RESOLUTION

Resolution резолюция, разрешение


Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»

RESOURCE →← RESIDENT

Смотреть что такое RESOLUTION в других словарях:

RESOLUTION

[ˏrezə`luːʃ(ə)n]решительность, решимость, твердостьрезолюция, решениеанализ, разложение на составные частирастворение; демонтаж, разборкаразрешениеразв... смотреть

RESOLUTION

resolution: translation noun 1 formal decision taken after a voteADJECTIVE ▪ draft ▪ formal ▪ proposed ▪ joint ▪ a joint US-British resolution ▪ ... смотреть

RESOLUTION

n1) (about / on smth) резолюция, решение, постановление 2) решимость, решительность 3) разрешение, урегулирование (конфликта, проблемы) •to abide by a ... смотреть

RESOLUTION

resolution: translation A document that records a decision or action by a Board of Directors, or a bond resolution by a government entity authorizing... смотреть

RESOLUTION

resolution: translationSynonyms and related words:Z, abandon, ablation, about-face, accommodation, accomplishment, accuracy, act, action, acutance, ada... смотреть

RESOLUTION

Resolution: übersetzung Entscheidung; Beschluss * * * Re|so|lu|ti|on 〈f. 20〉 Entschließung, Beschluss, schriftliche Willens- od. Absichtserklärung eine... смотреть

RESOLUTION

[͵rezəʹlu:ʃ(ə)n] nI1. решительность, решимость; твёрдость (характера)a man of resolution - решительный человекto show great resolution - проявить больш... смотреть

RESOLUTION

сущ.1)а) общ. решение, резолюция (напр. решение по какому-л. вопросу, утверждаемое членами компании, местным органом власти и т. п.) See:, bond resolut... смотреть

RESOLUTION

n 1. резолюція; рішення 2. вирішення, розв'язання (проблеми тощо) - amended draft ~ проект резолюції з внесеними поправками - combined draft ~ об'єднаний проект резолюції - complementary draft ~s взаємодоповнюючі/ які доповнюють одне одного проекти резолюції - composite draft ~ узагальнений проект резолюції - comprehensive draft ~ загальноохоплюючий/ вичерпний проект резолюції - concise draft ~ короткий/ стислий проект резолюції - concurrent ~ постанова Конгресу, прийнята окремо обома палатами (закон не є дійсним до підписання президентом, США) - draft ~ проект резолюції - final draft ~ остаточний проект резолюції - joint draft ~ спільний проект резолюції - narrow draft ~ проект резолюцій, який охоплює вузьке коло питань; вузький за охопленням ряду питань проект резолюцій - original draft ~ початковий проект резолюції - revised draft ~ переглянутий/ виправлений проект резолюції - substitute ~ резолюція замість запропонованої - ~ of a conflict вирішення/ розв'язання конфлікту - ~ of dispute вирішення суперечки - ~ in favour of smth. резолюція на користь чогось - approval of a draft ~ затвердження/ схвалення проекту резолюції - implementation of a ~ виконання резолюції - to abstain on a ~ утриматися при голосуванні за резолюцію - to accept a ~ приймати резолюцію - to adopt a ~ приймати резолюцію - to approve a ~ ухвалити резолюцію - to carry a ~ приймати резолюцію - to cast votes upon a draft ~ провести голосування стосовно проекту резолюції - to commend a draft ~ to the committee передати проект резолюції комісії - to comply with the ~ діяти відповідно до резолюції, виконувати резолюцію - to co-sponsor a draft ~ бути співавтором проекту резолюції - to defy a ~ ігнорувати резолюцію - to endorse a ~ ухвалити резолюцію - to introduce a draft ~ винести на розгляд проект резолюції - to merge together several draft ~s об'єднати декілька проектів резолюції - to move a draft ~ винести на розгляд проект резолюції - to pass a ~ приймати резолюцію - to second a ~ підтримувати резолюцію - to sponsor a draft ~ бути автором проекту резолюції - to submit a draft ~ винести на розгляд проект резолюції - to support a ~ підтримувати резолюцію - to veto a ~ накласти вето на резолюцію - to water down a ~ пом'якшити/ спростити резолюцію - General Assembly Resolution 1514 (XV) of 15 December 1960 Резолюція 1514 (XV) Генеральної Асамблеї від 15 грудня 1960 року - Security Council Resolution 253 (1968) of 29 May, 1968 Резолюція 253 (1968) Ради Безпеки від 29 травня 1968 року... смотреть

