APPLY

Apply приложить, добавить, применить, задать


Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»

APPOINT →← APPLICATION PROGRAMMING INTERFACE

Смотреть что такое APPLY в других словарях:

APPLY

[ə`plaɪ]обращаться с просьбой, заявлениемприменять, использовать, употреблятьнакладывать, наносить; прикладыватьзаниматься, направлятькасаться, относит... смотреть

APPLY

apply: translation apply ap‧ply [əˈplaɪ] verb applied PTandPP 1. [intransitive] to make a formal, usually written, request for som... смотреть

APPLY

[əʹplaı] v1. 1) обращаться с просьбой, просить (о чём-л.)to apply for a rise /амер. raise/ - просить прибавкиto apply to smb. for smth. - обращаться к ... смотреть

APPLY

apply: translation verb 1 be relevantADVERB ▪ equally ▪ These principles apply equally in all cases. PREPOSITION ▪ to ▪ These restrictions do not a... смотреть

APPLY

гл.1)а) общ. обращаться (с просьбой) to apply to smb. for smth. — обращаться к кому-л. за чем-л.to apply for a rise in salary — просить прибавки [повыш... смотреть

APPLY

{əʹplaı} v 1. 1) обращаться с просьбой, просить (о чём-л.) to ~ for a rise /амер. raise/ - просить прибавки to ~ to smb. for smth. - обращаться к ко... смотреть

APPLY

1) применять2) наносить3) отклонять4) создавать5) выполняться6) приводить7) обращаться– apply a traveller– apply ailerons– apply an emf to– apply bank–... смотреть

APPLY

apply [əʹplaı] v 1. 1) обращаться с просьбой, просить (о чём-л.) to ~ for a rise /амер. raise/ - просить прибавки to ~ to smb. for smth. - обращаться... смотреть

APPLY

apply: translationSynonyms and related words:accouter, accredit, address, administer, affix, allot, ally, appeal, appertain, apply for, apply to, appoi... смотреть

APPLY

гл. 1) обращаться с просьбой, заявлением (особ. в письменной форме; for - за чем-л.; to - к кому-л.) We applied to the authorities for assistance. — Мы обратились к властям за помощью. The captain applied to headquarters for a transfer. — Капитан подал в штаб рапорт о переводе на другое место службы. to apply at the following address (at the office, etc.) — обращаться по следующему адресу (в контору и т. п.) - apply by letter - apply in person Syn: request 2) применять, использовать, употреблять (to) to apply а system (а rule, the law, force, etc.) — применить / использовать систему (правило, закон, силу и т. п.) to apply the new method — внедрить новый метод to apply brakes — тормозить to apply а sum of money to one's own use — израсходовать деньги на собственные нужды 3) накладывать, наносить; прикладывать (to - к чему-л.) to apply varnish — наносить лак to apply а mustard-plaster — ставить горчичники to apply one's ear to the keyhole — приложить ухо к замочной скважине 4) возвр. заниматься (чем-л.), направлять (внимание, энергию и т. п. to - на что-л.) to apply oneself to mathematics (languages, one's work, etc.) — заняться математикой (языками, работой и т. п.) She applied herself to her new duties with great energy. — Она приступила к своим новым обязанностям с большим рвением. 5) касаться, относиться; применяться (to) What I am saying does not apply to you. — То, что я говорю, к вам не относится. This rule applies to all. — Это правило относится ко всем. The rule does not apply to this case. — Это правило не применимо к данному случаю. Syn: refer 6), relate 5) •• to apply the undertakings — выполнять обязательства... смотреть

APPLY

1) применять(ся) 2) заявлять; подавать заявку; просить; ходатайствовать; обращаться 3) относить платёж к определённому долгу •to apply for adjournment ... смотреть

APPLY

v1) подавать заявление; обращаться с просьбой, обращаться с ходатайством 2) применять, использовать, употреблять •to apply for a job — подавать заявлен... смотреть

