Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»
[kjuː]реплика; знак к началу спектакляаллюзия, намексигналподавать реплики, давать сигналыкий
• ___ cards • A shark may carry one • Act as a prompter • Act as a prompter in the theater • Acting aid • Actor activator • Actor's aid • Actor's aler... смотреть
I 1. [kju:] n 1. театр. 1) репликаto miss one's cue - а) пропустить реплику; б) не откликнуться вовремя; упустить возможность2) сигналlight [sound] cue... смотреть
cue: translation nounADJECTIVE ▪ visual VERB + CUE ▪ wait for ▪ follow, take ▪ Her husband took his cue, and said that it was time for them to leav... смотреть
I 1. {kju:} n 1. театр. 1) реплика to miss one's ~ - а) пропустить реплику; б) не откликнуться вовремя; упустить возможность 2) сигнал light {soun... смотреть
cue: translationSynonyms and related words:actor, advice, agate, aide-memoire, alerting, antagonist, antihero, ball, baseball bat, bat, battledore, bau... смотреть
cue I 1. [kju:] n 1. театр. 1) реплика to miss one‘s ~ - а) пропустить реплику; б) не откликнуться вовремя; упустить возможность 2) сигнал light [s... смотреть
Ⅰcue [kju:] n 1) театр. ре́плика 2) намёк; to give smb. the cue намекну́ть, подсказа́ть кому́-л.;to take one's cue from smb. воспо́льзоваться чьим-л. ... смотреть
1. n радіосигнал2. vподавати команду на увімкнення [включення]•- flight visual cue- ground cue- visual cue
1. command uplink electronics - электронная аппаратура командной линии "наземная станция - ИСЗ";2. communications unit executor - исполнительный механи... смотреть
n1) кий (в більярді)2) хвіст, черга3) кіска4) натякto give smb. the cue - натякнути, підказати комусь5) театр. репліка6) розм. настрій
страх., брит. сокр. от Claims and Underwriting Exchange
Cue: übersetzung Cue [englisch, kjuː], Hinweis (Handzeichen, Kopfnicken usw.) für Musiker, z. B. für den gemeinsamen Einsatz nach einer freien Pas... смотреть
n 1) театр, репліка; 2) натяк; to give smb. the ~ натякнути, підказати комусь; 3) тел., рад. сигнал; 4) настрій; 5) кий (у більярді); 6) кіска (волосся); 7) жарт, хвіст (тварини); 8) черга; ♦ to drop a ~ розм. врізати дуба, померти.... смотреть
освещ.режиссерская последовательностьрежиссерская командапрограмма (записанная на мастер сцена или последовательность сцен) см. тж master
I [°іѓ] cue.wav 1. сущ. 1) театр. реплика; знак к началу спектакля 2) аллюзия, намек (оттенок, отклик) Syn: hint 3) тлф.; радио сигнал 2. гл. подавать реплики, давать сигналы - cue in II [°іѓ] cue.wav сущ. кий... смотреть
команда вызова подпрограммы реплика (команда, инициирующая вхождение в замкнутую подпрограмму) semantic cue underspecified cue visual cue
Команда виклику підпрограмирепліка (комaнда, що ініціює входження в замкнену підпрограму)
• /vt/ подавать ... реплики• титр
cue: translationa stimulus, e.g. temperature is often a spawning cue
1) команда вызова ( подпрограммы ) 2) реплика ( команда, инициирующая вхождение в замкнутую подпрограмму ) 3) ключ
— flight visual cue — ground cue
команда виклику підпрограмирепліка (комaнда, що ініціює входження в замкнену підпрограму)
мед.сущ. стимул; стимулятор Англо-русский медицинский словарь.2012.