RESOLUTION

{͵rezəʹlu:ʃ(ə)n} n I 1. решительность, решимость; твёрдость (характера) a man of ~ - решительный человек to show great ~ - проявить большую решимос... смотреть

RESOLUTION

Имеющее обязательную силу решение участников компании. Если общему собранию членов компании представлено предложение и собрание одобряет его необходимым большинством голосов, предложение проходит и становится резолюцией. Резолюция может быть также принята единогласным неофициальным согласием членов компании. Обычная резолюция (ordinary resolution) может быть принята простым большинством голосов. Закон о компаниях предусматривает этот вид резолюции для совершения некоторых действий, например для отстранения от должности директора. Как правило, при принятии обычной резолюции не предполагается никакого специального срока предварительного уведомления, превышающего срок, необходимый для уведомления о созыве собрания. Вместе с тем принятие обычной резолюции компании предусматривает рассылку особого уведомления (special notice) в случае отстранения от должности директора или аудитора, а также в случае, когда директор, достигший пенсионного возраста, остается на своем посту либо должен получить новое назначение. В этой ситуации компания ставится в известность за 28 дней до собрания, а акционеры уведомляются за 21 день до собрания. При принятии чрезвычайной резолюции (extraordinary resolution) требуется произвести уведомление за 14 дней. В направляемом участникам компании уведомлении должно содержаться указание на чрезвычайный характер резолюции и на тот факт, что для принятия решений потребуется большинство в 75% голосов. Также 75-процентного большинства голосов требует принятие собранием акционеров специальной резолюции (special resolution). Но в данном случае срок уведомления членов компании составляет 21 день. Вид резолюции, необходимый для принятия того или иного решения, устанавливается положениями законов о компаниях или уставом данной компании. Например, для принятия решения о добровольной ликвидации компании необходима чрезвычайная резолюция, тогда как внесение изменений в устав осуществляется на основе специальной резолюции.... смотреть

RESOLUTION

1. разложение (на составляющие или компоненты) 2. расцепление 3. растворение 4. разрешающая способность (прибора) 5. чёткость, резкость 6. разбор... смотреть

RESOLUTION

resolution [ˏrezəˊlu:ʃn] n 1) реши́тельность, реши́мость, твёрдость (характера) 2) реше́ние, резолю́ция;to pass (или to carry, to adopt) a resolution ... смотреть

RESOLUTION

1) пептизация 2) разделение 3) научн. разрешающая способность 4) разрешение 5) раствор 6) растворение 7) расщепление 8) резольвента 9) резольвентный 10) резолюция 11) решение • allowable projective resolution — допустимая проективная резольвента extremally disconnected resolution — экстремально несвязная резольвента finite free resolution — конечная свободная резольвента lattice plane resolution — разрешающая способность электронного микроскопа по кристаллической решетке resolution into components — разложение на составляющие - allowable resolution - angular resolution - birational resolution - canonical resolution - categorical resolution - complete resolution - disconnected resolution - energy resolution - exact resolution - fine resolution - flat resolution - free resolution - generalized resolution - ground resolution - infinite resolution - injective resolution - left resolution - linear resolution - minimal resolution - normal resolution - optimal resolution - ordinary resolution - partial-fraction resolution - point resolution - polyhedral resolution - projective resolution - relative resolution - resolution graph - resolution of forces - resolution of game - resolution of identity - resolution of singularity - resolution ratio - resolution thereshold - resolution threshold - resolution width - right resolution - simplicial resolution - spatial resolution - spectral resolution - standard resolution - time resolution - triangular resolution - vector resolution... смотреть

