Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»
[`klaɪənt]подчиненныйклиентпостоянный покупатель; заказчик; постоялецлицо, живущее на пособиезависимое государство, государство-сателлитпользователь
сущ.1)а) эк. клиент (покупатель услуг адвоката, нотариуса, аудитора, страхового брокера и т. п.) lawyer's client — клиент адвокатаlaw firm’s client — к... смотреть
client: translation nounADJECTIVE ▪ big, important, large, major ▪ The company needs to focus on its biggest clients. ▪ new ▪ potential, prospectiv... смотреть
client: translation Any person who has entered into an arrangement with a Euroclear group ( I)CSD in order to receive Business Services through one or ... смотреть
Client: übersetzung Cli|ent ['klaɪənt ], der; -s, -s [engl. client, eigtl. = Kunde < lat. cliens, ↑ Klient] (EDV):Programm, das die Dienste eines ↑ ... смотреть
client: übersetzungklijɑ̃(t) m (f - cliente)1) Gast m 2) Kunde/Kundin m/f, Klient(in) m/f client régulier — Stammkunde mclient client(e) [klijã, jãt] ... смотреть
• ___ 9 (Kristen's trystmate) • Accountant's customer • Advertising firm's customer • Agency customer • Agent's employer • Ambulance chaser's prize • ... смотреть
сущ. 1) а) эк. клиент (лицо или организация, пользующиеся профессиональными услугами (напр., услугами адвоката, нотариуса, аудитора, страхового брокера или др. профессионала)) lawyer's client - клиент адвоката б) эк. клиент, покупатель, заказчик (лицо или организация, приобретающие товары (услуги)) We take pride in the fact that we continue to provide our clients with products made from the highest quality ingredients the market has to offer. - Мы гордимся тем, что мы продолжаем обеспечивать своих клиентов товарами, произведенными из самых качественных ингредиентов, какие только есть на рынке. Syn: customer 1) buyer 3) consumer 2) See: client base client executive client solicitation 2) комп. клиент (компьютер, подключенный к компьютерной сети) 3) общ. протеже (лицо или организация, находящиеся под покровительством (патронажем) другого лица) the former Soviet Union and its clients in the Middle East - бывший СССР и его протеже на Ближнем Востоке 4) соц. клиент (одна из сторон в патрон-клиентской модели отношений)... смотреть
[ʹklaıənt] n1. клиент (адвоката, нотариуса, торговых и промышленных предприятий и т. п.)2. постоянный покупатель, заказчик3. постоялец, гость (в гостин... смотреть
client: übersetzungclient 1. Mandant m, Auftraggeber m (Rechtsanwalt); 2. Kunde m, Klient m; Patient m (Arzt); 3. Auftraggeber m, Besteller m
n ком., рек., марк. клієнт; постійний замовник; постійний покупець; a клієнтурний; клієнтський окрема особа, організація або установа, яка купує послуги професіонала в особі адвоката, бухгалтера (accountant), маклера (broker), фінансового консультанта тощо, є замовником послуг рекламного (advertising¹) чи іншого маркетингового агентства (agency²) bank ~ клієнт банку; business ~ діловий клієнт; major ~ головний клієнт; potential ~ потенційний клієнт; profitable ~ зисковний клієнт • вигідний клієнт; prospective ~ перспективний клієнт • передбачуваний клієнт ~'s account рахунок клієнта; ~ base сфера діяльності клієнта; ~ of long standing давній клієнт; to receive a ~ приймати/прийняти клієнта; to work on behalf of a ~ працювати від імені клієнта client² :: account³... смотреть
{ʹklaıənt} n 1. клиент (адвоката, нотариуса, торговых и промышленных предприятий и т. п.) 2. постоянный покупатель, заказчик 3. постоялец, гость (в ... смотреть
m (f - cliente)1) клиент [клиентка]; пациент [пациентка]; покупатель; контрагент; заказчик; абонент le client est le roi — клиент всегда правêtre clie... смотреть
