TARGET

Target назначение


Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»

TASK →← TAPE

Смотреть что такое TARGET в других словарях:

TARGET

[`tɑːgɪt]цель, мишеньпосмешище; объект, предметпоражаемое место на теле противникасоревнования по стрельбе из лукамишень с пробитыми в ней отверстиями;... смотреть

TARGET

target: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 sb/sth that you try to destroy, hurt, steal, etc.ADJECTIVE ▪ favourite/favorite, frequent, important, li... смотреть

TARGET

target: translation ▪ I. target tar‧get 1 [ˈtɑːgt ǁ ˈtɑːr-] noun [countable] 1. an organization, industry, government etc that is d... смотреть

TARGET

1. [ʹtɑ:gıt] n1. мишень, цель; объектmoving target - движущаяся цельfixed /stationary/ target - неподвижная цельground [aerial] target - наземная [возд... смотреть

TARGET

1. сущ.1) общ. цель, мишень (в стрельбе) to aim at a target — прицелитьсяto hit [strike\] a target — попасть в цельto miss [overshoot\] a target — пром... смотреть

TARGET

1. {ʹtɑ:gıt} n 1. мишень, цель; объект moving ~ - движущаяся цель fixed /stationary/ ~ - неподвижная цель ground {aerial} ~ - наземная {воздушная} ... смотреть

TARGET

I ['«Ѓ±Ў«] target.wav 1. сущ. 1) а) тж. воен. цель, мишень to aim at target — прицелиться to fire at a target — стрелять по цели to hit / strike a target — попасть в цель, поразить цель to miss a target, to overshoot a target — промахнуться, не попасть в цель to shoot at a target — стрелять в мишень to track a target — выслеживать цель to use smth. as a target — использовать что-л. в качестве мишени to be hard on the target — перен. бить в точку, быть на злобу дня (о статье, докладе и т. п.) off target — неточно, мимо цели moving (fixed / stationary) target — движущаяся (неподвижная) цель ground (aerial) target — воен. наземная (воздушная) цель hard target — воен. укрытая цель, цель в укрытии, труднопоражаемая цель soft target — воен. незащищенная, неукрытая цель target acquisition (identification) — воен. обнаружение (опознавание) цели target killer — воен. средство поражения цели target area — воен. район цели target chart — авиа карта целей - be on target - target hit б) перен. посмешище (о человеке); объект, предмет (издевок, насмешек, критики и пр. - for, of smth.) to make an easy target of smb., to make smb. an easy target — сделать кого-л. посмешищем (в т.ч. всеобщим) a target for popular ridicule — объект всеобщих насмешек Crocodiles were targets of vicious hunters who sold overpriced exotic leathers to beautify the most languorous young fashion women of Paris. — Охотники безжалостно истребляли крокодилов и за немыслимые деньги продавали их экзотическую кожу самым томным модницам Парижа. Syn: butt II в) спорт. поражаемое место на теле противника (в боксе) inside / outside target — левая / правая сторона тела (открытая для поражения) 2) а) соревнования по стрельбе из лука At the Grand Target of Melbourne two spectators were wounded in the result of unlucky influence of stormy winds. — На Кубке Мельбурна по стрельбе два зрителя были ранены по причине неудачно повлиявших на ход соревнования штормовых ветров. Syn: shooting match б) мишень с пробитыми в ней отверстиями; число выбитых очков в мишени (на соревнованиях по стрельбе) to make a good target — выбить много очков, показать хороший результат в стрельбе Syn: score 1. 3) тж. разг. план; задание, цель (какой-л. запланированный количественный показатель; тж. target figure) on target — в плане, в перспективе to hit / to realize / the target — выполнить план to beat / to exceed, to outstrip, to smash / the target — перевыполнить план lowered targets — сниженные плановые задания target sum of money — запланированная сумма target price — намеченная, плановая цена target date — крайний намеченный срок export target — контрольные цифры по экспорту fuel target — плановое задание по производству топлива general development targets — общие плановые показатели экономического роста I had failed to beat my 30 day target by 3 days, 15 hours, 7 minutes. — Мне не хватило 3 дней, 15 часов и 7 минут для того, чтобы уложиться в запланированные 30 дней. Syn: goal, dead-line 4) ист. маленький и круглый щит Syn: targe, buckler 5) что-л., напоминающее по форме щит а) уст. кимвал Syn: cymbal б) кул. отруб передней части бараньей туши (состоящий из шейной части и грудинки ) Syn: fore-quarter в) геод. визирная марка, визирка (подвижный прицел на нивелирной рейке) Syn: sight 1., vane г) амер., ж.-д. сигнал (стрелки) Syn: signal 1. 6) специальные значения а) физ. мишень для бомбардировки элементарными частицами б) эл. антикатод в) биол., мед. особенно чувствительная к радиоактивному излучению часть клетки г) лингв. см. - target language Syn: output 2. • - off target - on target - target language 2. гл. 1) делать мишенью, целиться (в кого-л. / что-л.), нацеливать огонь (на кого-л. / что-л.) No civilian buildings were targeted. — По гражданским зданиям огонь не велся. 2) выбирать в качестве целевой аудитории, предназначать The paper targets young people / The paper is targeted at / on young people. — Целевая аудитория этой газеты - молодые люди / Газета предназначена для молодых людей. II ['«Ѓ±Ў«] target.wav сущ. шотл. лохмотья, рваное тряпье Syn: tatter 1., shred 1.... смотреть

