Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»
[baʊnd]граница, предел, рубежограничение, рамкитерритория, за пределы которой не разрешается выходитьпограничная полоса, зонаограничивать, ставить пред... смотреть
I[baʋnd] a1. predic 1) обязанный, вынужденныйbound to military service - военнообязанныйhe is legally bound to do it - по закону он обязан сделать это2... смотреть
bound: translation•Roman•I.•/Roman• verb Bound is used with these nouns as the subject: ↑dog •Roman•II.•/Roman• adj. 1 bound to do sth certain to d... смотреть
I {baʋnd} a 1. predic 1) обязанный, вынужденный ~ to military service - военнообязанный he is legally ~ to do it - по закону он обязан сделать это ... смотреть
bound: translationSynonyms and related words:Highland fling, absolute, adjoin, affianced, affiliate, affiliated, allied, and jump, apodictic, apprentic... смотреть
Ⅰbound [baυnd] 1. n 1) грани́ца, преде́л 2) (обыкн. pl) ограниче́ние;to put (или to set) bounds ограни́чивать (to — что-л.) ◊ out of bounds вход запр... смотреть
bound I [baʋnd] a 1. predic 1) обязанный, вынужденный ~ to military service - военнообязанный he is legally ~ to do it - по закону он обязан сделать... смотреть
bound: translation bound bound [baʊnd] adjective LAW be bound if someone is bound by a law, promise, or agreement, they have to do what i... смотреть
I [¤µЌ¬] bound.wav 1. сущ. 1) граница, предел, рубеж 2) обыкн. мн. ограничение, рамки It prevented anarchy from breaking bounds. — Это предотвратит выход анархии за пределы определенных рамок. to put bounds, set bounds (to) — ограничивать 3) мн. территория, за пределы которой не разрешается выходить (учащимся, военнослужащим и т. п.; в наст. время преим. в сочетании out of bounds - за пределами отведенной для какой-л. цели территории) 4) пограничная полоса, зона Syn: borderland •• beyond the bounds of decency — за рамками приличия 2. гл. 1) ограничивать, ставить предел, сдерживать His views were not bounded by any narrow ideas of expediency. — Узкие идеи выгоды не ограничивали его взглядов. Syn: confine, limit, circumscribe 2) граничить, служить границей 3) указывать, называть границы II [¤µЌ¬] bound.wav 1. сущ. 1) прыжок, скачок The horses started with a sudden bound. — Лошади неожиданно рванули. - bound forward Syn: jump, leap 2) отскок (мяча); рикошет Syn: bounce 2. гл. прыгать, подпрыгивать; скакать (о одушевленных и неодушевленных предметах) Syn: leap 2., rebound 2., bounce 2. III [¤µЌ¬] bound.wav прил. 1) связанный тж. перен. bound up with smb., smth. — тесно связанный с кем-л., чем-л. Syn: confined, fastened down, bandaged 2) несвободный, связанный (в математике, физике, лингвистике) 3) обязанный, вынужденный bound to military service — военнообязанный Syn: compelled, obliged 4) непременный, обязательный Syn: fated, certain 5) уверенный; полный решимости Syn: determined, resolved 6) переплетенный, в переплете 7) страдающий запором Syn: costive IV [¤µЌ¬] bound.wav прил.; предик. готовый (особ. к отправлению); направляющийся (for) ship bounding for England — судно, направляющееся в Англию He was so violently sick he declared he was bound to die. — Ему было так нехорошо, что он заявил, что умирает. V [¤µЌ¬] bound.wav прош. вр. и прич. прош. вр. от bind... смотреть
1) связывать2) вязанный3) вязаный4) граничная оценка5) связанный6) утянутый7) граница8) грань9) ограничивать10) граничить11) норма12) предел13) пограни... смотреть
I1. n (звич. pl)границя, межа; обмеженняwithin bounds - у межахto put (або to set) bounds - покласти край (чомусь - to)2. v1) обмежувати2) перен. стри... смотреть
1. граница; межа; линия раздела; предел || граничить; ограничивать || граничащий; ограниченный 2. связанный; скреплённый 3. прыжок, скачок || прыгат... смотреть
1. n1) межа; обмеження2) мн. територія, за межі якої не дозволено виходити (військовим тощо)3) стрибок4) прямий хід (амортизатора)2. v1) межувати2) обм... смотреть
прил.1) общ. связанный (также в переносном смысле) bound up with smb./smth. — тесно связанный с кем-л./чем-л.2)а) общ. обязанный, вынужденныйbound to m... смотреть
1) стат. оценка (случайной величины)2) граница, предел || ограничивать, граничить3) обязательный; вынужденный4) направляющийся (о судне)- bound of erro... смотреть
1. n 1) межа, границя; обмеження; within ~s у межах; 2) звич. pl рамки, межі; певний район, за межі якого не дозволяється виходити; 3) стрибок, скік; 4) відскік (м'яча); 5) військ. рикошет; 6) поет. сильний удар серця; 2. adj 1) невільний; зв'язаний; 2) зобов'язаний; вимушений; ~ to military service військовозобов'язаний; 3) неодмінний; обов'язковий; 4) певний; що має намір; що зважився (зробити щось); 5) оправлений, в оправі (про книгу); 6) мед. хворий на запор; 7) готовий (вирушити); що прямує (до — for); the ship is ~ for Odesa пароплав прямує до Одеси; the ship is ~ to start tomorrow пароплав відчалює завтра; 3. v 1) обмежувати, бути межею; межувати; the Pacific Ocean ~s California on the west на заході Каліфорнію омиває Тихий океан; 2) амер. називати межі, визначати кордони; 3) стримувати; 4) стрибати, скакати; швидко бігти; мчати, нестися; 5) відскакувати (про м'яч); 6) військ. рикошетувати; 4. past і p.p. від bind.... смотреть