APPLY

apply [əˊplaɪ] v 1) обраща́ться (for — за работой, помощью, справкой, разрешением и т.п.; to — к кому-л.) 2) каса́ться, относи́ться; быть прие́млемым;... смотреть

APPLY

• ... remembrance • Administer • Answer a Help Wanted ad • Answer a help-wanted ad • Answer a job ad • Answer a job listing • Ask for as a job • Be i... смотреть

APPLY

v1) звертатися із заявою (про — for)2) застосовувати, використовувати3) стосуватися (to)•- apply ailerons- apply artificial respiration- apply bank- ap... смотреть

APPLY

1) обращаться с просьбой, обращаться с заявлением 2) применять, использовать, употреблять 3) прикладывать; накладывать, наносить 4) заниматься (чем-л.) • to apply a varnish — наносить лак to apply artificial respiration — делать искусственное дыхание to apply ailerons — отклонять элероны to apply correction for — вводить поправку на to apply earth to — заземлять что-л. to apply for patent — подавать заявку на патент to apply force — прикладывать усилие to apply herbicides — вносить гербициды to apply leak test — проверять на утечку to apply power to — подавать питание на to apply serving to — накладывать бандаж на to apply voltage to — прикладывать напряжение... смотреть

APPLY

v 1) звертатися з проханням, просити (про щось); to ~ for aid звернутися з проханням про допомогу; 2) подавати заяву; to ~ for the position подавати заяву про зарахування на посаду; 3) використовувати, застосовувати, вживати; the medicine is to be applied twice a day ліки слід приймати двічі на день; 4) прикладати, накладати; to ~ a bandage накладати пов'язку; 5) старанно працювати; зосередитися (на чомусь); присвятити себе (чомусь); 6) зв'язувати, співвідносити; 7) пристосовувати(ся); 8) напружувати (зусилля тощо); 9) стосуватися (когось, чогось — to), відноситися (до когось, чогось — to); this remark applies to you це зауваження стосується вас.... смотреть

APPLY

apply: übersetzung apply v 1. anwenden, gebrauchen, benutzen; 2. beantragen; 3. sich bewerben; 4. anwendbar sein (Gesetz)

APPLY

v 1. звертатися із заявою, просьбою, клопотанням 2. використовувати, застосовувати 3. застосовуватися; стосуватися, відноситися - to ~ for agrement звернутися за отриманням агремана, подавати запит на агреман - to ~ international agreements застосовувати міжнародні угоди - to ~ for visa звертатися за отриманням візи - to ~ to become a member of an organization звертатися із заявою про прийом в організацію - rule 124 does not ~ to the proposal правило 124 не може бути застосоване до даної пропозиції/ не розповсюджується на дану пропозицію... смотреть

APPLY

v1) прикладати2) застосовувати; вживатиthe medicine is to be applied twice a day - ліки слід приймати двічі на день3) refl. спрямовувати свою увагу (н... смотреть

APPLY

звертатися, заявляти (клопотання тощо), подавати заяв(к)у, просити, клопотати; використовувати, застосовувати (норми права, закони, застереження, преце... смотреть

APPLY

1. прилагать; применять, употреблять 2. прикладывать 3. касаться, относиться; быть приемлемым

APPLY

1) подавать заявку, заявлять 2) применять, использовать 3) просить, ходатайствовать, обращаться • - to apply the Patent Office for a patent - to apply the term fraudulent to an act - to apply to a patent attorney... смотреть

APPLY

звертатися, заявляти (клопотання тощо), подавати заяв(к)у, просити, клопотати; використовувати, застосовувати (норми права, закони, застереження, прецедент тощо); застосовуватися; відносити платіж до боргу... смотреть

APPLY

обращаться за чем-либо прилагать; прикладывать применять; употреблять; касаться, относиться; быть приемлемым; apply the blind eye - закрывать глаза (to smth. - на что-л.) applied - прикладной... смотреть

APPLY

применить. Операция с N+1 аргументами, первый из которых задает функцию, а остальные являются выражениями, определяющими значения параметров для нее.

