦ to serve ~ вручити повістку; at short ~ негайно; зараз же; to bring to smb.'s ~ доводити до відома когось; 2. v 1) помічати; звертати увагу; I didn't ~ you я вас не помітив; 2) зазначати, згадувати; 3) рецензувати, оглядати; 4) попереджати, повідомляти; відмовляти.... смотреть

NOTICE

сущ. 1) общ. извещение, сообщение, уведомление, предупреждение, объявление to receive a notice - получить сообщение, to give a notice - ставить в известность, предупреждать, делать предупреждение Syn: statement 2) юр. предупреждение (уведомление) о расторжении контракта The tenant was given notice. - Арендатор получил предупреждение о расторжении контракта. 3) трансп., торг. нотис (письменное уведомление (данное капитаном фрахтователю или его агенту) о полной готовности судна к погрузке или выгрузке) See: charterer 4) общ. внимание to call (bring) to notice - привлекать внимание 5) СМИ объявление в печати, заметка marriage notice - объявление о бракосочетании 6) СМИ печатный отзыв, рецензия... смотреть

NOTICE

извещение, уведомление; объявление; предупреждениеnotice to procede — письменное извещение [уведомление] (заказчиком подрядчика) об установлении даты н... смотреть

NOTICE

1. n1) сповіщення, повідомлення, попередженняto be discharged without notice - бути звільненим без попередженняto give notice - повідомляти; попереджат... смотреть

NOTICE

I n 1. повідомлення, сповіщення; попередження 2. увага 3. замітка; оголошення в пресі - formal ~ офіційне повідомлення/ попередження - legal ~ встановлене законом повідомлення чи попередження - ~ of appeal апеляція - receipt of the ~ отримання повідомлення - to bring smth. to the ~ of smbd. привернути/ звернути чиюсь увагу до чогось/ на щось - to get a month's ~ отримати попередження про передбачуване через місяць звільнення - to give ~ сповістити, попередити - to give ~ to the depositary Government повідомити уряд-депозитарій II v 1. помічати, звертати увагу 2. відзначати, згадувати... смотреть

NOTICE

1) извещение; уведомление; заявление; предупреждение; оповещение 2) заметка; объявление 3) помечать; обращать внимание • - bankruptcy notice - cautionary notice - constructive notice - definitive notice - notice of acceptance - notice of allowance - notice of appeal - notice of assignment - notice of copyright - notice of delivery - notice of filing - notice of grant - notice of infringement - notice of intervention - notice of objection - notice of rejection - notice of withdrawal - official notice - patent notice - preliminary notice - public notice - reasonable notice - trademark notice... смотреть

NOTICE

1. nповідомлення; попередження2. v1) помічати2) попереджати•- notice to airman

NOTICE

1) заметка; объявление в печати2) обозрение, рецензия; печатный отзыв || давать обзор, рецензировать- copyright notice- discontinue notice- press notic... смотреть

NOTICE

f 1) заметка, статейка; справка 2) краткое предисловие 3) уведомление, извещение 4) тех. инструкция, пояснительная записка

NOTICE

1) заметка2) рецензия3) замечать4) обращать внимание5) отмечать6) упоминать7) анонс– prior noticeuntil further notice — впредь до дальнейшего уведомлен... смотреть

NOTICE

fинструкция; пояснительная записка- notice de calculs- notice d'emploi- notice d'entretien- notice de montage- notice technique

NOTICE

f1) заметка, статейка; справка2) краткое предисловие3) уведомление, извещение4) тех. инструкция, пояснительная записка

NOTICE

Рецензіязауваженнязамітказаувагадописзауважитипомітитипомічати

NOTICE

замечать, обращать внимание; отмечать, упоминать; предупреждать; уведомлять; давать обзор, рецензировать извещение, уведомление; предупреждение; наблюдение; внимание заметка, объявление; обозрение, рецензия... смотреть

NOTICE

ˈnəutɪsзаявление, извещение, уведомление, предупреждение (о расторж.контракта) замечать, извещать, предупреждать, уведомлять, отказывать (от места)

NOTICE

1) анонс 2) заметка 3) замечать 4) обращать внимание 5) отмечать 6) рецензия 7) упоминать • until further notice — впредь до дальнейшего уведомления - prior notice... смотреть

NOTICE

Заметка; объявление в печати; Обозрение, рецензия; печатный отзыв || давать обзор, рецензировать. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

NOTICE

рецензіязауваження замітка заувага допис зауважити помітити помічати

NOTICE

v. замечать, обращать внимание, предупреждать, уведомлять, упоминать, отмечать, усматривать, усмотреть, давать обзор, рецензировать

NOTICE

n. извещение, предупреждение, уведомление, объявление, наблюдение, внимание, заметка, сообщение, обозрение, анонс, рецензия, афиша

NOTICE

• /vt/ замечать• заметка

NOTICE

notice: translationSee: SIT UP AND TAKE NOTICE, TAKE NOTE OF or TAKE NOTICE OF.

NOTICE

notice: translationSee: SIT UP AND TAKE NOTICE, TAKE NOTE OF or TAKE NOTICE OF.

NOTICE

(n) обозрение; объявление в печати; предупреждение о расторжении контракта; рецензия; уведомление

NOTICE

- copyright ownership notice

NOTICE

1) извещение, уведомление; предупреждение 2) извещать, уведомлять

NOTICE

помічати, заява, попередження, повідомлення

NOTICE

(v) заметить; замечать; рецензировать

NOTICE

надпись

NOTICE

уведомление, извещение; оповещать

NOTICE

в соч. - warning notice

NOTICE

в соч. - warning notice

NOTICE

инструкция

NOTICE

извещение

T: 293