TARGET

Target: übersetzung Tạr|get 〈n. 15; Phys.〉 Teilchen, Medium, auf das bei einem Streuexperiment ein Strahl gelenkt wird [engl. „Zielscheibe“]* * * Tar|... смотреть

TARGET

1. n1) цель, целевая установка; плановая цифра; плановое задание 2) цель, мишень, объект •to achieve / to attain the target — достигать намеченной цели... смотреть

TARGET

target 1. [ʹtɑ:gıt] n 1. мишень, цель; объект moving ~ - движущаяся цель fixed /stationary/ ~ - неподвижная цель ground [aerial] ~ - наземная [возду... смотреть

TARGET

1) цель2) мира3) мишенный4) мишень5) мишень рентгеновской трубки6) бленкер7) блинкер8) объект9) мозаика передающей телевизионной трубки– acquire target... смотреть

TARGET

• ___ market (intended ad recipients) • Aim • Aim at • Ambition • Apple, to Tell • Archer's aim • Archer's need • Archer's objective • Archer's sighti... смотреть

TARGET

1. задание; план || плановый 2. объект; цель; мишень 3. мишень (шаровая пробка или глухой фланец на конце тройника для предохранения его разъедания ... смотреть

TARGET

Target: translation   In 1962, the Dayton Corporation entered the discount merchandising business with its first Target store in Minneapolis. In 1969, ... смотреть

TARGET

мишень; клетка-мишень antibody-coated target — нагруженная [сенсибилизированная] антителами мишень cold target — немеченая [«холодная»] клетка-м... смотреть

TARGET

1. n 1) мішень, ціль; off the ~ мимо цілі; 2) військ. об'єкт; 3) мішень для уколів (фехтування); 4) уражуваний простір (фехтування), 5) змагання із стрільби; 6) кількість вибитих очок; to make a good ~ вибити багато очок; 7) предмет, об'єкт (глузувань тощо); ~ for jeers предмет глузування; 8) посміховище; 9) завдання; планова (контрольна) цифра; export ~ контрольні цифри з експорту; fuel ~ планове завдання щодо виробництва пального; to beat the ~ перевиконати план (завдання); 10) кул. частина баранячої туші для смаженини (печені); 11) геод. візирна марка; 12) маленький круглий щит; 13) зал. сигнал (стрілки); 14) ел. антикатод; 15) ел. покажчик дії; ♦ Target А. розм. Пентагон, міністерство оборони США; ~ approach ав. вихід на ціль; ~ area військ. район цілі; ~ butt військ. стрільбищний вал; ~ chart ав. карта цілей; ~ date намічена дата; ~ designation військ. зазначення цілі; ~ detection військ. а) знаходження цілі; б) захоплення цілі; в) розвідування цілей; визначення цілі; ~ indicator військ. а) освітлювальна ракета; б) покажчик цілі; ~ language вихідна (перекладаюча) мова (у машинному перекладі); ~ practice військ. навчальна стрільба; ~ range військ. а) полігон, стрільбище; б) дальність до цілі; ~ rod нівелірна рейка; ~ run ав. заходження на ціль; ~ seeker військ. система самонаведення снаряда; самонавідна ракета; —seeking bomb військ. реактивний снаряд класу «повітря—земля» із системою самонаведення на ціль; ~ ship військ. корабель-мішень (для навчальної стрільби); 2. v 1) амер. військ. приводити до нормального бою; пристрілювати; 2) робити когось мішенню (критики тощо); 3) амер. зал. давати сигнал.... смотреть