RESOLUTION

resolution [͵rezəʹlu:ʃ(ə)n] n I 1. решительность, решимость; твёрдость (характера) a man of ~ - решительный человек to show great ~ - проявить больш... смотреть

RESOLUTION

Разрешение (Resolution) Самая главная характеристика любого дискретного выводного устройства (монитора, принтера, фотонаборного автомата и т.д.) - р... смотреть

RESOLUTION

• Denouement • In his first speech, Iggy quoted a computer-monitor tech manual to establish the... • It's made on January 1 • James Cook ship • New Ye... смотреть

RESOLUTION

сущ. 1) а) решительность, решимость, твердость Syn: determination, resolve, firmness, steadiness Ant: doubt, hesitation, irresolution, vacillation б) резолюция, решение to propose a resolution — внести предложение joint resolution (of Congress) — совместное решение (обеих палат конгресса) the resolution is effective as of... — резолюция вступает в силу с... - adopt a resolution - carry a resolution - pass a resolution Syn: decision, courage, verdict 2) а) анализ, разложение на составные части б) растворение; демонтаж, разборка 3) а) разрешение (какой-л. проблемы и т. п.) Syn: settlement б) развязка (в литературном произведении) в) мед. рассасывание; прекращение воспалительных явлений 4) а) лит. замена долгого слога двумя короткими б) муз. разрешение, переход в консонанс в) тех. разрешение (число точек на единицу длины или площади, в компьютерной графике, телевидении и т. д.)... смотреть

RESOLUTION

resolution: übersetzungresolution ■ The number of pixels per square inch on a display. ► The higher the resolution, the better the picture quality. Sy... смотреть

RESOLUTION

1) разрешение, разрешающая способность число элементов изображения, чётко отображаемое (или воспринимаемое) устройством графического ввода-вывода (экран, принтер, сканер). Если размер рабочего поля фиксирован (как у экранов мониторов), то измеряется числом точек по горизонтали на число точек по вертикали (записывается в виде XXXX?YYYY, например 480?640), иначе эти значения даются в пересчете на дюйм. В зависимости от чёткости получаемого изображения разрешение может быть низким, средним и высоким. Фиксированных границ для такого разделения нет - оно зависит от текущего уровня технологии см. тж. dpi, effective resolution, high-resolution, low resolution, lpi, optical resolution, perceived resolution, pixel, resolution enhancement 2) идентификация (например, адреса) 3) интерпретация (например, символа)... смотреть

RESOLUTION

1) разрешающая способность 2) дискретность; дискрета • resolution for slow scan — оптическое разрешение фильтра, оптическое разрешение перенастраиваемого фильтра - angstrom resolution - angstrom-positioning resolution - angular displacement resolution - angular resolution - control resolution - dimensional resolution - encoder resolution - feedback resolution - input resolution - linear displacement resolution - machine-pulse resolution - measurement resolution - measuring resolution - minimum resolution - nanometer resolution - output resolution - path resolution - pixel resolution - positioning resolution - programmable feedback resolution - readout resolution - resolution of fault location - resolution of force - system resolution - time resolution - variable resolution... смотреть

RESOLUTION

1) разрешающая способность 2) дискретность; дискрета • resolution for slow scan — оптическое разрешение фильтра, оптическое разрешение перенастраиваемого фильтра - resolution of fault location- resolution of force- angstrom resolution- angstrom-positioning resolution- angular resolution- angular displacement resolution- control resolution- dimensional resolution- encoder resolution- feedback resolution- input resolution- linear displacement resolution- machine-pulse resolution- measurement resolution- measuring resolution- minimum resolution- nanometer resolution- output resolution- path resolution- pixel resolution- positioning resolution- programmable feedback resolution- readout resolution- system resolution- time resolution- variable resolution... смотреть

