[`dedlaɪn]веревка, бечевка, провод, которые не двигаютсячерта вокруг военной тюрьмы, за которую заключенные не должны выходитьпредельный срок, дедлайн... смотреть
deadline: translation nounADJECTIVE ▪ strict, tight VERB + DEADLINE ▪ face, have, work to ▪ We're working to a very tight deadline. ▪ impose, set ... смотреть
deadline: translation deadline dead‧line [ˈdedlaɪn] noun [countable] a date or time by which you have to do or to complete something: • S... смотреть
nкрайний срок, предельный срок, последний срок (уплаты денег, принятия решения и т.п.)to circumvent the deadline — обходить вопрос об ультимативном сро... смотреть
Deadline: übersetzung Ablieferungstermin; letzter Termin; Stichtag; Fristende * * * Dead|line 〈[ dɛ̣dlaın] f. 10〉 letztmöglicher Termin, äußerste einzu... смотреть
[`dedˏlaɪn] сущ. 1.а)предельный срокпоследний срококончательный сроккрайний срокконечный сроксрок завершения разг. де́длайнthe deadline for papers is t... смотреть
[`dedˏlaɪn] сущ. 1.а)предельный срокпоследний срококончательный сроккрайний срокконечный сроксрок завершения разг. де́длайнthe deadline for papers is t... смотреть
сущ. общ. предельный [конечный\] срок, дедлайн (крайний срок завершения чего-л., напр., окончания какой-л. работы) the deadline for the submission of s... смотреть
неподвижный конец талевого каната* * * 1. техника, ожидающая ремонта или технического обслуживания 2. сдавать в ремонт * * * 1. мёртвый (нейтральный) ... смотреть
I[ʹdedlaın] n1) запретная черта вокруг (военной) тюрьмы (за пределы которой заключённые не имеют права выходить)2) черта, которую нельзя переходить; пр... смотреть
deadline: translationSynonyms and related words:A-day, D day, H hour, border line, bound, boundary, boundary condition, boundary line, bourn, break bou... смотреть
I {ʹdedlaın} n 1) запретная черта вокруг (военной) тюрьмы (за пределы которой заключённые не имеют права выходить) 2) черта, которую нельзя переходит... смотреть
deadline: übersetzung deadline Frist f, Fristablauf m, Fälligkeitstermin m, Stichtag m • exceed a deadline eine Frist überschreiten [nicht einhalten] ... смотреть
[ʹdedlaın] nпредельный конечный срокthe deadline for the submission of smth. - предельный срок для представления чего-л.to meet the deadline - закончит... смотреть
[ʹdedlaın] nпредельный конечный срокthe deadline for the submission of smth. - предельный срок для представления чего-л.to meet the deadline - закончит... смотреть
{ʹdedlaın} n предельный конечный срок the ~ for the submission of smth. - предельный срок для представления чего-л. to meet the ~ - закончить (что-л... смотреть
• Due time? • End point • Freelancer's concern • It keeps journalists on their toes • It's usually unwelcome, yet you rush to meet it • Newspaper publ... смотреть
deadline: translationTo remove a vehicle or piece of equipment from operation or use for one of the following reasons: a. is inoperative due to damage,... смотреть
dead-line I [ʹdedlaın] n 1) запретная черта вокруг (военной) тюрьмы (за пределы которой заключённые не имеют права выходить) 2) черта, которую нельзя ... смотреть
сущ. 1) веревка, бечевка, провод, которые не двигаются angling with a dead-line, called a ledger — ужение с неподвижной леской, называемое также ловлей на донную удочку 2) амер. черта вокруг военной тюрьмы, за которую заключенные не должны выходить 3) предельный срок, дедлайн ( окончания какой-либо работы, завершения проекта и т. п.) Syn: time-limit... смотреть
deadline [ʹdedlaın] n предельный конечный срок the ~ for the submission of smth. - предельный срок для представления чего-л. to meet the ~ - закончит... смотреть
1) предельный срок (напр. принятия рукописи к изданию)2) негодная [бракованная] строка- press deadline
n кінцевий термін- handover ~ останній/ кінцевий термін передачі (території) - ~ for the submission of smth. останній/ кінцевий термін для представлення чогось - to postpone the ~ for smth. відкласти кінцевий термін для чогось, продовжити кінцевий термін... смотреть
nостанній термін•- flight plan submission deadline
deadline: translation{n.} A final date by which a project, such as a term paper, is due. * /The deadline for the papers on Shakespeare is No... смотреть
flight plan submission deadline — срок представления плана на полёт
n1) межа, яку не можна перейти2) крайній строк (виплати боргу, виходу газети тощо)
dead-line noun 1) черта, за которую нельзя переходить 2) крайний срок, ккоторому должен быть готов материал для очередного номера (газеты, журнала)... смотреть
1. n 1) заборонена зона (навколо військової в'язниці); 2) перен. межа, яку не можна переходити; край; 3) військ. ремонт; 2. v військ. здавати в ремонт.... смотреть
последний срок (напр. подачи заявок или докладов на конференцию)
Предельный срок (напр. принятия рукописи к изданию); Негодная [бракованная] строка. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Крайний срок. Например, для выполнения заказа; для подачи тезисов на Конференцию (после которого они уже не принимаются).
• 1) петля; 2) граница • граница • петля
черта, за которую нельзя переходить крайний срок, к которому должен быть готов материал для очередного номера газеты
общ. = deadline
Последний срок- deadline for tenders
{d'ed:lajn}1. конечный срок
1) предел, граница; край || предельный, граничный; крайний 2) крайний срок (выпуска продукции)
1) предел, граница; край || предельный, граничный; крайний 2) крайний срок (выпуска продукции)
1) крайний срок 2) ограничение; граница
граничний термін (строк)
(n) конечный срок; крайний срок; окончательный срок; последний срок
ˈdedlaɪnпредельный срок
m англ. последний / крайний срок Итальяно-русский словарь.2003.
n граничний (крайній) строк (виплати боргу, виходу газети тощо).
предельный срок
срок завершения
n. предельный срок, предел, черта, ремонт
предельный срок, предел, черта, ремонт
предельный, конечный срок
граница зоны досягаемости
граничний термін (строк)
срок завершения
предельный срок
срок завершения
крайний срок
крайний срок
- dead-line
чорта, риса
предел