TARGET

n 1. мен., марк., рек. ціль; завдання; напрям; мета; 2. контрольна цифра; намічена цифра; планова цифра; 3. цільова аудиторія споживачів; a цільовий; плановий 1. те, до чого прямують, що потрібно здійснити; 2. економічні орієнтири; 3. визначена група осіб, для яких призначений продукт, послуга application ~ мета застосування; designated ~ намічена цифра • намічена ціль; export ~s план експорту; growth ~ намічені темпи зростання; import ~ план імпорту; key ~ основне завдання; market ~ ринкова ціль; output ~ виробничий план • виробнича ціль; planned ~(s) планове завдання; контрольні цифри; primary ~ основна ціль; priority ~ першочергова ціль; production ~(s) виробничий план • завдання випуску продукції • виробниче завдання • контрольні цифри виробництва; profit ~ планова норма прибутку; progress ~ контрольний проміжний термін • проміжна ціль; quantitative ~ кількісне завдання; sales ~ контрольний показник продажу • контрольна цифра збуту • планове by the ~ до встановленого терміну; off ~ поза планом; on ~ згідно з планом; ~ amount планована сума; ~ audience цільова аудиторія; ~ cost запланована величина витрат; ~ costs планові витрати • плановані витрати; ~ figure контрольна цифра • планова величина; ~ group цільова група; ~ inventory цільові запаси; ~ language комп. вихідна мова • мова на виході; ~ market цільовий ринок; ~ price базова ціна • планова ціна • «цільова» ціна (вартість замовлення плюс доплата або утримання залежно від якості й строків постачання) • курс цінних паперів; to beat the ~ перевиконувати/перевиконати завдання; to exceed the ~ перевиконувати/перевиконати план; to hit the ~... смотреть

TARGET

target [ˊtɑ:gɪt] n 1) цель, мише́нь (тж. перен.);off the target ми́мо це́ли 2) зада́ние, контро́льная ци́фра;to beat the target перевы́полнить план 3)... смотреть

TARGET

мишень [биологическая]Понятие теории мишеней target theory - некая макромолекулярная или биологически активная субстанция, действие на которую ионизиру... смотреть

TARGET

1) бленкер 2) блинкер 3) мира 4) мишенный 5) мишень 6) мишень рентгеновской трубки 7) мозаика передающей телевизионной трубки 8) объект 9) цель • blurred target echo — размазанная отметка цели charge pattern on the target — потенциальный рельеф мишени cross section of target — тех. площадь рассеяния эффективная electrons bombard target — электроны бомбардируют мишень moving target indication — тех. селекция движущихся целей moving target indicator — тех. индикатор движущихся целей moving target simulator — имитатор движущейся цели target motion rate — параметр движения цели to acquire target — захватить цель - complex target - false target - fixed target - floating target - gas target - identify target - illuminate target - isolated target - lock on target - moving target - multiple target - out-of-sight target - phantom target - pin-point target - reject target - rotating target - simulate target - split target - stationary target - target bearing - target classification - target function - target illumination - target information - target lock-on - target method - target particle - target population - target position - target prediction - target scintillation - target simulator - target state - target value - three-dimensional target - track target - transmission target - X-ray target... смотреть

TARGET

1) цель; задание || ставить или намечать цель2) намеченная цифра; плановая цифра; контрольная цифра- by the target- target for disposal of products- be... смотреть

TARGET

target: translationSynonyms and related words:aim, alpha decay, atom-chipping, atom-smashing, atomic disintegration, atomic reaction, atomization, beta... смотреть