RESOLUTION

1) резолюция 2) решение, разрешение (спора) •- resolution of case- composite resolution- concurrent resolution- continuing resolution- continuing budge... смотреть

RESOLUTION

1) решение2) разрешение3) <scient.> разрешающая способность4) раствор5) резольвента6) резольвентный7) резолюция8) разделение9) расщепление10) рас... смотреть

RESOLUTION

n 1. анализ, разложение на составные части; 2. решительность;resolution of anxiety - в психоанализе - отреагирование; 3. разрешение (проблемы).* * *сущ... смотреть

RESOLUTION

тех.разрешение, разрешающая способностьКоличество строк по вертикали и горизонтали при заданных размерах изображения. Существуют следующие стандарты ра... смотреть

RESOLUTION

resolution: übersetzungresolution 1. Resolution f, Entschließung f, Beschluss m; 2. Lösung f, Auflösung f, Liquidierung f

RESOLUTION

Разрешающая способность, разрешение- coarse resolution- CRT resolution- dpi resolution- dot per inch resolution- fine resolution- laser resolution- out... смотреть

RESOLUTION

n1) розділення; розрізнення; роздільна здатність2) розв'язання (проблеми)•- angular resolution- conflict resolution- control resolution- priority resol... смотреть

RESOLUTION

1) разрешающая способность 2) разрешение (в сервисе разрешения имен - процесс определения адреса ) 3) разрешение (проблемы) 4) логика резолюция - color resolution - conflict resolution - diagnostic resolution - digital resolution - fault isolation resolution - frequency resolution - full resolution - mask resolution - priority resolution - recording resolution - resolution of references - scanning resolution - timing resolution - ultra-high resolution - unit resolution... смотреть

RESOLUTION

вирішення; постанова, резолюція resolution of interethnic problems — вирішення міжнаціональних проблем resolution to wind up a company — рішення про лі... смотреть

RESOLUTION

resolution: translation1. A measurement of the smallest detail that can be distinguished by a sensor system under specific conditions. 2. A formal expr... смотреть

RESOLUTION

f =, -en1) резолюция, решение; постановление2) решимость, решительность3) мед. рассасывание, прекращение воспалительных явлений4) разрешение (противоре... смотреть

RESOLUTION

разложение (на составляющие)- resolution of forces- resolution of vectorАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашк... смотреть

RESOLUTION

nounразрешение n , разрешающая способность resolution bandwidth разрешающая полоса resolution of the unity разбиение n единицы

RESOLUTION

1) растворение 2) рассасывание; разрушение 3) разрешение, разрешающая способность (микроскопа) * * *• разрешающая способность • разрешение • разрушение... смотреть

RESOLUTION

1) разрешающая способность 2) дискретность 3) разрешение (конфликтов) • - collision resolution - dial resolution - dynamic resolution - fine resolution - frequency resolution - horizontal resolution - imaging resolution - limiting resolution - maximum resolution - phase resolution - standard resolution - sub-pixel resolution - vertical resolution... смотреть

RESOLUTION

n 1) рішучість, рішимість; твердість (характеру); a man of ~ рішуча людина; 2) рішення; резолюція; draft ~ проект резолюції; joint ~ спільна резолюція; 3) вирішення, розв'язання (проблеми); 4) розклад (сил); 5) розкладання (речовини); 6) розщеплення; 7) розчинення; 8) демонтаж, 9) мед. розсмоктування; припинення запалювального процесу.... смотреть

RESOLUTION

1) разрешающая способность, разрешение 2) решение (задачи или проблемы) - resolution of encryption

RESOLUTION

n1) рішення; резолюція2) рішучість, твердість3) рішення, розв'язання (проблеми)4) розкладання на складові частини; аналіз5) мед. розродження, розсмокту... смотреть

RESOLUTION

Розв'язуваннярозкладрозв'язокрезолюціярозкладаннярозв'язаннярішеннявирізняльнароздільна здатність (роздільність?)