APPLY

v. применять, использовать, употреблять; прикладывать, прилагать, касаться; обращаться, относиться; заниматься, направлять свое внимание, налечь

APPLY

əˈplaɪобращаться (с просьбой), подавать заявление, применять(ся), использовать, касаться,относиться

APPLY

1) подавать заявление2) применять, использовать

APPLY

v. відносити на ... (суми)

APPLY

Застосовуватизастосувативживативжити

APPLY

прикладывать (напр. горячий компресс) Англо-русский медицинский словарь.2012.

APPLY

1) применять 2) прилагать (силу) 3) наносить (покрытие)

APPLY

1) применять 2) прилагать (силу) 3) наносить (покрытие)

APPLY

применять; употреблять

APPLY

звертатись, ставитись, використовувати, прикладати

APPLY

(v) обратиться; обращаться; применить; применять

APPLY

застосовуватизастосувати вживати вжити

APPLY

наносить

APPLY

v. відносити на ... (суми)

APPLY

применять v использовать

APPLY

применять(ся)

APPLY

v ласкать (vt)

APPLY

застосовувати

APPLY

обращаться

APPLY A BANDAGE

мед.гл.фраз. накладывать повязку Англо-русский медицинский словарь.2012.

APPLY A CLAMP

мед.гл.фраз. накладывать зажим Англо-русский медицинский словарь.2012.

APPLY A CLAMP ON A VESSEL

мед.гл.фраз. накладывать зажим на сосуд Англо-русский медицинский словарь.2012.

APPLY A CONVENTION TO

распространить конвенцию

APPLY A CORRECTION FOR

ввести поправку за

APPLY ... ADJUSTMENT

/vt/ применять ... поправка

APPLY AGREEMENTS

применять соглашения

APPLY AILERONS

Відхиляти елерони

APPLY AILERONS

отклонять элероны

APPLY A LAW

застосовувати закон apply a law for residency permit — звертатися за видом (дозволом) на проживання apply a law the term "fraudulent" to an act — квал... смотреть

APPLY A LAW

застосовувати закон apply a law for residency permit — звертатися за видом (дозволом) на проживання apply a law the term "fraudulent" to an act — кваліфікувати дію як оманну apply a law to law enforcement agencies — звертатися до правоохоронних органів apply a law a sanctionapply a law a statuteapply a law an articleapply a law duressapply a law economic sanctionsapply a law forapply a law for a visaapply a law for adjournmentapply a law for admissionapply a law for agreementapply a law for citizenshipapply a law for naturalizationapply a law for particularsapply a law in diversityapply a law in nondiversityapply a law punitive measuresapply a law rigidlyapply a law sanctionsapply a law the death penaltyapply a law the lawapply a law the law correctlyapply a law to the authoritiesapply a law tough measures... смотреть

APPLY A LAW AN ARTICLE

застосовувати статтю (закону)

APPLY A LAW AN ARTICLE

застосовувати статтю (закону)

APPLY A LAW A SANCTION

застосовувати санкцію

APPLY A LAW A SANCTION

застосовувати санкцію

APPLY A LAW A STATUTE

застосовувати закон

APPLY A LAW A STATUTE

застосовувати закон

APPLY A LAW DURESS

застосовувати примус

APPLY A LAW DURESS

застосовувати примус

APPLY A LAW ECONOMIC SANCTIONS

(against smb.) застосовувати економічні санкції (проти когось)

APPLY A LAW FOR

запрошувати, робити запит, клопотати

APPLY A LAW FOR ADJOURNMENT

клопотати про відстрочку (слухання справи)

APPLY A LAW FOR ADMISSION

звертатися із заявою (проханням) про вступ

APPLY A LAW FOR AGREEMENT

запрошувати агреман

APPLY A LAW FOR A VISA

запрошувати візу, звертатися за візою

APPLY A LAW FOR CITIZENSHIP

подавати заяву про прийняття у громадянство

APPLY A LAW FOR CITIZENSHIP

подавати заяву про прийняття у громадянство

T: 125