[ən`les]если не; пока нечтобы не, как бы некроме, исключая, за исключением
1. [ʌn|ʹles,ən{ʹles}-] cj1. если не, пока неI will come unless I change my mind - я приду, если не передумаюunless you start at once, you will be late ... смотреть
1. {ʌn|ʹles,ən{ʹles}-} cj 1. если не, пока не I will come ~ I change my mind - я приду, если не передумаю ~ you start at once, you will be late - ес... смотреть
unless 1. [ʌn|ʹles,ən{ʹles}-] cj 1. если не, пока не I will come ~ I change my mind - я приду, если не передумаю ~ you start at once, you will be lat... смотреть
1) спол. якщо не, поки не 2) прийм. за виключенням; крім • unless otherwise provided by law — якщо інше не передбачене законом unless statute expressly... смотреть
1) спол. якщо не, поки не 2) прийм. за виключенням; крім • unless otherwise provided by law — якщо інше не передбачене законом unless statute expressly provide to the contrary — якщо закон прямо не передбачає протилежного unless the agreement otherwise provides — = unless the contract otherwise provides якщо в угоді не передбачене інше unless the contract otherwise provides — = unless the agreement otherwise provides unless the law otherwise provides — = unless the statute otherwise provides якщо законом не передбачене інше unless the statute otherwise provides — = unless the law otherwise provides unless the treaty otherwise provides — якщо в угоді не передбачене інше (про міжнародну угоду) unless it is otherwise agreedunless otherwise agreedunless otherwise statedunless the contrary is proved... смотреть
• ___ otherwise specified • ___ we get a little crazy Seal lyric • ___ you'd rather... • Don't fire ___ fired upon • Except on the condition... • But ... смотреть
unless [ənˊles] 1. cj е́сли не; пока́ не; I shall not go unless the weather is fine я не пое́ду, е́сли не бу́дет хоро́шей пого́ды;unless and until до ... смотреть
1. союз 1) если не; пока не I shall not go unless the weather is fine. — Я не поеду, если не будет хорошей погоды. unless and until — до тех пор пока 2) уст. чтобы не, как бы не Syn: lest 2. предл. кроме, исключая, за исключением They say nothing unless a mere "yes, Sir" or "no, Madam". (D. A. Art Converse) — Они ничего не говорят за исключением только "да,Сэр" или "нет, Мэм". Syn: but 2., except 2.... смотреть
unless: translationSynonyms and related words:aside from, bar, barring, beside, besides, but, ex, except, except for, except that, excepting, excluding... смотреть
разве только unless otherwise indicated — если не оговорено противное unless otherwise mentioned — если не оговорено противное unless otherwise specified — если не задано иное unless otherwise states — если не будет сделано специальной оговорки unless otherwise stipulated — если противное не оговорено unless the contrary is allowed — если не оговорено противное... смотреть
1. n застереження; let's have no ~es давайте без застережень; 2. prep крім, за винятком; по other metal ~ iron can be used here тут не може бути використаний ніякий інший метал, крім заліза; 3. conj якщо не, хіба тільки, поки не; you are his father ~ I am mistaken ви його батько, якщо я не помиляюся; ♦ ~ and until поки не, якщо не.... смотреть
conj.якщо неI shall not go unless the weather is fine - я не поїду, якщо не буде гарної погодиunless and until - доти, поки
разве толькоunless otherwise stipulated — если противное не оговорено
Хіба щоякщо не
кроме, за исключением если не; пока не
conj. если не, пока не
(2) разве только
хіба щоякщо не
если не
Дотидоки
до тех пор пока
до тех пор пока
до тех пор пока
дотидоки
UCBесли причиной не является
если не вызвано
если иное прямо не предусмотрено в настоящем законе
якщо не було обумовлено інакше, якщо інше не передбачене (в угоді тощо)
якщо не було обумовлено інакше, якщо інше не передбачене (в угоді тощо)
если не были внесены изменения
якщо сторони не умовилися про інше, якщо не було обумовлено інакше, якщо інше не передбачене (в угоді тощо)
якщо сторони не умовилися про інше, якщо не було обумовлено інакше, якщо інше не передбачене (в угоді тощо)
если не будет достигнута другая договоренность
если иное не согласовано с банком
если иное не согласовано с Банком
если не будет принято иное решение
фраз. если не оговорено иное
если иначе не указано
если не указано иначе
если не предусмотрено иначе
если иное не предусмотрено законодательством
кроме случаев
если не предусмотрено иных ограничений
Якщо не вказано інший спосіб дії
если не указан иной способ действий
если не указан иной способ действий ( характерный оборот речи в технической документации вычислительных систем )
якщо не вказано інший спосіб дії
если не определено иначе
остальное (надпись на чертежах); если не указано иначеАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова... смотреть
якщо не зазначено (не обумовлено) інше
якщо не зазначено (не обумовлено) інше
если не указано иное
если не указано особо
если в соглашении не предусмотрено иначе
якщо банк не дає згоди на інше
якщо банк не дає згоди на інше
если банк не дает согласия на иное..Словарь экономических терминов.