RESOLUTION

вирішення; постанова, резолюція resolution of interethnic problems — вирішення міжнаціональних проблем resolution to wind up a company — рішення про ліквідацію компанії resolution of caseresolution of conflictresolution of controversyresolution of disputeresolution of general meeting... смотреть

RESOLUTION

сущ.1) анализ, разложение на составные части;2) решительность;- resolution of anxiety[/m]3) разрешение (проблемы).

RESOLUTION

1. разрешение; разрешающая способность 2. расщепление; (химическое) разложение high resolution высокое разрешение; высокая разрешающая способность * * ... смотреть

RESOLUTION

СЂРѕР·РІ'язуваннярозклад СЂРѕР·РІ'СЏР·РѕРє резолюція розкладання СЂРѕР·РІ'язання рішення вирізняльна роздільна здатність (роздільність?)... смотреть

RESOLUTION

— conflict resolution — identity resolution — radar resolution — range resolution

RESOLUTION

решение, резолюция; решительность, решимость, твердость (характера) разложение на составные части (into); анализ растворение разборка, демонтаж разрешение (проблемы, конфликта и т. п.) развязка (в литературном произведении)... смотреть

RESOLUTION

Resolution — Разрешение — параметр качества изображения. Измеряется в точках по горизонтали и вертикали; или в точках на дюйм (dpi). Например, 800x600 точек. Также — разрешающая способность устройств<br><br><br>... смотреть

RESOLUTION

разрешение (способность различать объекты), разрешающая способность, способность (разрешающая)

RESOLUTION

resolution: translationComplete return to normal structure and function: used, for example, of an inflammatory lesion, or of a disease. See also resolv... смотреть

RESOLUTION

Resolution f =, -en резолюция; решение

RESOLUTION

{resolusj'o:n}1. резолюция konferensen antog en resolution--на конференции была принята резолюция

RESOLUTION

resolution: translation(rez\'o-lu\'shun)The ability of a microscope to separate or distinguish between small objects that are close together.

RESOLUTION

Resolution: translation Resolution f resolution

RESOLUTION

мед.сущ. разрешение; рассасывание; разрешающая способность; растворение * * * радиол. разрешение, рассасывание, разрешающая способность Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть

RESOLUTION

1) разрешающая способность 2) разрешение ( в сервисе разрешения имен - процесс определения адреса ) 3) разрешение (проблемы) 4) резолюция

RESOLUTION

решение, резолюция• &LT;12&GT; разрешающая способность (оптики)

RESOLUTION

fразреше́ние n (болезни)

RESOLUTION

• растворение катодного металла • растворение осадка

RESOLUTION

1 резолюція, роздільна здатність (екрану) 2 резолюція (правило висновку в численні предикатів)

RESOLUTION

Разрешающая способность; резкость; четкость

RESOLUTION

Разрешающая способность; Разрешение. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RESOLUTION

n. решительность, твердость, резолюция, разрешение, растворение, разборка, развязка

RESOLUTION

разрешение (метода)

RESOLUTION

разрешение, рассасывание, разрешающая способность

RESOLUTION

1. разрешение2. разрешающая способность

RESOLUTION

вирішування, розкладання, аналіз, розборки, дозвіл

RESOLUTION

Резолюція; ухвала, постанова

RESOLUTION

Резолюція; ухвала, постанова

RESOLUTION

разложение

RESOLUTION

(n) разрешение; резолюция; решимость

RESOLUTION

Смотри разрешающая способность.

RESOLUTION

резолюція; ухвала, постанова

RESOLUTION

разрешение (оптическое) n

RESOLUTION

резолюция, решение

RESOLUTION

разрешение

RESOLUTION

розділення

RESOLUTION

разрешение

RESOLUTION

решение

T: 187