TARGET

банк. сокр. от Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer System* * *abbrev.: TARGETTrans-European Real-Time Gross-Settlement... смотреть

TARGET

n 1. мішень, ціль 2. військ. об'єкт 3. завдання; планова/ контрольна цифра - area ~ військ. ціль великого розміру - hard ~ захищена ціль; ціль, яка захищена у протиядерному відношенні - localized ~ військ. точкова ціль - military ~ військова ціль; ціль військового значення - point ~ військ. точкова ціль - soft ~ військ. незахищена ціль - strategic ~s стратегічні цілі - ~ area військ. район цілі - ~ date намічена дата - ~ language мова перекладу - ~ population населення, яке є об'єктом нападу - ~-seeking bomb військ. реактивний снаряд класу "повітря-земля" із системою самонаведення на ціль - export ~ контрольні цифри з експорту - fuel ~ планове завдання щодо виробництва пального - to be a ~ for smth. стати об'єктом чогось - T. A розм. Пентагон, Міністерство оборони США... смотреть

TARGET

transcription, транскрипция: [ ˈtɑ:ɡɪt ] намеченные цифра ; плановая цифра ; цель ; установка ; целевая установка ; задание ; ~ target dates ; ~ target figure ; ~ target for voluntary contributions to the programme ; ~ target for World Food Programme pledges ; ~ target rate ; ~ target year ; ~ financial targets ; ~ financial target for the assistance programme ; ~ financial target for the budgetary requirements ; ~ global average target ; ~ growth target ; ~ International Development Strategy target, 1971-1980 ; ~ over-all average growth target ; ~ production target ; ~ quantitative target ;... смотреть

TARGET

n1) ціль, мішень (тж перен.)off the target - мимо цілі2) завдання, планto beat the target - перевиконати завдання3) = targe4) зал. сигнальний диск, сиг... смотреть

TARGET

1.   цель; намерение; задача 2.   мишень 3.   задание; плановый показатель, контрольная цифра 4.   визирная марка- energy target- fuel targetАнгло-рус... смотреть

TARGET

n 1. мишень, цель, объект; 2. предмет насмешек; 3. плановое задание.* * *сущ. 1) мишень, цель, объект; 2) предмет насмешек; 3) плановое задание.

TARGET

Target: translation   (1 Sam. 17:6, A.V., after the LXX. and Vulg.), a kind of small shield. The margin has "gorget," a piece of armour for the throat.... смотреть

TARGET

скор. від Trans-European automated realtime gross settlement express transfer system Загальноєвропейська автоматизована система розрахунків у режимі ре... смотреть

TARGET

1) проверяемый (целевой) прибор, объект 2) исполнитель целевое или управляемое устройство [при обмене данными] (подчиненное [внешнее] устройство-абонент интерфейса SCSI) 3) приёмник (например, данных), место назначения, адресат область памяти, куда пересылается результат или где производится поиск ср. source Syn: destination 4) цель, план 5) выходной, объектный, целевой... смотреть

TARGET

1) задание || задавать; планировать 2) заданная координата, запрограммированная координата (положения рабочего органа) 3) анод 4) покрытие на аноде 5) марка (при измерениях норм точности) 6) мишень (ЭЛТ) 7) указатель действия, флажок (в реле) 8) цель 9) контрольный кадр (микроформы) • - locating targets- performance targets- test target- zero-defect target... смотреть

TARGET

1) задание || задавать; планировать 2) заданная координата, запрограммированная координата (положения рабочего органа) 3) анод 4) покрытие на аноде 5) марка (при измерениях норм точности) 6) мишень (ЭЛТ) 7) указатель действия, флажок (в реле) 8) цель 9) контрольный кадр (микроформы) • - locating targets - performance targets - test target - zero-defect target... смотреть

TARGET

nціль, мішень•- air target- broken target- ground target- offset target- phantom target- point target- radar target

TARGET

сокр. от Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express TransferТранс-европейская автоматизированная экспресс-система валовых расчетов в р... смотреть

TARGET

1) мишень 2) клетка-мишень 3) прицельный (напр. о биопсии) •- antibody-coated target- cold target- cytotoxic target- matching target- reference target... смотреть

TARGET

target.См. мишень [биологическая].(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО... смотреть