прош. от bind - вязать; связывать; завязывать; привязывать (to - к чему-л.) зажимать; стягивать (горловину мешка и т.п.); делать перевязку, компресс переплетать книгу; переплетать несколько разных книг (или рукописей) в один том лишать свободы, заковывать в кандалы, сажать в тюрьму, брать в плен задерживать, ограничивать; связывать (чем-л. нематериальным) овладевать, подчинять (о болезни, страсти и т.п.); связывать (об обязательствах) обязывать; обрекать; скреплять, соединять в переносном смысле затвердевать, схватываться (о снеге, грязи и т. п.); крепить, вызывать запор запрягать; заключать брак; вызывать скуку, быть занудным; жаловаться, "капать" граничить, служить границей; указывать, называть границы; прыгать, подпрыгивать; скакать граница, предел, рубеж; прыжок, скачок отскок (мяча); рикошет... смотреть
1) вязанный 2) вязаный 3) граница, предел || граничить; ограничивать; ставить предел 4) граничная оценка 5) матем. грань 6) прыжок, скачок || подпрыгивать 7) отскок || отскакивать 8) пограничный 9) связанный; скрепленный • plane is bound for... — самолет следует в направлении… variable with upper bound — переменная с верхним пределом to be bound for — следовать в направлении to bound a variable below — ограничивать переменную снизу to increase without bound — возрастать неограниченно - asymptotic bound - confidence bound - essential lower bound - essential upper bound - exponential bound - finite bound - greatest lower bound - integral bound - least upper bound - lower bound - rigidly bound - rigorous bound - tightly bound - uniform lower bound - uniform upper bound - upper bound... смотреть
1) граница; ограничение | граничить; ограничивать 2) обязанный, связанный обязательством •bound to service — военнообязанный;to bound the invention — о... смотреть
1. предел, граница, отражение; связывание || ограничивать; связывать || связанный 2. прыжок, скачок, отскок || отскакивать- frost bound- lower bou... смотреть
• All tied up • Between covers • Determined • Go like a kangaroo • Headed • Headed (for) • Indentured • Leap • Like hardcovers • Like many Chinese fee... смотреть
1. граница; ограничение; предел || ограничивать; устанавливать предел 2. прямой ход (амортизатора) bound for [to] — направляющийся [следующий] в ... ... смотреть
1) межа; обмеження 2) зв'язаний (про жертву тощо); зобов'язаний, зв'язаний зобов'язанням, вимушений; скріплений (угодою тощо) 3) межувати, слугувати к... смотреть
nounграница f , оценка f confidence bound доверительная граница sphere packing bound граница плотной/сферической упаковки tolerance bound толерантна... смотреть
Связанный; скреплённый; сброшюрованный; переплетённый- bound in board- bound in calf- bound in cloth- bound in whole- bound together with- tape bound
1) межа; обмеження 2) зв'язаний (про жертву тощо); зобов'язаний, зв'язаний зобов'язанням, вимушений; скріплений (угодою тощо) 3) межувати, слугувати кордоном (межею); обмежувати • bound delegationbound electorbound formbound the inventionbound to data secrecybound to military servicebound to professional secrecybound to service... смотреть
nграница, пределto be out of bounds to smb — быть запретной зоной для кого-л.
bound: translation1. In land warfare, a single movement, usually from cover to cover, made by troops often under enemy fire. 2. (DOD only) Distance cov... смотреть
Край (у розумінні "межа")межаграньобмежуватиобмежитиобмеженийзв'язаний
bound: übersetzung bound adj gebunden, verpflichtet
̈ɪbaundграница, предел, ограничение ограничивать, сдерживать связанный обещаниями, гарантиями, обязательствами, обязательный, вынужденный
adj. обязанный, вынужденный; обязательный, непременный; решившийся, уверенный; связанный, ограниченный; переплетенный, в переплете; страдающий запором... смотреть
n звич. pl межа, границі, рамки- out of ~s заборонений, закритий; недоступний - out of ~s to critical assessment той, що не підлягає критиці
1) граница, предел 2) прыжок, скачок 3) связанный
граница (предел), мат. грань, ограничивать
• ограничивать • район, отведенный под добычу олова
bound: translationSee: BIND, BY LEAPS AND BOUNDS, OUT OF BOUNDS, WITHIN BOUNDS.
мед.прич. связывать; граница; прыжок; связанный; от англ. bind Англо-русский медицинский словарь.2012.
/prisoner/ связанный
граница, предел; ограниченный, привязанный, связанный; привязал, связал, ограничил
край (у розумінні "межа")межа грань обмежувати обмежити обмежений зв'язаний
граница, предел; ограничивать, граничить - bounds of the invention
bound: translationbound variable
n. граница, ограничение; прыжок, скачок; сильный удар сердца
Идущий; скованный
відскок, впевнений, неодмінний, межень, упевнений
связанный узел
(a) вынужденный; несвободный; обязательный
(v) граничить; ограничивать; ограничить
(r) направляемый; связанный; склонный
связанный
граница; предел, предельное значение
предельное значение, предел; граница
предельное значение, предел; граница
(n) граница; предел
непременный
зв'язаний