[tekst]текструководство, учебниктематекстцитата из Библиисловапословица, поговорка, крылатое выражение
text: translation noun 1 written wordsADJECTIVE ▪ complete, full ▪ The newspaper printed the full text of the interview. ▪ draft ▪ final ▪ origina... смотреть
Text: übersetzung Lyrics; Liedtext; Liedertext; Songtext; Literatur; Schriftwerk; Dichtung; Schrifttum; Schriftgut; Schriften * * *Text [tɛkst], der; -... смотреть
• ___ message • ___ messaging (modern communication) • B there in 5, e.g. • Where u @? missive, e.g. • Actual wording • Address copy • Alternative to ... смотреть
text: translation ▪ I. text text 1 [tekst] noun 1. [uncountable] any written material: • One disk can store the equivalent of 200 pa... смотреть
1. [tekst] n1. текст; редакцияcorrupt [revised] text - искажённый [исправленный] текстagreed text - согласованный текстstraight [tabular] text - обычны... смотреть
text: translation v.To create and send text messages.—texting pp.Example Citation:'Some Americans wonder how you can actually punch letters on a small ... смотреть
text: translationSynonyms and related words:abecedarium, abecedary, abstract, acknowledgments, adage, advance sheets, advertising matter, alphabet book... смотреть
1. {tekst} n 1. текст; редакция corrupt {revised} ~ - искажённый {исправленный} текст agreed ~ - согласованный текст straight {tabular} ~ - обычный... смотреть
nтекстto adopt a text by consensus — единодушно принимать текст (какого-л. документа)to amend a text — вносить в текст изменения / поправкиto cancel a ... смотреть
Im -es, -e1) текст; слова (напр., песни); либретто (оперы)der Text zur Musik — слова к музыкеübereinstimmend mit dem Text — с подлинным верно (формула ... смотреть
1) текст2) текстовой оригинал3) текст (название готического шрифта)- adapted text- advertizing text- bible text- church text- digitized text- German te... смотреть
text 1. [tekst] n 1. текст; редакция corrupt [revised] ~ - искажённый [исправленный] текст agreed ~ - согласованный текст straight [tabular] ~ - обы... смотреть
текст- alphanumeric text - cipher text - ciphered text - clear text - concealing text - crypto text - encoded text - external text - formatted text - f... смотреть
Text I m -es, -e текст; слова (песни); либретто (оперы и т. п.) laufender Text полигр. — сплошной текст einem Musikstück einen Text unterlegen — напис... смотреть
text [tekst] n 1) текст 2) по́длинный текст, оригина́л 3) цита́та из Би́блии 4) те́ма (речи, проповеди);to stick to one's text не отклоня́ться от те́м... смотреть
n 1. текст; редакція 2. оригінал; оригінальний текст - agreed ~ узгоджений текст - approved ~ одобрений текст - comprehensive ~ повний текст - compromise ~ компромісний текст - concise ~ короткий/ скорочений текст - corrupt ~ спотворений текст - international ~ міжнародна угода - original ~ of the agreement/ treaty etc. автентичний текст угоди/ договору тощо - principal ~ основний текст - revised ~ виправлений/ переглянутий текст - watered down ~ пом'якшений текст, менш різкий текст - well-balanced ~ збалансований текст - adoption of a ~ прийняття документа/ тексту - approval of a ~ прийняття документа/ тексту - to approve the ~ одобрити текст (угоди, документа тощо) - to consolidate two ~s звести в одно, об'єднати два тексти - to discard smth. from the ~ пропустити/ виключити щось з тексту - both ~s being equally authentic причому обидва тексти мають однакову силу... смотреть
Текст (Text) I (2-line Long Primer, Paragon) Шрифт, кегль [высота шрифта, размер] которого равен 20 пунктам (\text7,03 мм в системе pica [англо-амери... смотреть
n 1. текст; редакция; 2. оригинал; 3. содержание; 4. тема речи или доклада.* * *сущ. 1) текст; редакция; 2) оригинал; 3) содержание; 4) тема речи ил... смотреть
Text: übersetzungText, oratio contexta, im Zshg. bl. oratio, verba (die Worte des Schriftstellers im Ggstz. zu Kommentarien; und verba auch die Worte d... смотреть
Text-: übersetzung Text- [lat. textus = Gewebe (slat. = Gewebe der Rede, »Text«), textile = Tuch, Leinwand u. textum, textura = Gefüge (texere, textum... смотреть