Coastal Upwelling Experiment
кий– cue channel– cue track
реплика намек подавать реплики, давать сигналы кий
1) (монтажная) метка 2) сигнал 3) команда, вызов
сигнал, вказуванням, указівкою, косичка, хвіст
Позначка на кіноплівці
n. реплика [театр.]; сигнал; намек; кий
сигнал
позначка на кіноплівці
(n) намек
реплика
бильярдный шар
биток (син. rock, whitey, clear ball (кар))
см. ball in hand
{ʹkju:kɑ:d} преим. тлв. карточка-шпаргалка (выступающего)
текст роли
карточки подсказки, карта примера вид помощи пользователю в Windows 95
карточка подсказки, иллюстративная карточка (разновидность помощи пользователю в Windows 95 )
тлв.; кино текст роли, лежащий перед глазами диктора / исполнителя, карточка-шпаргалка
карточка подсказки, иллюстративная карточка ( разновидность помощи пользователю в Windows 95 )
кин. текст роли, лежащий перед глазами диктора/исполнителя
текст роли, лежащий перед глазами диктора/исполнителя, карточка-шпаргалка
cue card [ʹkju:kɑ:d] преим. тлв. карточка-шпаргалка (выступающего)
[ʹkju:kɑ:d] преим. тлв.карточка-шпаргалка (выступающего)
канал вызова
тлв режиссерский канал (студийного видеомагнитофона)
режиссерский канал видеомагнитофона
режиссерский канал
cue in: translation{v. phr.}, {informal} To add new information to that which is already known. * /Let's not forget to cue in Joe on what has been ha... смотреть
cue in: translation{v. phr.}, {informal} To add new information to that which is already known. * /Let's not forget to cue in Joe on what has been ha... смотреть
{ʹkju:ʹın} phr v 1. вводить в курс 2. тлв., кино вставлять в сценарий to ~ a lighting effect - включить /вставить/ световой эффект to ~ a scene - в... смотреть
phrvt infml esp AmE I want to know what's going on. Cue me in! — Я хочу знать, что происходит. Введи меня в курс дела
фраз. гл. 1) давать сигнал о вступлении The director will cue you in when it's your turn to sing. — Конферансье скажет, когда твоя очередь выступать. 2) вставлять в сценарий The new song is cued in here. — В это место вставили новую песню.... смотреть
cue in phrvt infml esp AmE I want to know what's going on. Cue me in! Я хочу знать, что происходит. Введи меня в курс дела
давать сигнал о вступлениивставлять в сценарий
cue in [ʹkju:ʹın] phr v 1. вводить в курс 2. тлв., кино вставлять в сценарий to ~ a lighting effect - включить /вставить/ световой эффект to ~ a sce... смотреть
cue in а) давать сигнал о вступлении The director will cue you in when it'syour turn to sing. б) вставлять в сценарий The new song is cued in here.
[ʹkju:ʹın] phr v1. вводить в курс2. тлв., кино вставлять в сценарийto cue in a lighting effect - включить /вставить/ световой эффектto cue in a scene -... смотреть
лингв. cue phrasesСлова, непосредственно указывающие на структуру дискурса (например, now, well и т.д). Другие названия: discourse markers, discourse ... смотреть
тлф. стойка вызова
{ʹkju:ræk} подставка для киёв
cue rack [ʹkju:ræk] подставка для киёв
[ʹkju:ræk]подставка для киёв
{ʹkju:ʃi:t} театр. памятка помрежа (с указанием выходов, сценических эффектов, вступления музыки и т. п.)
cue sheet [ʹkju:ʃi:t] театр. памятка помрежа (с указанием выходов, сценических эффектов, вступления музыки и т. п.)
[ʹkju:ʃi:t] театр.памятка помрежа (с указанием выходов, сценических эффектов, вступления музыки и т. п.)
1) сервисный сигнал 2) сигнал режиссерских пояснений
cue someone in: translation cue someone in† 1. Lit. to give someone a cue; to indicate to someone that the time has come. • Now, cue the orchestra dire... смотреть
Підмножина відгуківпідмножина реакцій
подмножество откликов подмножество реакций
1) подмножество откликов; подмножество реакций 2) подмножество оттенков
підмножина відгуківпідмножина реакцій
тональная метка (на магнитной ленте)
дорожка режиссерского канала (видеомагнитофона)
дорожка режиссерского канала видеомагнитофона