TARGET

1) тлв. мишень электронно-лучевой трубки, мишень ЭЛТ 2) электрод-мишень индикаторной трубки с катодно-лучевой настройкой 3) кусок картона/бумаги квадратной/прямоугольной формы для проверки пожарного датчика 4) объект назначения; цель • - electronic target - mesh target - multielectrode target - photoconductive target... смотреть

TARGET

1. визир, цель 2. визирная метка * * *• объект исследований • объект поисков • объект разведки • участок бурения • цель поисковых работ

TARGET

1) мета, завдання; об'єкт 2) націлювати - targeted • - target language- target of crime- target of criminal- target of terrorists- target practice

TARGET

скор. від Trans-European automated realtime gross settlement express transfer system Загальноєвропейська автоматизована система розрахунків у режимі реального часу (сукупність систем розрахунків країн ЄС; у подальшому передбачається підключення систем розрахунків країн нечленів ЄС)... смотреть

TARGET

1) объект нападения или атаки 2) адресат - intruder target - spy target

TARGET

намеченные цифра ; плановая цифра ; цель ; установка ; целевая установка ; задание ; ? target dates ; ? target figure ; ? target for voluntary contributions to the programme ; ? target for World Food Programme pledges ; ? target rate ; ? target year ; ? <br>... смотреть

TARGET

Мира- GATF's Star target- line target- star target- test target

TARGET

сущ.1) мишень, цель, объект;2) предмет насмешек;3) плановое задание.

TARGET

— air target — closing target — moving target — opening target

TARGET

Target n -s, -s яд. физ. мишень

TARGET

Метамішеньвказівник діїадресатпрапорецьцільцільовий

TARGET

target: translation1. An area, complex, installation, force, equipment, capability, function, or behavior identified for possible action to support the... смотреть

TARGET

1) цель || целевой 2) целевой объект 3) исполнитель ( подчиненное устройство-абонент интерфейса SCSI ) 4) мишень ( ЭЛТ ) 5) указатель действия, флажок ( в реле )... смотреть

TARGET

мишень (биологическая)* * *цель

TARGET

• заданный показатель • наиболее поражаемый орган • объект воздействия

TARGET

мед.гл. намечать; планировать цель; мишень; клетка-мишень; объект мишеневидный; прицельный * * * мишень Англо-русский медицинский словарь.2012.

TARGET

n яд. физ.мишень

TARGET

1) мета, завдання; об'єкт 2) націлювати targeted • target languagetarget of crimetarget of criminaltarget of terroriststarget practice

TARGET

Target: traducción Público objetivo al que se dirigen las acciones de Marketing

TARGET

1) адресат. Элемент данных или область памяти, куда пересылается результат или где производится поиск. 2) выходной, объектный, целевой.

TARGET

target: translationa long thin shred or slice of dried skate (Scottish dialect)

TARGET

цель, мишень (тж. перен.); маленький круглый щит задание, контрольная цифра, план; (attr.) плановый railways сигнал (стрелки)

TARGET

• анализируемый металл на аноде • анализируемый покрытие на аноде

TARGET

n. мишень, цель; маленький круглый щит; задание; контрольная цифра; движок; сигнал; шибер; объект критики; посмешище

TARGET

m англ. жарг. ком. адресат, покупатель Syn: destinatario, acquirente, cliente Итальяно-русский словарь.2003.

TARGET

яф мишень, цель (в радиолокации)

TARGET

1) эталон; образец 2) база (отсчёта)

TARGET

ˈtɑ:ɡɪtзадание, намеченная цифра, цель

TARGET

адресат (елемент даних чи область пам'яті, куди пересилається результат пошуку)

TARGET

• заданное значение • конечный пункт • надувной макет • пункт назначения

TARGET

метамішень вказівник дії адресат прапорець ціль цільовий

TARGET

Мира. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

TARGET

мету, мішень, ціль, завдання, прицільний, мета

TARGET

цель, мишень

TARGET

v. целиться; намечать, планировать

TARGET

сокр. от цель, мишень (воен.)

TARGET

(n) задание; мишень; цель

TARGET

(v) наметить; намечать

TARGET

(a) целевой

TARGET

мишень

TARGET

цель

T: 360