Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»
[pleɪbæk]воспроизведение, проигрывание(звуко)воспроизводящее устройство
Play-back: übersetzung Play-back auch: Play|back 〈[plɛıbæ̣k] n. 15; Film, TV〉 1. nachträgliche Abstimmung der Bildstreifen mit der bereits vorliegenden... смотреть
Playback: übersetzung Play-back auch: Play|back 〈[plɛıbæ̣k] n. 15; Film, TV〉 1. nachträgliche Abstimmung der Bildstreifen mit der bereits vorliegenden ... смотреть
сейсм. воспроизведение (магнитной записи) * * *воспроизведение (напр., магнитной записи)* * * 1. считывание; воспроизведение (записанных сигналов); пр... смотреть
1. [ʹpleıbæk] n1. 1) воспроизведение, проигрывание (звуко- или видеозаписи)2) (звуко)воспроизводящее устройство (видеомагнитофона)2. воен. разбор (учен... смотреть
1. {ʹpleıbæk} n 1. 1) воспроизведение, проигрывание (звуко- или видеозаписи) 2) (звуко)воспроизводящее устройство (видеомагнитофона) 2. воен. разбор... смотреть
n 1. прямое воспроизведение записанного интервью, чтобы испытуемый мог исправить или дополнить сказанное; 2. выступление эстрадного певца под фонограмм... смотреть
play-back: übersetzungplay-back play-back [plεbak] Substantif masculin invariable, Playback neutre
англ. n = кино, тлв.1) воспроизведение (записи)2) дополнительная синхронизация записи изображения с заранее записанным звуком3) см. Playbackverfahren
playback 1. [ʹpleıbæk] n 1. 1) воспроизведение, проигрывание (звуко- или видеозаписи) 2) (звуко)воспроизводящее устройство (видеомагнитофона) 2. воен... смотреть
n1) запись под фонограмму; съёмка под фонограмму2) воспроизведение, режим воспроизведения (записи)3) машиностр. отработка (ранее записанной) управляюще... смотреть
Playback {'ple:bEk} n -s кино, тлв. исполнение под фонограмму
m1) воспроизведение (записи); проигрывание (напр. компакт-диска)2) проигрыватель, проф. плеер
• Listen to a recording • Listen to, as a recording • Sound check • TiVo feature • The act of reproducing recorded sound • Electronic equipment compri... смотреть
сущ.1) прямое воспроизведение записанного интервью, чтобы испытуемый мог исправить или дополнить сказанное;2) выступление эстрадного певца под фонограм... смотреть
Rzeczownik playback m плейбек m
1) воспроизведение (напр. записи)2) считывание- column playback
{plɛbak}m invar киносъёмка, исполнение под фонограмму или с предварительным озвучиванием
playback: translation noun Playback is used after these nouns: ↑DVD, ↑video
повторное воспроизведение; повторная передача (ранее переданного сообщения)
1) отработка УП, записанной в режиме обучения 2) воспроизведение 3) считывание • - playback of the programmed motion- nonvolatile memory playback- teach-in playback... смотреть
1) отработка УП, записанной в режиме обучения 2) воспроизведение 3) считывание • - nonvolatile memory playback - playback of the programmed motion - teach-in playback... смотреть
(n) воспроизведение; воспроизводящее устройство; выступление под фонограмму; выступление эстрадного певца с заранее записанным аккомпанементом; проигрывание; разбор... смотреть
m invarкиносъёмка, исполнение под фонограмму или с предварительным озвучиванием
воспроизведение (напр. фонограммы) - content playback - DV playback - frame-by-frame playback - repeat playback - slow-motion playback - still-frame playback... смотреть
Рекламамнение, высказанное опрашиваемыми по поводу содержания рекламного сообщения
воспроизведение звукозаписи, воспроизведение (записанных сигналов)
playback noun 1) воспроизведение, проигрывание (звуко- или видеозаписи) 2)(звуко)воспроизводящее устройство (видеомагнитофона)
воспроизведение (напр. записи регистратора полёта)
сущ. 1) воспроизведение, проигрывание (звуко- или видеозаписи) 2) (звуко)воспроизводящее устройство (видеомагнитофона)
play(-)back m ingl cine1) исполнение под фонограмму2) fig ретроспекция Итальяно-русский словарь.2003.
m англ. кино 1) исполнение под фонограмму 2) перен. ретроспекция Итальяно-русский словарь.2003.
воспроизведение; считывание - hologram playback - magnetic-drum playback - magnetic-tape playback
проигрывание– hologram playback– playback amplifier– playback head
n 1) відтворення (магнітного запису); профавання; 2) військ. розбір (навчання).
воспроизведение, считывание - immediate playback - instantaneous playback
воспроизведение звукозаписи, проигрывание
проигрывание - hologram playback - playback amplifier - playback head
Відтворюваннязчитування
Считывание записи
відтворювання, програвання, відтворюючий
воспроизведение считывание
відтворюваннязчитування
(a) воспроизводящий
воспроизведение
n. проигрывание
обратный ход
Похибка відтворення (траєкторії)
точность отработки команды на позиционирование (записанной в УЧПУ); точность отработки команды на позиционирование при программировании, точность отработки команды на позиционирование при обучении... смотреть
точность отработки команды на позиционирование (записанной в УЧПУ); точность отработки команды на позиционирование при программировании, точность отработки команды на позиционирование при обучении... смотреть
точность воспроизведения (положения)* * *точность воспроизведения
усилитель воспроизведения
усилитель воспроизведения
усилитель воспроизведения
действие (нарушителя) с повторной передачей (ранее переданных сообщений)
смотровой буфер Англо-русский медицинский словарь.2012.
кабель воспроизведения (аудиосистемы)
элн список воспроизводимых команд
сейсм. воспроизводящее оборудование* * *воспроизводящее оборудование
прямое воспроизведениеМетод получения фрагментов ДНК, содержащих экспрессирующиеся гены, который включает насыщающую ДНК/РНК-гибридизацию с последующим... смотреть
playback experiment.См. прямое воспроизведение.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва:... смотреть
{ʹpleıbækʹhed} воспроизводящая магнитная головка
воспроизводящая головка; головка считывания; считывающая головка
воспроизводящая головка; головка считывания; считывающая головка
playback head [ʹpleıbækʹhed] воспроизводящая магнитная головка
воспроизводящая головка, считывающая головка
воспроизводящая магнитная головка
[ʹpleıbækʹhed]воспроизводящая магнитная головка
1) головка считывания2) <acoust.> головка звукоснимателя
1) лазерная резка по копиру 2) лазерная резка методом копирования по управляющему сигналу
1) лазерная резка по копиру 2) лазерная резка методом копирования по управляющему сигналу
метод повтора
режим обучения (напр. робота)
режим воспроизведения
режим модификации с распечаткой (содержимого памяти программируемого терминала )
режим модификации с распечаткой ( содержимого памяти программируемого терминала )
режим обучения (напр. робота)
режим воспроизведения
воспроизведение сейсмических сигналов* * *воспроизведение сейсмических сигналов
отработка запрограммированного перемещения
отработка запрограммированного перемещения
режим воспроизведения
процесс воспроизведения (данных)
программа воспроизведения (данных)
робот с воспроизведением программы
сигнал воспроизведения
сигнал воспроизведения
сигнал воспроизведения
скорость воспроизведения (записи с магнитной ленты )
скорость воспроизведения ( записи с магнитной ленты )