1) клиент (заказчик, пользователь ) 2) клиент а) приложение, использующее объекты другого приложения (server), см. тж client/server б) в OLE - приложение, которое может отображать и хранить связанные или внедренные объекты в) (приложение или машина в сети, использующая ресурсы (сервисы) другой машины или инициирующая запрос к приложению-серверу ) г) ООП класс, использующий feature другого класса-сервера (supplier), на основе спецификации его интерфейса (contract ) - diskless client - lean client... смотреть
1) клиент ( заказчик, пользователь ) 2) клиент а) приложение, использующее объекты другого приложения ( server ), см. тж client / server б) в OLE - приложение, которое может отображать и хранить связанные или внедренные объекты в) ( приложение или машина в сети, использующая ресурсы (сервисы) другой машины или инициирующая запрос к приложению-серверу ) г) класс, использующий feature другого класса-сервера ( supplier ), на основе спецификации его интерфейса ( contract )... смотреть
m (f - cliente) 1) клиент {клиентка}; пациент {пациентка}; покупатель; контрагент; заказчик; абонент le client est le roi — клиент всегда прав être cl... смотреть
client [ʹklaıənt] n 1. клиент (адвоката, нотариуса, торговых и промышленных предприятий и т. п.) 2. постоянный покупатель, заказчик 3. постоялец, гос... смотреть
клиентлицо, пользующееся услугами другого лица или агента;C&S лицо, которое не является членом клиринговой палаты и поэтому должно проводить расчеты по... смотреть
клиент пользователь, компьютер или программа, запрашивающая услуги, ресурсы, данные или обработку у другой программы или другого компьютера и получающая результаты обслуживания. Например, Web-браузер - типичный клиент Web-сервера. Такая модель взаимодействия называется моделью клиент-сервер ср. server, см. тж. client/server architecture, client software... смотреть
client [ˊklaɪənt] n 1) клие́нт 2) постоя́нный покупа́тель, зака́зчик
сущ. 1) подчиненный Syn: dependent 2) клиент lawyer's clients — клиенты адвоката 3) постоянный покупатель; заказчик; постоялец (в гостинице) Syn: customer 4) лицо, живущее на пособие 5) зависимое государство, государство-сателлит Syn: client state 6) информ. пользователь... смотреть
заказчикАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
клієнт, замовник (в т. ч. вбивства); комітент; особа, яка живе на допомогу - client state- client's instructions
n полит. жарг., = client-stateстрана-сателлит, зависимое государство
ntă, -nţi, -nîe s.m. şi/. 1.клиент— клиентка;покупатель—покупательница;заказчик—заказчица. 2. ( la avocat) подзащитный — подзащитная;клиент—клиентка. 3. ( la medic) пациент—пациентка.... смотреть
m attendre le client égorger ses clients être client faire le client saler le client c'est un drôle de client! le client est roi caser un rossignol à un client... смотреть
Клиент; заказчик; комитент- factored client- issuing client
клиент; заказчик; комитент- correctional client
n1) клієнт2) постійний покупець, замовник
клієнт, замовник (в т. ч. вбивства); комітент; особа, яка живе на допомогу client stateclient's instructions
n. клиент, подзащитный, постоянный покупатель, покупатель, постоянный заказчик, заказчик, пользователь
заказчик, клиент, обыкновенный покупатель, покупатель, потребитель (покупатель), фирма-заказчик
Клієнтзамовниккористувач
користувач (модуль програми, що використовує опис даного модуля); власник (вікна)
m англ. вчт. клиент; пользователь Итальяно-русский словарь.2003.
transcription, транскрипция: [ ˈklaɪənt ] клиент ; заказчик ;
спецсл. клиент
m 1) заказчик 2) клиент • client consommateur
n 1) клієнт; 2) постійний покупець, замовник.
клиент, пользователь - application client
заказчик
заказчик
Клиент
(n) заказчик; клиент; комитент
клієнтзамовник користувач
клієнт, покупець, замовник
клиент ; заказчик ;
клиент, заказчик
пользователь
клиент