сущ. 1) текст а) оригинал, подлинник б) чистый текст, текст сам по себе; содержание (без предисловия, примечаний и т. п.) Syn: words 2) руководство, учебник Syn: textbook 3) тема (речи, проповеди, дискуссии и т. п.) I'll try to stick to my text — я попытаюсь не отклоняться от темы Syn: theme, topic 4) полигр. текст (шрифт) 5) рел. цитата из Библии 6) а) слова (особ. какого-л. стихотворения, положенные на музыку) б) редк. пословица, поговорка, крылатое выражение Syn: proverb 1., adage... смотреть
1. n 1) текст; редакція; revised ~ виправлений текст; 2) оригінал; оригінальний текст; 3) зміст; 4) підручник; 5) крупний круглий почерк; 6) тема, (проповіді, дискусії тощо); to stick to one's ~ триматися теми, не відхилятися від теми; 7) прислів'я; афоризм, максима; 8) друк, текст (шрифт); 9) рел. цитата з Біблії, уривок; 10) святе письмо; Євангеліє; received ~ канонічний текст Євангелія; ♦ ~ edition навчальний посібник; 2. v писати крупним почерком.... смотреть
текст. 1) Напечатанная, написанная или отображенная на экране последовательность литер. 2) Данные, последовательные байты которых интерпретируются как коды литер. 3) Информационная часть сообщения. 4) Части объектного модуля, содержащие команды программы. text editor текстовый редактор, редактор текстов. Программа, обеспечивающая редактирование текстов программ и документов в соотвествии с задаваемыми пользователем командами.... смотреть
text: übersetzung text Wortlaut m, Text m; Inhalt m, Gegenstand m (eines Textes)
n1) текст2) цитата з біблії3) тема (промови, проповіді)to stick to one's text - уникати того, що не стосується справи4) крупний круглий почерктж text h... смотреть
текст - angled text - bit-mapped text - body text - clear text - electronically stored text - extended text - flowchart text - incoming text - message text - near-letter quality text - program text - replacement text - straight text - tabular text - target text - text several pages long... смотреть
сущ.1) текст; редакция;2) оригинал;3) содержание;4) тема речи или доклада.
Text: translation Text m text, wording, words pl
{tek:st}1. текст{tek:st}2. текст krånglig text--трудный (для понимания) текст finstilt text--мелкий шрифт
te s.n. 1. текст т.; text tipărit — печатный текст;text — и/ original оригинальный текст; textul operei текст оперы, либретто. 2. ( tipogr.) — текст т., текстовой шрифт;a culege cu text — набрать текстовым шрифтом.... смотреть
1) текст2) текстовый– according to textdual text modes — два режима воспроизведения текста
1) текст; текстовая информация 2) часть сигнала, несущая полезную информацию • - CD text - cipher text - ciphered text - clear text - embedded text - hyper text - original text - plain text... смотреть
1) (от лат. textum - ткань, связь слов) текст последовательность слов какого либо языка см. тж. ASCII, text editor, text file, text wrap 2) текстовый см. тж. alphanumeric... смотреть
текст- agreed text- authentic text- basic text- consolidated text- draft text
Texas Experimental Tokamak - Экспериментальная термоядерная установка типа "Токамак" в штате Техас
[\textet, \textje, \textek] nyomd. (betűtípus) текст
один из типов данных, устанавливаемых для заданий на печать, указывающий спулеру, что задание представляет собой текст ANSI
один из типов данных, устанавливаемых для заданий на печать, указывающий спулеру, что задание представляет собой текст ANSI
mтекст- adaptierter Text
1) текст 2) редакция, вариант (текста) 3) оригинал, подлинник 4) содержание; тема (напр. дискуссии) • - legal texts
Текст; Текстовой оригинал; Текст (название готического шрифта). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
текст цитата из библии тема (речи, проповеди); typ. текст (шрифт) abbr. of textbook - учебник, руководство
n. текст, подлинный текст, руководство, тема, цитата из библии, оригинал
текст, текстовый dual text modes — два режима воспроизведения текста
в соч. - connected text - full-screen text - planning text
в соч. - connected text- full-screen text- planning text
Тематекст
Шрифт
• текст• формулировка
текст
текст, тема, текстовий, лібрето
Текст
трон, престол
(a) текстовый
тематекст
(n) текст
Текст
текст